Hoy estoy aquí para hablaros de las lentillas circulares o Circle Lenses. Son un tipo de lentillas de colores que, además de dar color a nuestros ojos como las lentillas de color normales, tienen un tamaño de iris ligeramente mayor que hace que el ojo parezca mucho mas grande.
El diámetro del iris humano (el iris es la parte coloreada del ojo) suele tener alrededor de unos 12 mm de diámetro, estas lentillas tienen un iris mayor, hay muchos tamaños, desde 14mm hasta 15.8mm. En España no están nada extendidas y no se pueden comprar en tiendas, así que desde aquí solo se puede acceder a ellas a través de Internet. Aunque aquí no se llevan están muy de moda en Japón. Aquí podéis ver un ejemplo de los efectos de estas lentillas:
UPDATE---> Translate: Today I'm here to talk about Circle lenses. They're a kind of contact lenses that have the colored iris bigger than usual and make your eyes bigger.
Human iris diameter (The iris is the coloured part) is about 12mm, this lenses have bigger iris, there are a lot of contact sizes, since 14mm to 15.8mm. In Spain nobody wears them and you can't find them on stores, so from here we can only buy them by internet. Circle lenses are very popular in Japan. Here you can see an example of the lenses.
Yo todavía no puedo decir que me haya ido muy bien con estas lentillas, me compre unas hace un mes para probar, las compre en la web www.pinkyparadise.com que tiene una gran variedad de marcas y colores, compré las GEOS Super Nudy Violet XCH-621 que son las que veis aquí.
I can't say that I'm very happy with this lenses, I bought a pair a month ago to try them, I bought them in pinkyparadise.com that have a great variety of brands and colours, I bought GEO Super Nudy Violet XCH-621. You can see them here
Color: La foto de abajo del todo está hecha con flash y por eso se ve muy bien el color, pero en realidad si no tienes una luz muy fuerte delante, a mi que tengo los ojos marrones oscuros, no se me nota a penas el color, es como si llevara lentillas negras. Como veis no es un color morado muy intenso, sino un violeta claro, como un azul irisado. Para mi gusto han sido un poco decepcionantes porque vi un review de estas lentillas y a la chica le quedaban geniales, se veía muy bien el violeta... pero a mi no se me ven nada!! Se puede ver que incluso con el flash a 30 cm de mi cara se siguen viendo un poco oscuras para estar la luz tan cerca.
Color: The size picture is with flash and that's why tou can see the color, but without a very strong light I can't see the colour and seems black. As you can see it's a blueish violet. They were a bit dissapointing because I bought them cause I see a review where a girl was wearing them and she look amazing!!! The colour showed up in here eyes, but on mines are like black lenses... Even with flash they're still dark.
Comodidad: Muy buenas, estas lentillas son más rígidas que unas de color azul que ya tenia antes, pero aun así son muuucho mas cómodas, al ponérmelas me lloraron un poco los ojos, pero solo me llevo unos 10 segundos acostumbrarme y ya ni me las sentí en todo el día. Además, aunque tienen la pupila bastante pequeña no estorban para nada para ver y en ningún momento vi el color de las lentillas.
Comfort: Very good!, These lenses are thicker than others I've tryed, but way more comfortable, at first my eyes teared a bit but I got used to them very quickly, and I don't see blurry even they have a small hole for pupil.
Agrandamiento: Estas lentillas tienen un diámetro de 14.8 y son muuuyyyy grandes para mi gusto, me las compre así porque quería que se notara y pensé que el cambio seria más leve, pero me equivoque. Estas lentillas hacen unos ojos inmensos y en mi opinión son para personas que tengan el iris pequeño y el ojo grande, porque cuando yo me las pongo me queda muy poco blanco del ojo a la vista y parezco un poco alien...
A mis amigos no les han gustado demasiado porque dicen que entre que se ven negras y que son muy grandes doy mucho miedo jejeje.
Update: Realmente ese dia estaba un poco baja de animos porque no me gustaron demasiado, pero cuando las he empezado a usar más a la luz del día, con maquillaje... me han gustado mucho mas, siguen siendo un poco grandes porque yo buscaba un look más natural, pero ahora me gusta mucho más como quedan, realmente hacen los ojos enormes, y si buscas un look dolly o dramático estas son las lentillas perfectas!!
Enlargement: These lenses are 14.8 diameter and are toooooooo big for me, I bought 14.8 cause I thought the change would be less noticeable, but I was wrong. These lenses make your eyes huge! and i think they are for people who have tiny iris and big eyes, because when I wear them I seem like an alien. You can see!!!
My friens don't like them cause they think I'm scary because they are too big and dark...
Update: The day I did the review I was depressed cause i was very excited with my first circle lenses and they dissapointed me, but when I wore them more than once, went out at daylight, they didn't seem so scary, they are quite big and make a very dolly or dramatic look, and i was looking for a more natural look, but I'm good now with the size.
Patrón: El patrón es el dibujo que lleva el color de la lentilla. Estas lentillas tienen un patrón muy natural, nada de líneas rectas antinaturales ni demasiado gordas, el borde exterior es negro e irregular, y el borde interior es más oscuro que el centro y tiene unas lineas onduladas que dan la impresión de que el color se va degradando poco a poco. El color violeta no es liso, sino que viene impreso en puntitos, para que se una mejor y de forma mas natural con el color de nuestros ojos.
Pattern: The pattern is the appearance of the lens. These lenses have a very natural design, not too thick lines and very pixelated, the outer ring it's black and irregular (thicker than the nudy series), and the inner ring has a darker violet. The outer ring gives that amazingly enlargement that these lenses have, but also make the colour darker.
General: En general las lentillas están muy bien, son muy cómodas, naturales y agrandan el ojo mucho, solo que hay que tener en cuenta que si se tiene el ojo pequeño en comparacion con el iris no son las lentillas más adecuadas porque te pasará lo que a mi, que se comen demasiado ojo. Otra cosa también a tener en cuenta es que si buscas unas lentillas cuyo color resalte en unos ojos oscuros no son las tuya, porque como ya he dicho antes el color queda demasiado oscuro.
Overall: This lenses are good, they're comfy, natural and make my eyes huge, I recommend them if you have big eyes and tiny iris, and want a very dolly look. Be careful if you have dark eyes because this lenses are very dark and if you're looking for a color change the are not what you want!
Para terminar os dejo con una foto mía para que veáis como me quedan las lentillas y así compareis con vuestros propios ojos. Solo deciros que me las enviaron por correo normal y llegaron en perfecto estado y dentro del plazo establecido que para el correo ordinario era de 20 a 25 días, llegaron en 15.
Ya estoy buscando unas lentillas circulares más pequeñas (14 o 14.2) y de un color más brillante, cuando las tenga haré el review correspondiente. ^.^
Hasta la Próxima!!
I'm already looking for new contacts, when I get them I'll do the reviews. ^.^
Ciao
Please leave comments if I said something that you dont understand, cause I'm quite sure there are lots of mistakes...
I understood your english perfectly! :)
ResponderEliminarThere are few mistakes but it doesn't matter because it still makes sense hehe :)
Ohh everyone finds these lenses really dark! am I the only one that think the colour is nice and quite vibrant! xD Who was the girl that you saw a review of wearing these lenses? I want to see how light it is on her xD
Hmm I think with these lenses you got to wear some big eyelashes and dramatic makeup then won't look so buggy :)
But very good review!! ^^
thankyou for reading... and the girl it's you!! Remember I told you that thanks to your review I bouht them? I think you really look amazing with this lenses. I'm looking now for a new pair of lenses that look as well as yours!
ResponderEliminarBye!
I agree with Shara ('CircleLensAddiction'): your English is amazing. It's certainly better than any Spanish I might know. Haha. :] And the violet looks gorgeous on you, dear! Dark, perhaps, but still pretty.
ResponderEliminarIf you are looking for a light violet, three of the lightest violet lenses I know of are the following: Migwang Aryan Violet (14 mm.), G&G GBT Violet/G&G BT Violet (14 mm), and EOS Adult/E-203 Violet (14 mm). (There are larger light violet lenses, but they're much more expensive.)
And have you thought about getting circle lenses that blend in well with your natural eye colour? Your natural eyes are so pretty! Anyway, thank you for following my blog- I'll be sure to follow yours... and not talk so much. Haha
You are allowed to talk what you want!! As you can see I don't have a lot of people reading my blog so I don't have a lot of work to do. If you have any suggestions for making the blog more interesting I'd be happy to listen and try!
ResponderEliminarThankyou ^.^
Hola, yo me compre en España las Circle lenses en http://lentillas.xopie.com y me tardaron 2 dias en llegar (me compre tambien unas Hurricane).Estoy muy contenta con las mias y se le recomiendo a todos
ResponderEliminarSaludos
Gema
Creo que tus ojos se ven hermosos ^^
ResponderEliminartalvés donde no estabas acostumbrada te parecio too much =P
pero en la foto donde sales te ves divina me gusto mucho!
Saludos desde Chile!
Ani..
aaaah y tu blog esta genial =3
pero si tengo los ojos pequeños no me afecta en nanda
ResponderEliminarpor qe yo tengo unos y me duelen
No se si te he entendido bien, pero hay gente que no tolera bien las lentillas. Cada uno tiene su propia tolerancia y tu tienes que conocer la tuya. Por ejemplo hay gente que las puede llevar durante 6 horas, mientras que yo no puedo llevarlas más de 3 o 4 horas porque se me cansan los ojos. O hay dias que si estoy mas sensible ni siquiera me las puedo poner.
Eliminar