TOP 5 básicos

Purchased by me Sample

If you had to take with you 5 fashion basics and 5 makeup basics to a deserted island, which would you choose? Ok, I'm over exaggerating, but we are guilty of over packing our luggage with lots of "just in case" items (It can't be only me...)

Si tuvieras que llevarte 5 básicos de moda y 5 de belleza a una isla desierta ¿Qué te llevarías? Bueno, vale, estoy siendo muy exagerada, pero todas somos culpables de sobrecargar nuestras maletas con eternos "pa' por si..." (no puedo ser yo la única...)

To avoid it, I will recommend you my top 5 basics, in makeup, to be always perfect. If you seem to like this post, I could totally do another one dedicated to fashion.

Para evitarnos esto, os propongo mis 5 básicos, de maquillaje, para estar siempre perfecta. Si os gusta este post, puedo haceros otro dedicado sólo a moda. 

Moderna de Pueblo

Dots! Dots! Dots!

Press Sample

Hi Girls!

This is a fun manicure I have been wanting to do for a while. I have already said a few times on this blog that I love the look of decorations over nude nails and a glossy finish like gel manicures, and now that my nails are super short because they are breaking all the time!! this design seemed perfect to try.

Hola Chicas!

Esta es una manicua divertida que he estado queriendo hacer durante un tiempo. Ya he dicho algunas veces en este blog que me encanta como quedan las decoraciones sobre las uñas sin nada y con un acabado glossy, como las manicuras de gel, y ahora que mis uñas están tan cortas ¡porque se rompen todo el rato! este diseño me pareció perfecto.

Nail Wish is at Polished Elegance!

Hi Girls!
I'm really excited because today's post is at Polished Elegance! Do you remember Lisa and the amazing Nail Art she did for you at the end of August? Well, this time is my turn and I did these elegant nails just for her and her followers, so if you want to see more pictures of it, rush to her blog!



Hola Chicas!
Estoy super emocionada porque el post de hoy está en Polished Elegance! Os acordais de Lisa y el Nail Art tan increíble que hizo para vosotros a finales de Agosto? Bueno, esta vez me toca a mí y he hecho esta manicura tan elegante solo para ella y sus seguidores, así que si quereis ver más fotos, corred a verlo en su blog!

Skulls and Roses

Hi Girls!

This year I have not joined any Halloween Challenge, but that doesn't mean that we are not going to have any Halloween manicures around here, in fact, from today every manicure will be Halloween themed (except maybe one review I prepared a long time ago), starting with this Skulls and Roses design.

Hola Chicas!

Este año no me he unido a ningúr Reto de Halloween, pero eso no significa que no vayamos a tener manicuras de Halloween por aquí, es más, desde hoy todas las manicuras van a ser de temática Halloween (excepto tal vez algun review que tenía preparado hace tiempo), comenzando por este diseño de Calaveras y Rosas.

Born Pretty Store Foils Review

Hi there!
Here there is another Born Pretty Review! This time I am reviewing some of their transfer foils. They have a very good selection and you can find it HERE.
The thing that caught my attention about this product was that they say you don't have to apply foil glue to wear them, you can do it just with nail polish (Born Pretty Store Tutorial here) and it is true, but for me it was a little disappointing how difficult it was until I achieved something decent...



Hola!
Aquí teneis otro review de Born Pretty Store! Esta vez os traigo algunos de sus foils. Tienen una buena selección que podeis ver AQUÍ.
Lo que me llamó la atencion de este producto fue que decían que se podían usar sin peamento para foils, simplemente con esmalte (Tutorial de Born Pretty Aquí) y es cierto, pero para mi fue un poco decepcionante lo dificil que fue hasta que conseguí hacer algo decente...

After lots of try and error I decided the best thing I could do with them was a Galaxy Manicure, and it turned out great! I used #27 a foil with lots of different colours, I covered most of the surface of my nails (For me it was impossible to get full coverage, I'm still learning) and then sponged with Deliplush Black nº58 on top of the bald spots to blend them, finally I sprayed some white acrylic paint with my toothbrush and added a few bigger stars.



