SummerNails Challenge 2: Playa/Beach

Hi Girls!!
Today I finished my exams!! YAYYY!!! And to celebrate it I have recreated for today's Summer Nails Challenge theme, one of my all time favourites manicure: Chalkboard Nails' Beauty and the Beach.



Hola Chicas!!
Hoy he terminado los exámenes!! BIENNN!!! Y para celebrarlo he recreado para el tema de hoy del Reto SummerNails, una de mis manicuras preferidas desde siempre: Beauty and the Beach de Chalkboard Nails.

This was the first manicure I saw from Chalkboard Nails, and I fell in love with it, (and with all her other manicures hehe). I didn't want to copy it exactly, but everything was so perfect that I only changed the position of the designs. (Her sand nails are on the Index and Middle finger, and the other three have the water design).



Esta fue la primera manicura que vi de Chalkboard Nails, y me enamoré de ella (y de todas sus otras manicuras jaja). No quería copiarla exactamente, pero todo estaba tan bien hecho que solo cambié la posición de los diseños. (En la suya  las uñas de arena están en los dedos Índice y Corazón, y los otros tres tienen el diseño del agua).

For the water nails I made a gradient using Flormar 310 and Yes Love Y36. Then, using white acrylics, I freehanded water reflections. To make the sand nails I started with one coat of Essence Gold Rush, but it ended almost covered with tiny dots of different shades of nudes. I freehanded the little starfish with acrylic paints too.



Para las uñas de agua hice un degradado con Flormar 310 y Yes Love Y36. Luego, usando acrílica blanca, dibujé los reflejos del agua. Para hacer la arena comencé con una capa de Essence Gold Rush, pero quedó casi cubierta por los mini puntitos de diferentes tonos de nudes. Dibujé la pequeña estrella de mar también con acrílicos.

I have to remove this manicure soon to make some more, but when I take vacations to go to the beach I will be wearing these again for sure!! I hope you liked it!
See you soon!!



Me tengo que quitar la manicura para hacer otras pocas, pero cuando me pille vacaciones para ir a la playa me las pintaré así de nuevo seguro!! Espero que os haya gustado!
Nos vemos pronto!!