07 diciembre 2013

Saturday Swatches


Hi Girls!
Today for the Saturday Swatches' post we have another Polish Addicts Nail Polish. Cotton Candy Shop is the name of this very special polish (I love when they have names...) and I got it on my first Mystery Box from the PANC website.



Hola Chicas!
Para el Saturday Swatches de hoy tenemos otro esmalte de Polish Addicts Nail Polish. Cotton Candy Shop es el nombre de este esmalte tan especial (Me encanta cuando tienen nombres...) y lo conseguí en mi primera Mystery Box de la página de PANC.

This is my first polish with micro glitters on a crelly base (creme + jelly) and I am loving the effect that creates, it gives so much depth to the polish!



Es mi primer esmalte con micro glitter en una base crelly (crema + jelly) y me encanta el efecto que se crea, le da tanta profundidad al esmalte...

Cotton Candy Shop has a mix of medium to small purple, yellow, pink and red glitters in various shapes on a light lavender crelly base. On the base you can also see white and purple micro glitters mixed with purple micro bar glitter.



Cotton Candy Shop tiene una mezcla de glitters de tamaño mediano a pequeño en morado, amarillo, rosa y rojo con varias formas, suspendidos on a base crelly de color lavanda claro. En la base tambien se puede ver micro glitters blancos y morados mezclados con micro bar glitter morados.

I usually don't like bar glitter but I think it looks really cool when its so small. The application of this polish was great, it applied smoothly and I needed three thin coats to achieve the opacity I wanted.



Normalmente no me gusta el ber glitter pero creo que queda muy bien cuando es tan pequeñito La aplicacion del esmalte fue genial, se aplica suavemente y utilice tres capas finas para conseguir la opacidad que quería.

One of the surprises of this polishes is that it glows in the dark! I would never had said it because usually the GITD polishes are a little bit thick and bumpy, this is not. And Oh My Gosh it Glows!!! Its glow is so strong that my camera was even able to focus!



Una de las sorpresas de este esmalte es que brilla en la oscuridad! Nunca lo hubiera dicho porque normalmente los espaltes que brillan son más espesos, pero este no. Y Dios Mio cómo Brilla!!! Brilla tan fuerte que mi camara hasta pudo enfocar!

I hope you loved this polish as much as I do! I am in love with all my PANC polishes and I have made a small collection now thanks to Laura, Crystal and their amazing Mystery Boxes!



Espero que os haya gustado este esmalte tanto como a mi! Estoy encantada con todos mis esmaltes PANC y ya tengo una pequeña colección gracias a Laura, Crystal y sus increibles Mystery Boxes!

2 comentarios:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...