Tras mucho ensayo y error decidí que lo mejor que podía hacer con ellos era una Manicura de Galaxias, y salió genial! Utilice el #27, un foil con muchos colores diferentes, cubrí la mayor parte de mis uñas (Para mí ha sido imposible hacerlo en uña completa, todavía estoy aprendiendo) y luego le di con la esponjita con Deliplus Negro nº58 encima de los huecos para difuminarlos, para terminar estarcí un poco de pintura acrílica blanca con mi cepillo de dientes y añadí algunas estrellas más grandes.

It was so colourful and sparkly that I had lot's of compliments when I went to college, because they really stood up. I applied Seche Vite on top because Amber from Nails Like Lace (A foil Goddess) told me that she uses it and it doesn't shrink them. Well it worked for me too, but not perfectly, they didn't shrink but they crinkled a bit (which I didn't mind).



Quedó tan colorida y brillante que me hicieron muchos comentarios cuando fui a la facultad, porque llamaban mucho la atencion. Apliqué Seche Vite encima porque Amber de Nails Like Lace (Una diosa de los Foils) me dijo que ella lo usaba y no le encogían. Bueno, conmigo también funcionó, pero no del todo, no encogieron, pero se arrugaron un pelín (Aunque no me importó)

I was not going to post this picture for the main reason that it is burned with too much light, but I wanted to show you how bright the colours were when they are in the sun!



No iba a publicar esta foto porque está quemada con demasiada luz, pero quería enseñaros lo brillantes que se ven los colores cuando les da el sol!

This is what I did with the other foil that BPS sent me, it is the #2, a super holographic Golden colour, and I took the chance to try another way to use the foils that turned to be so much easier!! When I had my base colour, I applied one coat of clear polish and, when it was still wet, I placed some pre-cut strips of foil. Then I applied one coat of Seche Vite to seal them and tadaa!! perfect foil applied. Also this technique has another advantage, this particular colour was dulled by Seche Vite (as most holographics...) when applied the traditional way but doing it this way you can preserve the effect. I used Barry M Gold Foil as the base, Yes Love Golden Glitter on top, and when I had already applied the foil I decided to use L'Oreal Confetti on my ring finger.



Esto es lo que hice con el otro foil que me envió BPS, es el #2, un Dorado super holográfico, y aproveché la oportunidad para probar otra forma de usar los foils que resultó ser mucho más sencilla!! Cuando ya tuve mi color de base, utilicé un esmalte transparente, y cuando aún no estaba seco coloqué unas tiras previamente cortadas del foil. Luego aplique una capa de Seche Vite para sellarlos y tadaa!! foil perfectamente aplicado. Además esta técnica tiene otra ventaja, este color en particular perdía el holográfico con el Seche Vite (como la mayoría...) pero utilizado con este método se conserva el efecto. Utilicé Barry M Gold Foil como base, Yes Love Golden Glitter encima, y luego, cuando ya había puesto los foils, decidí usar L'Oreal Cofetti en el dedo anular.

I hope you liked it! And I have to remind you, as always, that Born Pretty Store has Worldwide Free Shipping!! And with my discount code you get 10% off of your purchase.
See you!!



Espero que os haya gustado! Y os recuerdo, como siempre, que Born Pretty Store tiene Envío Gratuito a Todo el Mundo!! Y que con mi código de descuento teneis un 10% de rebaja en vuestra compra.
Nos vemos!!

Seven Deadly Sins Challenge Day 11 and 12: Envy

Hi girls!
Yes, again two days in just one post... this month is killing me, but this time I am bringing you two manicures, so... not bad?
This week we are working with the Sin Envy, and the first prompt says: "Who would you like to be? Let us know recreating other challenger's work" I went through all the challengers blogs and instagrams and really enjoyed it because they are amazing nail artists, but I already had chosen "who I wanted to be".



Hola chicas!
Sí, de nuevo dos días en un único post... este mes me está matando, pero esta vez os traigo dos manicuras, no esta mal no?
Esta semana estamos con el Pecado de la Envidia, y las primeras instrucciones dicen: "¿Quien te gustaría ser? Enséñanoslo recreando el trabajo de otra participante del reto" Estuve mirando por todos los blgs e instagrams de las participantes y me encantó porque todas son unas artistas de uñas increíbles, pero yo ya había escogido "quién quería ser".

