Reto Zodíaco: Géminis

Hi Girls!!
This week is being absolutely crazy! I officially started my final exams and this is taking a lot of time of my free/nail art time... But the true reason for the delay of all the manicures of this week has been that I ran out of nail polish remover and I had to wait until I had time to go to buy some more to paint my nails. Anyway here it is the manicure for the Zodiac Challenge, today the inspiration is Gemini.



Hola Chicas!!
Esta semana está siendo de locos! He comenzado oficialmente mis examenes finales y están llevándose gran parte de mi tiempo libre/nail art... Pero la verdadera razón del retraso de las manicuras de esta semana ha sido que me quedé sin quitaesmaltes y he tenido que esperar hasta que he tenido tiempo para ir a comprar más para poder pintarme las uñas. De todas formas aquí teneis la manicura del Reto del Zodíaco, hoy la inspiración es Geminis.

The ones that are born between May 21st and June 20th are under the influence of Gemini, they are supposed to be playful, elegant, intelligent and love family. The colour of this sign is yellow, but I don't think that colours goes well with my skintone, so I decided to use a very bright golden glitter instead, and make a gradient with it. 



Los que han nacido entre el 21 de Mayo y el 20 de Junio están bajo la influencia de Geminis, supuestamente son juguetones, elegantes, inteligentes y amantes de la familia. El color de este signo es el amarillo, pero no creo que este color vaya bien con mi tono de piel, así que he utilizado glitter de un color dorado brillante, y he hecho un degradado con él.

For the two girls I used This Picture as inspiration. I drew the hair and faces without the black lines with acrylic paints and then outlined it and made the small details with the Black Sharpie Marker, I also added Gemini's Signs with it. The polishes I used for this manicure were Flormar 400 for the base and Easy Paris Golden Glitter.
I hope you liked it!!! Good Night!



Para las dos chicas he utilizado como inspiración Esta Imagen. Dibujé el pelo y las caras sin las líneas negras con pinturas acrílicas y luego repasé y añadí los detalles cn el Rotulador Indeleble Negro, también dibujé los Signos de Géminis con él. Los esmaltes que he utilizado para esta manicura han sido Flormar 400 para la base y Easy Paris Golden Glitter.
Espero que os haya gustado!! Buenas Noches!