26 julio 2014

Evento The Body Shop

Hi Girls!
About a week and a half ago I went to the opening event of a new The Body Shop store in Sevilla's train station Santa Justa. They showed us their best sellers, the new summer collection and left us go around the store trying everything! My favourite part!



Hola Chicas!
Hace como una semana y media fui al evento de inauguración de la nueva tienda The Body Shop en la estación de trenes Santa Justa de Sevilla. Nos enseñaron sus productos estrella, la colección nueva de verano y nos dejaron bichear en la tienda ¡probandolo todo! ¡Mi parte preferida!

Marisa, the woman in charge of the press in Spain for The Body Shop, explained that this brand has been part of L'Oreal for a few years now, but despite L'Oreal usually test its products in animals The Body Shop maintained its policy of non-testing. She also said they are very concern also about fair trade and a lot of their products cooperate with this cause.



Marisa, la responsal de prensa de The Body Shop en España, nos explicó que esta marca pertenece a L'Oreal desde hace unos años, pero aunque L'Oreal normalmente testa sus productos en animales The Body Shop ha mantenido fielmente su política de no testar. También nos comentó que son una empresa procupada por el comercio justo y muchos de sus productos colaboran con esta causa.


This brand is very well-known for their body butters and their awesome scents... Mango, orange, strawberry... are my favourites, but if you like more the sweet smell of chocolate or the bitterness of almonds they also have it... and much more! The Body Shop is also famous for they gift boxes, don't they look colourful?



Esta marca es muy conocida por sus mantecas corporales y sus increíbles olores... Mango, naranja, fresa... son mis favoritas, pero si os gustan mas los olores dulces del chocolate o el amargo de la almendra también los podéis encontrar... ¡Y muchos más! The Body Shop también es famosa por sus cajas regalo, ¿a que se ven coloridas?

They were promoting their best sellers and Marisa talked about each of them, and we could also try them all. My favourite part is always smelling all the products, for me going to The Body Shop is always a "nose" experience.



Estaban promocionando sus productos estrella y Marisa nos hablo de cada uno de ellos y también pudimos probarlos todos. My parte favorita es siempre el oler los products, para mi ir a The Body Shop es siempre una experiencia "de olor".


Their new collection is a line of products made with wild argan. They have oils for face, hair and body, body butter, a massage soap... and my favourite product, the scrub! Doesn't it look like honey?



Su nueva colección es una linea de productos de argán salvaje. Tienen aceites para cara, pelo y cuerpo, mantecas corporales, un jabón de masage... y mi producto favorito, ¡el exfoliante! ¿No parece miel?


Due to be celebrating the opening they were promoting their free face treatments, hand care and make up demonstrations, but they said that they will always have it for every customer that wants to do them.



Por la inauguración estaban promocionando sus tratamientos faciales, de manos y desmostraciones de maquillaje gratuitas, pero nos comentaron que siempre las tienen disponibles para aquellos que se animen a probar.


At the end they gave us a super big bag of products to try. Each bag was different and mine had so many oils, so I am going to need quite a few time to try them and show you... But the star product they gave us and that we were all dying to try was their September special, a new eye contour cream with a very special dispenser that I will show you better when I have time to try it more.

I hope u liked everything Do you have something from this shop?
See you soon!


Al final nos dieron una bolsa gigante de productos para probar. Cada bolsa era diferente y en la mía había un montón de aceites diferentes, así que voy a necesitar algo de tiempo para probarlos y enseñaroslos... Pero el producto estrella que nos dieron y que todas nos moríamos por probar fue el especial de Septiembre, un contorno de ojos con un dispensador muy especial que os enseñaré mejor cuando haya tenido un tiempo para probarlo.

Espero que os haya gustado ¿Vosotras teneis algo de esta tienda?
Nos vemos!

10 comentarios:

  1. Tuvo q ser una experiencia buenisima!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues sí, salimos todas contentísimas!

      Eliminar
  2. La verdad es Ke me encantan las tiendas de The body shop. Tienes razón es una experiencia para el olfato increíble! Me encantó conocerte y disfrutar de una tarde juntas haciendo lo k más nos gusta: curiosear potis. Un beso guapa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mi si que me gustó conocerte guapa! Yo siempre he estado fascinada por estas tiendas y me alegro de tener la oportunidad de probar por fin algo

      Eliminar
  3. Pues nunca he probado nada de esta tienda pero desde luego que siempre he oído hablar bien de sus cremas y aceites corporales, tiene que ser un gustazo para la piel ^_^

    Besitos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Aishhh pues entra en cualquiera y mete la nariz en todos los tarros! Te prometo que te enamoras!

      Eliminar
  4. Me encantaría ir a un evento de este tipo.bsts

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Busca algún grupo de facebook de bloggeras de tu ciudad, yo pensaba que aqui no se organizaba nada de esto, pero lo que me faltaba era informacion jeje ;)

      Eliminar
  5. fue una tarde estupenda! ya mismo tenemos que repetir quedada! un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Claro!! En cuanto esté todo el mundo de vuelta de las vacaciones quedamos de nuevo!

      Eliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...