This is my own recreation of This Amazing Tutorial made by Spektor's Nails, I have already heard about the term "Nail Art in a bag" but her tutorial helped a lot! Nail Art in a bag is to paint your design first on a plastic bag, the ones that are used for store food on the fridge, and when it's dried you just have to peel it and put it on your nail! Tadaaaa!!! Beatles Nails!!! Also it's a lot more easy because you can put a printed design under the bag and just copy it, just like Spektor's Nails Tutorial. I just used three things: Deliplus 58, white Acrylics and Seche Vite.



Esta es mi recreación de Este Tutorial Increíble hecho por Spektor's Nails, ya había oído el término "Nail art en una bolsa" pero su tutorial me ayudo mucho! Nail Art en una bolsa es pintar tu diseño primero en una bolsa de plástico, de las que se usan para meter comida en el congelador, y cuando se haya secado solo hay que despegarlo y pegarlo en tu uña! Tachaannn!!! Uñas de los Beatles!!! También así es mucho más sencillo porque puedes poner un diseño impreso bajo la bolsa y calcarlo, como en el Tutorial de Spektor's Nails.  Sólo use tres cosas: Deliplus 58, Acrílica Blanca y Seche Vite.

The second prompt for the Envy Nails says: "Let the Green Monster guide you to some enviable nails" so I thought these Lord of the Rings nails I did for a contest where perfect to make everyone envious about them because... I have Lord of the Rings nails!!! (I'm such a LOTR geek...) I hope you like them.



Las segundas instruciones de las manicuras de Envidia dicen: "Dejate guiar por el Monstruo Verde hacia unas uñas realmente envidiables" así que pensé que estas uñas de El Señor de los Anillos que hice para un concurso eran perfectas para hacer que todos estuvieran envidiosos porque... Tengo uñas de El Señor de los Anillos!!! (Soy una friki de ESDLA...) Espero que os gusten.

To make this manicure was hell on earth because one of the "Must do" of the contest was to just use nail polish and not acrylic paints, so it was way harder than usual... I used a ton of different polishes so I will let you the picture of everything I used Here, and if you have a question about a specific colour just leave it on the comments.



Cuando hice esta manicura lo pase regular porque uno de los imprescindibles del concurso era que habia que hacerlo todo con esmaltes, sin acrílicos, así que fue mucho más dificil de lo normal... Utilicé un millon de esmaltes diferentes, así que os dejo Aquí la foto de los materiales y si teneis alguna duda sobre algun color en particular dejadmela en los comentarios.

We have finished with Envy week!! Next week is our last week so I promise I will put all my effort to make some awesome designs... The last sin is Pride... What would you like to see?? Let me know and I will try to do it!

Ya hemos teminado con la semana de Envidia!! La siguiente es la última así que prometo poner todo mi esfuerzo para hacer unos diseños chulos... El último pecado es Orgullo... Que os gustaría ver?? Dejadmelo en los comentarios e intentaré hacerlo!!

Two Sides of the Same Coin

Hi Girls!!
This is the last item that Born Pretty Store has sent me. I have been looking for small rhinestones everywhere because my nails are very small and the ones that I had were too big, so when I saw Born Pretty Store had a set of Three Different Sizes Clear Rhinestones I decided I wanted them!



Hola Chicas!!
Este es el último de los productos que me ha enviado Born Pretty Store. He estado buscando Rhinestones pequeños por todos lados porque mis uñas son muy pequeñas y los que ya tenía eran demasiado grandes, así que cuando vi que Born Pretty Store tenía un set con Rhinestones Transparentes de Tres Tamaños Diferentes decidí que quería probarlos!

The first thing that comes to my mind when I think of rhinestones is a sparkly and girly manicure like the one I did above. I used three coats of China Glaze Princess Grace and then I stamped a design from the BM-214 plate with Deliplus nº47. With the help of two pieces of scotch tape I applied a coat of clear polish on a triangle shape and then I sprinkled some holographic glitter. Finally using some clear polish I stuck the rhinestones following the lines of the glitter.



Lo primero que se me viene a la cabeza cuando pienso en rhinestones es una manicura con brillitos y girly como la que he hecho. Usé tres capas de China Glaze Princess Grace y luego estampé un diseño de la placa BM-214 con Deliplus nº47. Con la ayuda de dos trozos de celo apliqué una capa de esmalte transparente en forma de triángulo y luego espolvoreé un poco de glitter holográfico. Para terminar, utilizando esmalte transparente pegué los rhinestones siguiendo la forma del glitter.

