21 febrero 2017

TOP 5 básicos


If you had to take with you 5 fashion basics and 5 makeup basics to a deserted island, which would you choose? Ok, I'm over exaggerating, but we are guilty of over packing our luggage with lots of "just in case" items (It can't be only me...)

Si tuvieras que llevarte 5 básicos de moda y 5 de belleza a una isla desierta ¿Qué te llevarías? Bueno, vale, estoy siendo muy exagerada, pero todas somos culpables de sobrecargar nuestras maletas con eternos "pa' por si..." (no puedo ser yo la única...)


To avoid it, I will recommend you my top 5 basics, in makeup, to be always perfect. If you seem to like this post, I could totally do another one dedicated to fashion.

Para evitarnos esto, os propongo mis 5 básicos, de maquillaje, para estar siempre perfecta. Si os gusta este post, puedo haceros otro dedicado sólo a moda. 

Resultado de imagen de moderna de pueblo moda
Moderna de Pueblo

MAKEUP/ MAQUILLAJE:

1) Concealer/ Corrector:

If it matches your skin color, you can transform it into a BBcream by mixing it with a little bit of your moisturizer. If you rock perfect skin (I hate you for that...) you can look for a lighter one and use it as a highlighter.

Si lo tienes del mismo tono de tu piel, puedes doblar su función a BBcream mezclando con tu crema hidratante. Si gozas de una piel estupenda (Te odio por ello...), puedes comprarlo uno o dos tonos más claros que tu piel y usarlo para iluminar el rostro. 

Esto fue un regalazo de cumple de mi súper amiga, Carmen Herrador.


2) Blush in bronze or peach colors/ Colorete en tonos marrones o melocotón.
Whether it's a powder or cream finish, those tones look good both on your cheeks and eyelids. it's a 2x1 product.

Tanto si es en polvo como si es en crema, estos tonos son muy favorecedores tanto en el pómulo como en los ojos. Es un 2x1

Como podéis ver, lo utilizo muchísimo, y cuando se me acabe, lloraré. 
3) Mascara/ Máscara de pestañas.
I will always suggest to go for the blackest one, and for the one that enhances your lashes more, for obvious reasons. It opens your eyes and makes you look more awake.

Yo voto siempre por una negra y que le de el mejor aspecto a tus pestañas. Por razones obvias ¿No? Abre tu mirada y te hace parecer más despierta.

Chanel: Le Volume
Rimmel London: Wake Me Up

3) Dark or bold lipstick/ Labial oscuro o potente.
Choose the color you want. A dark or bold lip will transform your natural look into a more elegant and chic one. 

 Del color que más te guste. Un labial oscuro o llamativo transforma tu maquillaje natural en uno más chic al instante. 

Labial de M·A·C: Cyber
Labial Liquid Suede NYX: Vintage
 4) Liner or pearl eyeshadow/ Lápiz de ojos o sombra perlada.
You can choose the one that suits you better. If you rock the mat skin look, you can look for the liner that enhances your eye look. But if you prefer the bright dewy skin, you can take a pearled or shiny eyeshadow and highlight the higher points on your cheeks, or the inner part of the eye.

Esto es un poco a la elección de cada uno. Si te gustan las pieles de aspecto mate, puedes elegir un lápiz de ojos, del color que quieras, que te permita enmarcar tu mirada. Si por el contrario, te gusta el aspecto luminoso y jugoso de la piel, una sombra perlada puede usarse como iluminador en zonas estratégicas como el lagrimal, el arco de cupido y la zona alta del pómulo.

No penséis que por ser de Deliplus no pigmenta. Es un dúo que está genial 

Which are your top 5? ¿Cuáles son vuestros 5 imprescindibles?

2 comentarios:

  1. Yo me llevaría sin dudar lápiz de ojos, luego ya si eso la máscara; y con una bbcream lo tendría todo apañado.

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...