Blue Fish Eggs and Purple Hair

Hi everyone!
I'm sorry I've been absent for a long time but after spending so much time working on this blog I realized that when I changed the url from MistrukisyParanoias to NailWish I lost all the visitors that I usually had. It was a shock because I went from having 500 visits per week to 4 or 5 visits!!! I don't know what happened and the idea of starting all over again was too much for me, so I've taken a little break.
But now I'm back with more strength than ever.

Tonight I'm leaving to Riviera Maya, I'm going to be there for a week and I wanted to paint my nails before I leave so I looked through all the blogs I follow and I found my inspiration here.
This is my first time using the fish eggs beads but I found them pretty easy to apply.

                                ------------------------------------------------------------

Hola a todos!
Siento haber estado ausente todo este tiempo, pero despues de haber estado trabajando tanto en el blog para renovarlo me di cuenta de que al cambiar la url de MistrukisyParanoias a la de NailWish perdí todos los visitantes que tenía. Pasé de tener alrededor de 500 visitas a la semana a solo 4 o 5!!! No sé qué ha pasado, pero la idea de tener que empezar de nuevo desde el principio era demasiado para mí, así que me he tomado un pequeño descanso.
Pero ahora estoy de vuelta con más fuerzas que nunca.

Esta noche viajo a Riviera Maya, voy a estar alli una semana y quería hacerme una manicura antes de irme, así que eché un vistazo en los blogs que sigo y encontré mi inspiración aquí.
Es la primera vez que uso las bolitas fish eggs y la verdad, no me han parecido muy difíciles de aplicar.

For this manicure I used:

Basecoat: YesLove Purple

Topcoat: Essie Shine of The Times and Claire's Glow in the dark

Accent Nail: Blue fish egg beads

To achieve this washed out effect on the beads I just applied Seche Vite and did several strokes with the brush until the colour came out.

                                ------------------------------------------------------------
               

Para conseguir el efecto de lavado de las bolitas simplemente apliqué Seche Vite y pase varias veces el pincel hasta que se comenzaron a desteñir.

I know this is a long post but in the end I just wanted to show you that I dyed my hair and, of course, my nails and makeup had to match it.

                                ------------------------------------------------------------

Siento el post largo pero para terminar solo quería que vierais que he teñido mi pelo y , por supuesto, mis uñas y mi maquillaje tenían que ir a conjunto.

I hope you liked it!