As I liked this manicure so much I entered an Instagram Contest with it, but I will tell you about it another day.
Also I know there are a lot of people who doesn't like pink and girly manicures, so I did another mani to show you "the other side of the coin".



Como me encantó esta manicura tanto la he presentado para un concurso de Instagram, pero ya os lo contaré más adelante.
También he querido tener en cuenta que hay mucha gente a la que no tienen por qué gustarles las manicuras rosas y de chicas, así que he hecho otra mani para mostraros "el otro lado de la moneda".

This manicure was made with the smallest size of the Born Pretty Store Rhinestones, and I loved how Rocker it looks, I also think this would look great with some cool Skull Stamping. Don't you think so?



Esta manicura está hecha con los Rhinestones de tamaño más pequeño de Born Pretty Store, I me encanta lo Rockera que ha quedado, también creo que quedaría genial con algún estampado de calaveras. ¿No creeis?

With this manicure the rhinestones didn't fell off in two days because I used a top coat after using them, but with my first manicure I didn't use a top coat, in about an hour the big ones were the only ones that were still on my nails.
I hope you liked them and don't forget to use my discount code if you buy something from Born Pretty Store.
Bye Bye



Con esta manicura los rhinestones no se cayeron en dos días porque le puse top coat después de usarlos, pero con la primera manicura no usé top coat, en una hora los rhinestones grandes eran los unicos que quedaban en mis uñas.
Espero que os hayan gustado, y no os olvideis de usar mi cupón de descuento si comprais en Born Pretty Store.
Bye Bye

Water Spotted Gradient Nails

Hi Girls!!
I am so sorry I have been a little MIA lately, but I think you can understand that January it's a hard time for blogging because of all the exams... This week I had some free time and I used it to make lots of manicures, so now I have a lot of blogging material to show you while I'm studying. I promise I am not going to leave you alone again for a looong time!
A few weeks ago I saw an effect that was really similar to OPI Black Spotted effect, the new technique Water Spotted. I am not sure who invented it, but I traced the source to this Youtube video made by CutePolish. And after a whole afternoon practising it (Water + Polish + Me is not a good combination) I ended with something I liked.



Hola Chicas!!
Siento mucho haber estado un poco MIA últimamente, pero creo que comprenderéis que Enero es un mes complicado para bloggear por culpa de los exámenes... Esta semana he tenido finalmente algo de tiempo libre y lo que usado para hacer un montón de manicuras, así que ahora tengo mucho material para enseñaros mientras está estudiando. Os prometo que no os voy a volver a dejar solos en muuucho tiempo!
Hace unas semanas vi un efecto que se marecía mucho al efecto de OPI Black Spotted, la nueva técnica Water Spotted. No estoy muy segura de quién la inventó pero he seguido la fuente hasta este video de Youtube hecho por CutePolish. Y después de pasar toda la tarde practicándolo (Agua + Esmalte + Yo no somos una buena combinación) terminé con algo que por fin me gustó.

Wow! I think it's the first time I jump into a new trend in time!! I hope you like it! CutePolish says that she uses Hand sanitizer to make the holes in the water, here in Spain it's hard to find so I tried with Nail Polish Remover and it worked just fine!



Wow! Creo que es la primera vez que me uno a una nueva moda a tiempo!! Espero que os guste! CutePolish dice que ella usa desinfectante de manos para hacer los agujeros en el agua, aquí en España es difícil de encontrar, así que lo he intentado con quitaesmaltes y ha funcionado igual de bien!

I played with different backgrounds for the nails and the one that worked better for me was the gradient, and finally I decided to make a rainbow gradient so we could see the water spotted looks with different colours. I think my favourite finger is the green one. It looks so bright and shiny...



Estuve jugando con fondos diferentes para las uñas y la que más me gustó como quedaba fue el degradado, y finalmente decidí hacer un degradado en arcoiris para que pudiéramos ver cómo queda el water spotted con colores diferentes. Creo que mi dedo preferido es el verde, queda tan intenso y brillante...

If you want to know what colours I used for the gradients just keep reading:

Index: Yes Love Pastel Yellow, Bourjois Orange Creátion.

Middle: Yes Love Pastel Green, China Glaze Holly-Day.

Ring: Yes Love Pastel Blue, YSSY nº64.

Pinky: Yes Love Pastel Purple, China Glaze Flying Dragon.

