21 julio 2014

My Lolita Dress

Hi Girls!
This might seem an odd post because we are in the middle of the summer and whaat? I am showing you a coat! Well yes, I have wanted to show you this coat from a long time but things got in the middle... Anyway I took it to the beach hoping to take some pretty pictures and not die from overheating, but surprise! that day was so cold in the beach that I finally appreciated the idea of bringing the coat... You never know how things are going to turn out right?



Hola Chicas!
Este puede parecer un post un poco rao porque estamos en medio del verano y ¿quee? os vengo a enseñar ¡un abrigo! Bueno, pues si, os he querido enseñar este abrigo desde hace bastante tiempo pero las cosas de la vida se entrometieron... De todas formas me lo lleve a la playa esperando poder sacar unas fotos bonitas y no morirme de calor, pero ¡sorpresa! ese dia hizo tanto frio que al final me alegré de habermelo llevado... Nunca se sabe lo que va a pasar ¿verdad?

This coat was sent to me by My Lolita Dress, an online store specialized in Lolita style clothing, they have very cute and sweet clothes and accessories that I love! And very original things that you can't find on any other kind of stores. They have some very Lolita dresses, but they also have some cute things that you can wear in combination with your own stile.
Do you like Lolita style? Would you wear something from what you can see on the store?


Este abrigo me lo ha enviado My Lolita Dress, una tienda online especializada en ropa estilo Lolita, tienen  una ropa y accesorios muy bonitos y monos que ¡me encantan! Y algunas cosas muy originales que no se pueden encontrar en ningun otro tipo de tiendas. Tienen algunos vestidos muy Lolitas, pero tambien tienen muchas cosas muy bonitas que se pueden combinar con vuestro propio estilo.
¿Os gusta el estilo Lolita? ¿Os pondríais algo de lo que veis en la tienda?

All the clothes on My Lolita Dress are custom tailored, you can measure yourself and see if any of their sizes fits you or request a custom made with your own measures. The one they sent me was a Asian L size, I measured myself and realized that it was going to be a little bit big for me, but in the end the difference is not that big as you can see. We have to be very careful with Asian sizes, usually I have a size S but in Asian ones I need an M, the most important thing is to compare the measurements.



Toda la ropa de My Lolita Dress está hecha a mano, os podeis medir y ver si alguna de sus tallas os viene bien o también se puede pedir que te hagan uno con tus medidas. El que me enviaron a mi fue una talla L Asiatica, y yo me medí a mi misma y me di cuenta de que me iba a quedar un poco grande pero al final la diferencia no es tan grande como podeis ver. Hay que tene mucho cuidado con las tallas asiaticas, normalmente yo tengo un S pero en talla Asiatica sería como una M, lo importante es comparar las medidas.

I loved the dress the moment I unwrapped it! Is so detailed for being custom made... It has two small pockets on the sides with lace and bows on the flaps, it also has two little bows on every sleeve and a big bow on the centre of the collar, but as these are removable I chose not to wear the big one.



Me enamore de este abrigo en el momento en el que lo desenvolví. Tiene tantos detalles para ser hecho a mano... Tiene dos bolsillos pequeños a los lados con encaje y lazos en las solapas, también tiene dos lazos pequeños en las mangas y uno grande en el cuello, pero como se pueden quitar decidí no llevar el grande.

The collar and the end of the sleeves have a piece of white furry fabric, that I personally like very much because they are soft and warm, but in case you don't or think is too hot they are removable, leaving the same fabric and lace that you can see on the rest of the coat.



El cuello y el final de las mangas tienen unas fundas de pelo blanco, que a mi personalmente me encantan por ser muy calentitas y suaves, pero si a vosotros no os hacen gracia o pensais que hace mucho calor también se pueden quitar, dejando a la vista la misma tela y encaje que se puede ver en el resto del abrigo.



The finishing touches of the coat are very well done, the buttons are covered with the same fabric, the inside has a lining with a softer and warmer fabric and finally the seams are hidden on both sides and they look very sturdy.



Los acabados del abrigo estan muy bien hechos, los botones estan cubiertos por la misma tela, el interior tiene un forro con una tela más suave y calentita y para terminar las costuras estan ocultas en ambos lados y parecen muy seguras.


The only thing I cry about this kind of clothes is the price... It costs about 66$ (around 50 €) and I think is a very good price for a custom made coat with this amount of detail, but I still think a lot before spending that much money on internet, so that is why I think reviews and collaborations like this are very useful, because I can tell you that it seems that My Lolita Dress is very reliable and has good quality clothing on which I think is worth spending money.
I hope you liked it as much as I did and that you enjoyed the review, next post will be nail related I PROMISE!
See you very soon!



Lo unico que me hace llorar de este abrigo es el precio... Cuesta unos 66$ (Alrededor de 50€) y creo que es muy buen precio para un abrigo hecho a mano tan detallado, pero aun me cuesta gastarme tanto dinero por internet, por eso creo que las reviews como esta  son muy utiles, porque ahora os puedo decir que parece que My Lolita Dress es de confianza y tiene ropa de calidad en la que creo que merece la pena gastar algo de dinero.
Espero que os haya gustado tanto como a mi y que hayas disfrutado de la review, el proximo post sera de uñas ¡LO PROMETO!
¡Nos vemos muy pronto!

10 comentarios:

  1. Es toda una preciosidad de abrigo, una obra de arte!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La verdad es que estoy super contenta...

      Eliminar
  2. Respuestas
    1. Siii, esque es un rosa palo muy cute, ahi con sus moñitas...

      Eliminar
  3. Me encanta el color del abrigo, y en persona tiene que ser precioso!

    Besitos mil!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es un color que nunca habia probado en un abrigo pero me ha gustado mucho, solo hay que lanzarse.

      Eliminar
  4. Es precioso el abrigo!!pero si es caro!!que alegría lelvarte el abrigo y que te sirviese,ajjaa.bsts

    ResponderEliminar
  5. Hombre es un dinero pero hay que tener en cuenta que esta hecho a mano... Y no veas la alegria porque te juro que pense que me iba a morir haciendo la review... y al final ya ves!

    ResponderEliminar
  6. Hola ^-^
    El abrigo es precioso *____*
    La tienda ya la tenía guardada en favoritos jajaja pero me ha gustado saber que está hecho a mano :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La tienda es todo de tu estilo aunque a lo mejor un pelin más cursi no? A ti te ira mas el Lolita Gotico... o me equivoco? ;)

      Eliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...