Hola! Ya lo se... prometo que intentare escribir más post en Inglés, pero si generalmente soy vaga escribiendo en el blog, más me cuesta tener que traducirlos...
Este post es de una manualidad que he querido hacer desde SIEMPRE! y ahora... no me puedo creer que la haya hecho!!
Ya se que no es gran cosa, pero.... ya he dicho que soy muy vaga...
Así es como queda:
------------------------------------------------------------
Hi! I know... I promise I will try to post in English more often, but I usually am lazy writing post, so I'm even more lazy translating them...
This post is about a little handicraft that I've been wanting to do since ALWAYS! and now... I can't believe it, It's Finished!!
I know is not big deal, but... I've just said it, I am really lazy...
This is the final look
Son muy fáciles de hacer. Yo hice un monton en solo 20 minutos. Sólo necesitas:
- Alambre (mejor si se parece al tu color de pelo)
- Perlas (Las que he usado las saque de un collar que nunca usaba)
- Pegamento de secado rápido
Primero dobla un trozo de alambre de 3-4cm con forma de espiral, ahora pega una perla justo en el centro y déjalo secar... tachaann!! ya está! Facil a que si?
No necesitas horquillas para ponertelas, simplemente gira la espiral dentro de tu pelo y se quedará en su sitio.
------------------------------------------------------------
They're so easy to make. I made a bunch of them in 20 minutes. You just need:
- Wire (it's better if it matches your hair color)
- Pearls (I got mines from an old necklace that I never wore)
- Quick dry glue
First bend a piece of wire about 3-4cm into a swirl, then glue a pearl right in the center of it. Let it dry and... taddaaa!! you have it!! Easy, isn't it??
You don't need bobby pins to wear them, just turn the swirl inside your hair and it will stick in place.
Puedes ponertelos en un moño, como en la primera foto, con una cola alta...
Espero que os guste!
Para terminar quiero contaros que voy a participar en este concurso increible que Ocassionally Cute ofrece! Asi que si te gustan las Circle lenses este es el concurso en el que querras participar. Y daos prisa! Termina el 15 de Noviembre!
Solo hay que clicar en la siguiente imagen
------------------------------------------------------------
You can wear them with a bun, or just like the picture above, with a ponytail...
I hope you like it!
Finally I have to tell you I'm entering this amazing giveaway that Ocassionally Cute is hosting!, So, If you like circle lenses, I think this is the giveaway you want to enter. And hurry up! the dead line is 15th November! Just click the next image
Me gustan para un moño ^^
ResponderEliminarBesitos.
http://trufaymenta.blogspot.com