I really hope you liked it, and don't miss the opportunity and try it! It just requires practice!! (And warm water) I think after this I am going to take the chance and try another water marble soon.

Si quereis saber qué colores utilicé para los degradados solo seguid leyendo:

Índice: Yes Love Pastel Yellow, Bourjois Orange Creátion.
Corazón: Yes Love Pastel Green, China Glaze Holly-Day.
Anular: Yes Love Patel Blue, YSSY nº64.
Meñique: Yes Love Pastel Purple, China Glaze Flying Dragon.

Espero de verdad que os haya gustado, y no dejeis de lado la oportunidad de intentarlo! Solo se necesita un poco de práctica!! (Y aguita calentita) Creo que después de esto me voy a animar a intentar de nuevo el water marble.

Reto Oh Oh Oh! #7 y Winter Holiday Challenge #7: Santa Claus!!

Hi Everyone!!
I'm steal dealing with this annoying cold and awful cough, that keeps me awake every night. I'm so tired that I don't know what I'm going to do tonight to keep me awake while I have our Christmas Eve's dinner with my family... Let me give you a piece of advice: stay away from cold feet and hands...
Santa is not coming to my house tonight because here in Spain the gifts are brought by the Three Magic Wizards, on the night of January 5th, but anyway I am going to wear these tonight, in case he wants to skip Spanish traditions...



Hola a Todos!!
Todavía estoy aquí aguantando este molesto resfriado y esta horrible tos que me mantiene despierta todas las noches. Estoy tan cansada que no se qué voy a hacer esta noche para mantenerme despierta durante la cena de Nochebuena con mi familia... Dejadme que os de un consejo: manteneos alejados de los pies y manos fríos...
Santa no va a venir esta noche a mi casa porque aquí en España los regalos los traen los Tres Reyes Magos, la noche del 5 de Enero, pero de todas fomas voy a llevarlas así pintadas, por si acaso Santa decide saltarse las tradiciones Españolas...

As the base I used Astor Pop Color 147, the perfect Christmas Red with golden shimmer! On my ring finger I drew Santa's Belt with Deliplus 47 and Yes Love Nail Art Silver Glitter. On the other nails I used my new Viva La Nails Christmas Stickers Sample Pack!!



Para la base utilicé Astor Pop Color 147, el Rojo con Shimmer Dorado perfecto para Navidades! En el dedo anular dibujé el cinturón de Santa con Deliplus 47 y Yes Love Nail Art Silver Glitter. En las otras uñas he utilizado mi nuevo Pack de Muestra de Pegatinas de Navidad de Viva La Nails!!

Half a hour after I applied the stickers they started peeling, but I totally blame Seche Vite for that. We all know that Seche Vite's ingredients behave oddly sometimes, and I think this time they melted the glue a little bit... I hope you liked it!!!



Media hora despues de poner las pegatinas, comenzaron a despegarse, pero le hecho la culpa totalmente al Seche Vite. Todos sabemos que los ingredientes del Seche Vite se comportan de forma rara a veces, y creo que esta vez derritieron el pegamento un poco... Espero que os haya gustado!!!

Reto Oh Oh Oh! #1: Estrella de Oriente

Hi girls!!
Today is the first day of one of the Christmas challenges that I have joined this Christmas. The Oh Oh Oh Challenge has been created by one of my BBF (Blogger Best Friends) Xiito from Mis Potingadas y Más.
The first theme of this amazing Christmas Challenge is The Eastern Star. I wanted to make something simple because that's what comes to my mind when I think about the Eastern Star, it was just one more star in the sky, but the meaning is what is important about it...



Hola chicas!!
Hoy es el primer día de uno de los Retos de Navidad a los que me he unido en estas Navidades. El Reto Oh Oh Oh lo ha creado una de mis BBF (Blogger Best Friends), Xiito de Mis Potingadas y Más.
El primer tema de este Reto de Navidad tan increíble es La Estrella de Oriente. Quería realizar algo sencillo porque eso es lo que me viene a la mente cuando pienso en la Estrella de Oriente, era sólo una estrella más en el cielo, pero lo importante era su significado...

I started this manicure with one coat of Deliplus 58, a black creme polish, and I sprayed white acrylic paint with a stiff brush to make the stars, just like what I did with the Galaxy Nails. For the accent nail on the Ring Finger I drew a The Eastern Star with Barry M Gold Foil. And I mattified everything with Essence Soft Touch Matte Topcoat.



