Esmaltofílicas, El Reto #5: Libro Preferido

Hi Girls!
My most favourite book of all the times is Harry Potter and the Philosopher's Stone. I read it the first time when I was 11 and now I've read it so many times that I can't count them. I have been  HUGE Harry Potter fan, I didn't had merchandising because I never had money to bought it, but I had my bedroom wall covered in Harry Potter's characters and drawings that I had done. Because of that when I saw This Hedwig Manicure from Coewless Polish, I knew I had to do it! I'm sorry if you are seeing lately a lot of manicures made by other nail art artists but I have the need to try the amazing manicures I see over the internet.



Hola Chicas!
Mi libro favorito de todos los tiempos es claramente Harry Potter y la Piedra Filosofal. Lo leí por primera vez cuando tenía 11 años y ahora ya lo he leído tantas veces que no las puedo ni contar. Yo he sido una GRAN fan de Harry Potter, nunca tuve merchandising porque no tenía dinero para comprarlo, pero mi cuarto estaba cubierto por los persnajes de Harry Potter y por dibijos que hice yo misma. Por todo esto cuando vi Esta Manicura de Hedwig hecha por Coewless Polish supe que tenía que hacerla! Siento mucho que ultimamente esteis viendo por aquí manicuras originales de otros nail artists, pero esque las veo y necesito tenerlas en mis uñas!!

First of all I used two coats of Nagelin White for the base, then I sponged H&M Miss Stone Heart on all the fingers except the middle finger. I sponged it trying to make it look rough, like little feathers or marks. Then I drew Hedwig's face and the black marks with acrylic paints. It was surprisingly easy! So I'm working on another tutorial for you!



Lo primero fue usar dos capas de Nagelin White para la base, luego con la esponja añadí el H&M Miss Stone Heart en todos los dedos excepto en el dedo corazón. Intenté que al darle con la esponja se quedara como manchado, similando las plumas. Luego dibujé la cara de Hedwig y las marcas negras de las plumas con pinturas acrílicas. Fue sorprendentemente sencillo! Así que estoy trabajando en otro tutorial para vosotros!

I am really happy with the result, even knowing that the original manicure is much better with better details... But I think that it really looks like Hedwig and I'm going to cry when I have to remove them...
I really need to buy a good white polish because this one is really gloppy and the brush is really bad, so the application was really painful!



Estoy muy contenta con el resultado, incluso sabiendo que la manicura original está mucho mejor, con mejores detalles... Pero creo que se parece realmente a Hedwig y voy a llorar mucho cuando me la tenga que quitar...
Neesito de verdad comprarme un esmalte blanco porque este está increíblemente espeso y el pincel es realmente malo, así que la aplicación fue un coñazo!!

Well I hope you liked my Harry Potter's inspired manicure ;) I send you lots of Hedwig Love ♥♥♥♥



Bueno, espero que os haya gustado mi manicura inspirada en Harry Potter ;) Os mando mucho amor de Hedwig ♥♥♥♥