26 octubre 2012

BeautyFever #2


Hi Girls!
I warn you! This is going to be a long post with lots of pics so I added a Read More (Más Información) button below.
Last Saturday, as you already know, I went to a Beauty event called BeautyFever. It was taking place at the Fibes Convention Center in Seville and I arrived there at 10:30 am because there was a gift for the first girls that arrived there.



Hola Chicas!
Os aviso! Este post va a ser larguito y con muchas imágenes asi que he añadido un botón de Más Información abajo.
El Sábado pasado, como ya sabeis, fui a un evento de Belleza llamado BeautyFever. Se realizó en el Palacio de Congresos Fibes en Sevilla y yo llegué allí sobre las 10:30 am porque había un regalito para las primeras que llegaran allí.



From right to left Pili, Xiito and Me! De derecha a izquierda: Pili Xiito y Yo!



There were two other bloggers you may know waiting for me! Xiito from Mis Potingadas y Más and Pili from La Fabulosa Historia. We waited talking a lot and knowing each other until they started the event at 12:00pm, and of course taking pictures!



Allí había otras dos bloggers que puede que conozcais esperándome! Xiito de Mis Potingadas y Más y Pili de La Fabulosa Historia. Estuvimos esperando hablando mucho y conociéndonos hasta que empezó el evento a las 12:pm, y por supuesto haciendo fotos!


My outfit was a beige silk shirt from Stradivarius, a short jeans with a brown belt from Stradivarius, brown tights from Calzedonia and finally high heel shoes from MaryPaz. I was also wearing a leather jacket that a friend gave me for my birthday and that I don't know where she bought it.



Lo que llevé fue una camisa beige de seda de Stradivarius, unos vaqueros cortos con un cinturón marrón de Stradivarius, medias marrones de Calzedonia y por último tacones altos de MariPaz. También llevaba una chaqueta de cuero que una amiga me regaló por mi cumpleaños y que no se dónde la compró.


First of all they gave us a gift bag with lots of products an then we started our BeautyFever experience going through all the stands, Bourjois, Heliocare, Bioderma, Apivita, Caudalie... Irene Romero (BeautyFever organiser) with Christopher Billet (Bioderma Manager) and Inés (FIBES Manager) welcomed us and introduced the lectures, that were really interesting.



Lo primero fue recoger nuestra bolsa obsequio en la que venían un montón de productos y luego comenzamos nuestra experiencia BeautyFever yendo a los stands, Bourjois, Heliocare, Bioderma, Apivita, Caudalie... Irene Romero (Organizadora del BeautyFever) junto a Christopher Billet (Jefe de Bioderma) e Inés (Jefa de FIBES) nos dieron la bienvenida y nos introdujeron en las charlas, que fueron muy interesantes.


One of the lectures was about Carmen Lomana's new cosmetic products "Mi método 5ª Esencia", and she went there to gave it herself! She answered lots of questions and said something that I don't really like but everyone was excited about it: "A woman without make up never succeeds!"



Una de las charlas era sobre la nueva línea de productos de cosmética de Carmen Lomana "Mi Método 5ª Esencia", y ella misma fue a dar la charla! Respondió a muchas prguntas y dijo algo que impactó a todo el mundo y de lo que yo no estoy muy de acuerdo: "Una mujer sin maquillaje no llega a ninguna parte"





Then we had time to eat and go to the workshops on the stands. I had my skin tested at Bioderma's and they gave me a set of products that matched my skin type. We also had time to take lots of pictures.



Luego tuvimos tiempo para comer e ir a los talleres de los stands. En el de Bioderma me analizaron la piel y me dieron un set de productos de muestra que se adecuaban a mi tipo de piel. Tambien tuvimos tiempo para hacer un montón de fotos.




Later in the there was a little snack from Chocolate y Limón cake shop and we help them to give the snack to everyone because it was difficult to handle so much people. The girl was so thankful that we had double snack!



Luego había una merienda de pate de la pastelería Chocolate y Limón, unas tortas de naranja buenísimas, y nosotra ayudamos a la chica que estaba allí a repartirlas porque era muy dificil manejar a tanta gente. La chica estaba tan agradecida que nos dio dos a cada una!


I had so much fun and I knew two amazing girls and from that day we haven't stopped making thins together!



Me lo pasé genial y conocí a dos chicas increíbles, y desde ese día no hemos parado de hacer cosas juntas!


The kind people of the stands gave us lots of things to try, so I'm going to show them now but I will prepare post for each one of them when I have time to test everything.



La gente de los stands fue muy amable y nos dio muchas cosas para probar, así que os las voy a enseñar ahora pero prepararé un post para cada cosa cuando haya tenido tiempo para probarlo todo.


This was what was inside the gift bag.   Esto era lo que venía en la bolsa obsequio.


This is what the people of Apivita gave us, there is a really interesting CD inside and the smell of the lip balm is amazing.  

Esto nos lo dieron en el stand de Apivita, viene un CD muy interesante y el cacao huele genial.


That's what Bioderma gave me after the skin test.    

Esto es lo que me dieron en Bioderma después del análisis de piel


This is what they gave me at the Heliocare stand, I love the bag!!    

Esto es lo que me dieron en el stand de Heliocare, me encanta la bolsa de aseo!!


And the last one, a moisturising sorbet from Caudalíe.

Y por último en Caudalíe una cremita hidratante que huele genial.



I hope you liked everything and stay tuned if you want to see the reviews of this products, also this week I was at a Caudalíe Event, so I have more products for review from this brand, and a Maxfactor masterclass with Lewis Amarante! So much blog work to do!! See you soon!



Espero que os haya gustado todo y no os vayais muy lejos si quereis ver los reviews de estos productos, ademas esta semana he asistido tambien a un evento de Caudalíe, así que tengo más productos para probar de esta marca, y también estuve en una masterclass de Maxfactor con Lewis Amarante! Tengo tanto trabajo que hacer para el blog!! Nos vemos pronto!

11 comentarios:

  1. Qué suerte poder acudir a estos eventos! Ya nos contaras! Saludos!

    ResponderEliminar
  2. Muchisimas gracias por tu entrada! me alegro que lo pasaras tan bien y consiguieras tantos regalitos! ya nos contarás que tal te han ido, besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias a ti por todo el trabajo de montarlo!!! La verdad es que hasta hace muy poquito no me enteraba de nada que se hiciera en Sevilla y pensaba que esque en Sevilla no se hacia nada, pero esta semana he ido a tantos sitios que ha quedado probado que era yo la desinformada jajaja

      Eliminar
  3. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  4. Respuestas
    1. Muchas gracias! Estas ya las conocias en persona enh??

      Eliminar
  5. Anda, ya decia yo que tu cara me sonaba! Yo tambien fue a esto! ^^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Anda!! Si esque alli habia tanta gente que ni las que ya nos conociamos nos encontrabamos

      Eliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...