Comencé con una capa de Deliplus 58, un esmalte negro cremoso, y frotando un pincel duro con pintura acrílica blanca hice las estrellas, igual que con las Galaxy Nails. Para el accent nail en el dedo Anular dibujé la Estrella de Oriente con Barry M Gold Foil. Y lo matifiqué todo con Essence Soft Touch Matte Topcoat.

This manicure ended being very elegant to wear these holidays and I think it really shows what I feel about the Eastern Star. I'm sorry if the shape of my nails looks a bit weird, but I took the picture just right after I made the dishes and I didn't notice the tips were flattened because of the water... Stupid Telltale Macro!!



La manicura quedó muy elegante para estas fechas y creo que muestra realmente lo que siento sobre la Estrella de Oriente. Lo siento si la forma de mis uñas se ve un poco extraña, pero hice la foto justo despues de lavar los platos y no me di cuenta de que las puntas estaban aplanadas por culpa del agua... Estúpido Macro Chivato!!

These are the Themes for the Oh Oh Oh Challenge ( Eastern Star, Candy Canes, Garlands and Tinsels, Snow, Snowman, Gingerbread Cookie, Santa Claus, Gifts and finally Confetti!) IF YOU WANT TO JOIN, YOU ARE WELCOME! And remember that you don't have to do every one of them, this is just for fun and to meet other bloggers, so what you need to do is upload your themed manicure to the Inklinkz Below and you are done!! Hope you liked everything! See you!



Estos son los temas del Reto Oh Oh Oh (Estrella de Oriente, Bastones de Caramelo, Guirnaldas y Espumillón, Nieve, Muñeco de Nieve, Galleta de Jengibre, Papá Noel, Regalos y Confetti!) SI OS QUEREIS APUNTAR SOIS BIENVENIDOS! Y recordad que no teneis que hacer todas las manicuras, esto es solo para pasarnoslo bien y conocer otras bloggers, así que lo único que hay que hacer es subir vuestra manicura al Inlinkz de abajo y ya esta!! Espero que os haya gustado todo! Nos vemos!

Esmaltofílicas, El Reto #7: 80's

Hi Girls!!
Today is the 80's manicure for the Esmaltofílicas Challenge. I have been strugglin about what to do because I wanted something simple but yet representative of this decade, and we all know on the 80's everything was neon colours!! I was thinking about doing a super colourful leopard print but finally I decided to go for the elegant 80's with super shiny black and golden everywhere!!



Hola chicas!!
Hoy toca la manicura de los 80 para el Reto Esmaltofílicas. Me he estado quebrando la cabeza sobre qué hacer porque quería hacer algo sencillo pero aun así representativo de esta década, y todos sabemos que en los 80 todo eran colores neones!! Estuve pensando en hacer un estampado de leopardo super colorido, pero al final me decidí pos los "elegantes" 80 con un negro super brillante y dorado pr todos lados!!

I loved the nude hearts!! To make them I applied heart shaped tape (I cut it myself) and then used one coat of Deliplus 58, then remove the tape (messy!!!) and add the golden glequins following the shape (Clean inside the hearts if you need it, I needed it!) For the accent nail I drawed "I ❤ 80's" with white acrilycs and also filled the heart with golden glequins.



Me encantan los corazones nude!!! Para hacerlos apliqué celo en forma de corazón (los corte yo misma) y usé una capa de Deliplus 58, luego quité el celo (se mancha todo!!) y añadí los glequins dorados siguiendo la forma (Limpiar por dentro de los corazones si es necesario, yo lo tuve que hacer!) Para el accent nail dibujé "I ❤ 80's" con acrílico blanco y luego rellené el corazón con glequins dorados.

I'm not sure if it's a very representative manicure but this is my interpretation and I'm happy with it! Thank you for reading!!!



No estoy muy segura de que sea una manicura muy representativa, pero es mi interpretación y estoy contenta con ella! Gracias por pasarte por aquí y leer!!!

Esmaltofílicas, El Reto #6: Canción/Grupo Favorito

Hi!
Today I have another late manicure and a short post.
My favourite Song and Singer are Smooth Criminal by Michael Jackson, so I made this manicure inspired on The King of Pop (Michel Jackson!!)



