16 mayo 2013

Seven Deadly Sins Challenge Day 8: Sloth

Hi Girls!
I told you a few days ago that I feel very identified with the Sin Gluttony, but if I had to choose a sin it would be Sloth... I'm not proud of it, but I just looove to sleep or spend an entire afternoon just doing nothing!
The prompt for today says: "Create a manicure inspired on your laziness... or whatever... I'm so tired..." And this is how I felt yesterday... I didn't want to paint my nails, so I decided to do something quick and I remembered I had to swatch my new Loreal Confetti topper...



Hola Chicas!
Ya os dije hace unos días que me sentía muy identificada con el Pecado Gula, pero si tuviera que escoger un pecado sería el de la Pereza... No estoy muy orgullosa de ello pero esque me encaaanta dormir o pasar una tarde entera sin hacer absolutamente nada!
Las intrucciones de hoy dicen: " Crea una manicura inspirada en tu vagancia... o lo que sea... estoy demasiado cansada..." Y así es justo como me sentía ayer... No quería pintarme las uñas así que decidí hacer algo rápido y recordé que tenía que swatchear mi nuevo topper Loreal Confetti...

I also decided to do some stamping because it's an easy way to get a full nail design... Lazy me... I know sometimes stamping it's not lazy at all because sometimes it's really hard, but you know I usually make my own drawing with acrylic paints, so this is lazy for me...
To make this manicure I used Claire's 137 as the base and applied two coats of Loreal Confetti on my middle finger and pinky, no need of fishing or placing at all. Then I stamped with China Glaze Magical from the Romantique's Collection with BM-310 on my index finger and with BM-215 on my ring finger.



También decidí hacer algo de estampación porque es una forma fácil de conseguir un diseño de uña completo... que vaga... Ya sé que estampar no es siempre de vagos porque a veces es una tecnica dificil, pero ya sabeis que normalmente yo hago mis propios dibujos con pinturas acrílicas, así que para mí si es que soy una vaga...
Para hacer esta manicura he utilizado Claire's 137 como base y he aplicado dos capas de Loreal Confetti en mi dedo corazón y el meñique, sin necesitar pescar o recolocar los glitters. Luego estampé con China Glaze Magical de la Colección Romantique, con BM-310 en el dedo índice y con BM-215 en el anular.

It took me less that half an hour to make it, and I used Seche Vite on top, so in less than two minutes was completely dried. I hope you liked and that you are enjoying this challenge so far because we have already done half of it!!
See you, pretties!!



Tardé menos de media hora en hacerla, y utilicé Seche Vite encima, así que en menos de dos minutos estaba completamente seca. Espero que os haya gustado y que esteis disfrutando el Reto hasta ahora, porque ya hemos hecho la mitad!!
Nos vemos preciosidades!!

10 comentarios:

  1. Hey!! hola :) acabo de llegar a tu blog y estoy encantada de haberte encontrado! tienes un blog muy cuidado y una manicuras PRECIOSAS! te invito a pasarte por el mio y a seguirme también, si a ti te gusta el mío!! encantada de conocerte y te espero pronto!!
    http://simonails85.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  2. No sé que me gusta más si el verde, el estampado o los topitos!! *.*

    ResponderEliminar
  3. Qué bonitísimos son los toppers con confetti en blanco y negro <3

    ResponderEliminar
  4. manicura vaga pero preciosa ♥
    me mola el verde de la base y con el topper le da un toque molón del todo ^_^

    ResponderEliminar
  5. Pues vaga o no te ha quedado precioso!bsts

    ResponderEliminar
  6. es muy bonita, aunque sea rapida y sencilla, las uñas con confetti quedan genial genial!

    ResponderEliminar
  7. Te quedó genial. Y me encanta el tono base!!! ;)

    MUAK

    ResponderEliminar
  8. Te quedó preciosa Helena! A mi me encantan tus manicuras, sean de vaga o no jajajaja.

    Últimamente yo también ando estampando mucho, después del reto Disney mandé a dormir un ratito a los pinceles.

    Besotes!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...