21 septiembre 2013

Saturday Swatches

Hi Girls!
One of the new things that I am going to start doing here is a new section called Saturday Swatches, where I will start swatching my favourite polishes, or the ones that I think will be more interesting for you.
Today we are going to start with a pretty glitter from the Indie polish brand called Naild'it Unique Nail Polish.



Hola Chicas!
Una de las cosas nuevas que voy a comenzar a hacer por aquí es una nueva sección llamada Saturday Swatches, donde empezare a swatchear mis esmaltes favoritos, o los que me parezcan que son más interesantes para vosotros.
Hoy vamos a empezar con un glitter increíble de la marca de esmaltes Indie llamada Naild'it Unique Nail Polish.

Jellystone is a perfect mix of vivid fuchsia and aqua micro glitter, with tons of hex glitters in pink, purple, teal and silver, combined with bigger pink hex glitters and also tiny teal bars. If you love all kinds of glitters this is your DREAM polish!!



Jellystone es una mezcla perfecta de micro glitter fucsia y aqua, con toneladas de glitter hexagonal en rosa, morado, azul y plateado, combinado con glitter rosa grande y con mini barras de glitter. Si os gusta todo tipo de glitters este es el esmalte de tus SUEÑOS!!

I have to thank Alison for this beauty, because she sent me an enormous package full of Indie polishes as a gift, and this one was on the top of my list waiting until I could get some decent swatches to show you. I love how colourful it is, but still subtle in some way...



Tengo que agradecer a Alison esta maravilla, porque me mando como regalo un paquete enorme lleno de esmaltes Indie, y este estaba el primero de mi lista esperando a que pudiera hacer algunos swatches decentes para enseñároslo. Me encanta lo colorido que es, aun siendo discreto en cierto modo...

Here you can see all the different kinds of glitters... Glitter Party!! I decided to layer it over Kiko 383 making a gradient, and I wasn't at all disappointed with the colour combo! I think they are perfect for each other. The application was flawless, I didn't need to fish for the bigger glitters and I just needed one coat of Seche Vite to smooth it.



Aquí podéis ver todos los tipos de glitter... Glitter Party!! Decidí aplicarlo sobre Kiko 383 haciendo un degradado, y no me decepcionó la combinación de colores para nada! Creo que son perfectos el uno para el otro. La aplicación fue perfecta, no tuve que pescar los glitters más grandes y sólo necesité una capa de Seche Vite para alisarlo.

I hope you liked it, you can find Naild'it Unique Nail Polishes just clicking on their name, and I hope you will stay around waiting for the next Saturday Swatches!
See you ;)



Espero que os haya gustado, podeis encontrar los esmaltes de Naild'it Unique Nail Polish simplemente haciendo click en su nombre, y espero que os quedéis por aquí a la espea del siguiente Saturday Swatches!
Nos vemos ;)

11 comentarios:

  1. Que bonitooo por dior!! y con el azul queda perfecto
    Un besito!

    ResponderEliminar
  2. Es precioso.......me encanta la manicura que has echo con el, el azul le queda genial.

    ResponderEliminar
  3. increíble lo bonito que es!! Además siempre me ponía el glitter en la punta pero creo que queda muy chulo también como lo has hecho tú.

    http://losswatchesdeeneri.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  4. This looked really great! Such a fun glitter and your gradient was flawless! :)

    ResponderEliminar
  5. ¡Sí que es bonito! Y además lo veo muy original, me gusta este esmalte.
    Un besote de Lamiradadeluci

    ResponderEliminar
  6. WOW Es realmente precioso y me encanta la combinación.
    Le echaré un buen vistazo a la web!!!

    MUAK <3

    ResponderEliminar
  7. Es precioso! ♥ y te pega mucho, no me preguntes porque xDDD
    sí que es cierto que con el azul de base queda molón ^^

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...