Hola!!
Hoy os traigo otra manicura tardía un post cortito.
Mi canción y cantante favorito son Smooth Criminal por Michael Jackson, así que he hecho esta manicura inspirada en el Rey del Pop (Michael Jackson!!)

I used Deliplus Black as the base and topped with Essence Special Effect Topper Night in Vegas. On the Index finger I used Nagelin White and added Holographic Silver Glequins. Finally I drew Michael Jackson Silouette in black and white.



Usé como base Deliplus Black y le puse encima Essence Special Effect Topper Night in Vegas. En el dedo índice usé primero Nagelin White y le añadí Glequins Plateados Holográficos. Por último dibujé a Michael Jackson en blanco y negro.

I decided to do the index finger that way because I was inspired by Michel Jackson's Gloves (That I love) I hope you liked it!! See You Soon!!



Decidí hacer el dedo índice así porque me inspiré en los guantes de Michel Jackson (que me encantan) Espero que os haya gustado!! Nos vemos pronto!!!

BeautyFever #1

Hi Everyone!
Yesterday I went to a Beauty Event, here in Seville, the BeautyFever II. It was my first event of this kind and I had a great time! I met lots of amazing bloggers I didn't knew before and some other that I knew from the Esmaltofílicas Facebook Group, but it was the first time we have seen each other!
I am making a huge post with all the details about the event an lots of pictures but today I am here just to show you the manicure I did to go there.



Hola a todos!
Ayer asistí a un Evento de Belleza, aquí en Sevilla, el BeautyFever II.Ha sido mi primera vez en un evento de este tipo y me lo pasé genial! Conocí a un montón de bloggers increíbles que no conocía y a otras que ya conocía del Grupo de Facebook Esmaltofílicas pero que era la primera vez que nos veíamos en persona!
Estoy trabajando en un macro post con todos los detalles del evento y un millon de fotos, pero hoy solo estoy aquí para enseñaros la manicura que lleve.

I chose to do the logo of the BeautyFever event over a Holographic Purple Glitter Base. The base is Claire's Holo Purple Glitter (Swaches Here) and this time, because I didn't have Fuchsia acrylic paint I had to make tha design with nail polish Deliplus nº64 and finally added the letter "b" with black acrylic.



Escogí hacer el logo del BeautyFever sobre una Base de Glitter Holográfico Morado. La base es Claire's Holo Purple Glitter (Swaches Here) y esta vez, como no tengo pintura acrílica Fucsia, tuve que hacer el diseño con esmalte, Deliplus nº64 y finalmente añadir la letra "b" con acrílica negra.

To make the letter "F" I used a small dotting tool, and of course I used my PVA Glue base to make the removal easier, and it peeled very well without leaving any loose glitter, that is one of the problems of this polish (Yay!!)
I hope you liked it!

(OFFTOPIC: I changed the way I divide the different languages. Do you like it better that way or the previous one? I would be really grateful if you could lend me a hand with this. Thank You!)



Para hacer la letra "F" utilicé un dotting tool pequeño, y por supuesto usé mi Base de Cola Blanca para hacer la limpieza más simple, y se despegó perfectamente sin dejar glitters sueltos, que es uno de los problemas de este esmalte (Bien!!)
Espero que os haya gustado.

(OFFTOPIC: He cambiado la forma en la que divido los diferentes idiomas. Os gusta más así o como antes? Os agradecería mucho que me echarais una manita con esto. Gracias!)

Halloween Challenge Day #6: Things that go Bump in the Night/ Esmaltofílicas, El Reto #4: Peli Favorita

I'm one day late on the Halloween Challenge. Yesterday it was Things that Go Bump in the Night (Monsters...) and I didn't know what to do until I remembered one of the Halloween manicures that I had pinned a few days before. This Manicure is so simple but yet so pretty!
Besides that, today is the "Favourite Movie" day on the Esmaltofílicas Challenge and coincidence? my favourie movie is Interview with the Vampire!

------------------------------------------------------------------------------------

Voy un dia tarde con el Reto de Halloween. Ayer tocaba Cosas que Moran en la Noche (Monstruos...) y no sabía qué hacer hasta que recordé una de las manicuras que había pineado unos días antes. Esta manicura es tan simple pero aun asi bonita!

Además hoy es el día de Peli Favorita en el reto de Esmaltofílicas y coincidencia? mi peli favorita es Entrevista con el Vampiro!

I really love Interview with the Vampire, Brad Pitt and Tom Cruise are amazing! And really handsome ;)
To make this manicure I first painted a base of Deliplus nº58 and then made the dripping blood and the fangs with white acrylic. Finally I used the red acrylic on top and a red glitter topcoat because I don't have China Glaze Ruby Pumps as the blogger that made the original manicure, but I did have this Justy Cosmetics Glitter Topcoat that works really well.

------------------------------------------------------------------------------------

Me encanta Entrevista con el Vampiro, Brad Pitt y Tom Cruise están geniales! Y muy guapos ;)

Para hacer esta manicura primero pinté una base de Deliplus nº58 y luego hice la sangre chorreando y los colmillos con acrílico blanco. Al final utilicé acrílico rojo encima del blanco y un topcoat de glitter rojo porque no tengo el China Glaze Ruby Pumps como la blogger que hizo la manicura original, pero sí que tengo este Topcoat de Glitter Rojo de Justy Cosmetics que va genial.

Well I hope you like this manicure and I hope you don't think I am cheating because I used one manicure for two different Challenges... haha

------------------------------------------------------------------------------------

Bueno, espero que os haya gustado esta manicura y que no penseis que soy una tramposa por utilizar una sola mani para dos retos diferentes... jaja

Halloween Challenge #5: Freestyle Halloween

Hi!
This is going to be a really quick post because It's very late and I need to sleep!!! I saw This Manicure from Robin Moses a few days ago and I knew I needed to try it for Halloween. This is my interpretation of her Googly Google Eyes.

-------------------------------------------------------------------------------------

Hola!

Este va a ser un post realmente rápido porque es muy tarde y necesito dormir!!! Hace unos días vi Esta Manicura de Robin Moses y supe que necesitaba hacerla para Halloween. Esta es mi interpretación de sus Googly Google Eyes.

I bought the eyes at a Chinese store and they were the smallest they had (Still too big) so I freehanded most of them. Although it's a really simple manicure I am working on a tutorial that I hope you will find useful.

-------------------------------------------------------------------------------------

Compré los ojos en una tienda China y eran los más pequeños que tenían (Aun asi son demasiado grandes) así que hice la mayoría a mano. Aunque es una manicura muy simple estoy trabajando en un tutorial que espero que encontréis útil.

The base is Deliplus nº58 and everything else is made with acrylics and a Nail Art brush. See you soon!!

-------------------------------------------------------------------------------------

La base es Deliplus nº58 y todo lo demás está hecho con acrílicos y un pincel de NAil Art. Nos vemos pronto!!

Halloween Challenge #4: Witches

Hi everyone!
Quick post because it's really late here in Spain and I need to rest. Today I bring you another of the Halloween Challenge manicures, of course this is not as spectacular, creepy and gore as the Zombies manicure, but I like the colour combination.

--------------------------------------------------------------------------------

Hola a todos!

Una pasada rápida por aquí que es super tarde (En España) y necesito descansar. Hoy os traigo otra de las manicuras de Reto de Halloween, por supuesto no es tan espectacular, asquerosilla ni gore como la de Zombies, pero me gusta la combinación de colores.

I know the theme was about witches and you can only see bats, but I have to say that I made the witch first and then... came the bat-inspiration. What can I do? Anyway I have read all you suggestions on the giveaway's comments and a lot of you said that you would like more tutorials, so a Witch and a Bats Tutorials are coming in case you want to reproduce this manicure.

--------------------------------------------------------------------------------

Ya se que el tema eran las brujas y que lo único que podeis ver son murciélagos, pero tengo que decir que hice la bruja primero y luego... vino la bat-inspiración. Que le voy a hacer? De todas formas he estado leyendo todos los comentarios que me habeis dejado en el Sorteo y mucho decis que os gustaría ver más tutoriales, así que un tutorial de Bruja y otro de Murciélagos vendrán proximamente, en el caso de que querais reproducir esta manicura.

To make this manicure I used Acrilyc Paints for the drawings, Deliplus nº58 as the base for my ring finger and Easy Paris nº402 for all the other nails. The tiny black dots are a black glitter polish that I added after doing the bats, Easy Paris nº156.

--------------------------------------------------------------------------------

Para hacer esta manicura he usado pinturas acrílicas para hacer los dibujos, