Saturday (Sunday) Swatches and Nail Art

Hi Girls!
I am here today with this late Saturday Swatch that I turned into a Nail Art because I didn't had time to do it yesterday. If you like it there will be more pictures after the jump!



Hola Chicas!
Hoy estoy aqui con un tardío Saturday Swatch que he convertido en Nail Art porque no me dio tiempo de hacerlo ayer. Si os gusta habrá más fotos tras el salto!

The polish I am swatching this time is Violet Sky from The Polish Bar. It's a gorgeous mix of pastel blue and violet matte hex glitters with tiny purple micro glitter. The picture is two coats, but you can achieve the same with just one thick coat.



El esmalte que swatcheo hoy es Violet Sky de The Polish Bar. Es un esmalte increíble con una mezcla de glitters hexagonales mate en celeste y violeta, con micro glitter morado. La imagen es con dos capas, pero se puede conseguir lo mismo con una capa un poco mas gruesa.

I have found that this polish is perfect for any girly manicure, and I want to experiment with it a little bit more to see if I can introduce it in some other ways...



Me parece que este esmalte es perfecto para cualquier manicura de chicas, y quiero seguir experimentando para ver si lo puedo introducir de formas diferentes...

To make the two heart accent nails I first made a pastel galaxy manicure (which I will show you soon) and then I put two hearts made out of tape on top and applied one coat of white polish, Flormar 310, finally I removed the tape so we could see the galaxy underneath... Tadaaaa Galaxy Hearts!



Para hacer las acent nails con los corazones primero hice una galaxy manicure con tonos pastel (que os enseñaré pronto) y luego puse dos corazones hechos con celo encima y apliqué una capa de esmalte blanco, Flormar 310, finalmente quite el celo para que se pudiera ver el diseño de galaxias de debajo... Tachaan Corazones Galaxy!

I hope you liked the polish and also the manicure... Have a good Sunday and start the week with a very good mood and new nail polish on your fingers!!
See you soon!



Espero que os haya gustado el esmalte y la manicura... Pasad un buen Domingo y comenzad la semana con muy buen humor y esmalte nuevo en las manos!!
Nos vemos!