SummerNails Challenge 1: San Juan

Hi Girls!
One year ago I started my first Nail Challenge, it was the Crumpet Summer Challenge, and I will always remember it as the one that pushed me to start posting regularly and take care of my blog and my readers, also I think I improved a lot: Here is the first manicure and Here is one of the last ones I did for the Summer Challenge. What a change right? So I decided to join another summer challenge this year to honour that first challenge I did one year ago. This new challenge it's called SummerNails and it's made by Nailistas!



Hola Chicas!
Hace un año que empecé mi primer Reto de Uñas, era el Crumpet Summer Challenge, y siempre lo recordaré como el que me empujó a comenzar a postear de forma regular y a cuidar mi blog y mis lectores, también creo que mejoré mucho: Aquí teneis la primera manicura y Aquí una de las últimas que hice  para el Summer Challenge. Que cambio ¿verdad? Así que he decidido apuntarme a otro reto de verano para en memoria de aquél primer reto que hice hace un año. Este nuevo reto se llama SummerNails y está hecho por Nailistas!

Flames!!! Hahaha! I might have been playing around with Photoshop a little bit to make this picture... Call me nerd, but I think it looks really cool! I know it's not perfect (my hand is too yellow) but it's the most complicated thing I have ever done with photo editing... Anyway this manicure is inspired by the first day of the SummerNails Challenge: San Juan.



Llamas!!! Jajaja! Puede que haya estado jugueteando con el Photoshop un poquito para hacer esta imagen... Llamadme friki, pero creo que queda muy chula! Ya sé que no está perfecta (Mi mano esta demasiado amarilla) pero es lo más complicado que he hecho nunca con edición fotos... De todas formas esta manicura está inspirada en elprimer día del Reto SummerNails: San Juan.

San Juan Night is a Spanish festival where really big fires are lighted on the beaches and people jump over them, dance, eat and drink around them. There's no beach where I live so here it's not very popular, but tonight will be a lot of people celebrating it in other places.



La Noche de San Juan es una fiesta Española donde se encienden grandes hogueras y la gente salta sobre ellas, bailan, comen y beben a su alrededor. No hay playa donde yo vivo, así que aquí no es muy popular, pero esta noche habrá mucha gente celebrándolo en otros sitios.

To create this look is really easy, I made it the same way I did These Nails from the Halloween Challenge, because a lot of people told me they looked like flames. I first used China Glaze Branding Iron as the base and then make layers of brush strokes with the fan brush and acrylic paints, starting with red, then orange, and finally yellow. Finish with topcoat.



Hacer este look es muy sencillo, lo hice de la misma forma que Estas Uñas del Reto de Halloween, porque mucha gente me dijo que parecían llamas. Primero usé China Glaze Branding Iron como base y luego hice capas de pinceladas con el pincel abanico y pinturas acrílicas, comenzando con la roja, luego naranja, y por último amarillo. Terminar con topcoat.

I hope you don't miss the other SummerNails Challenge Manicures and also don't forget to check the other challengers' work, you can have a sneak peak through the Inlinkz widget underneath.
See you soon!



Espero que no os perdais las demás Manicuras del Reto SummerNails y no os olvideis de mirar el trabajo de las demás participantes, podeis echar un vistazo a través del widget de Inlinkz de abajo.
Nos vemos pronto!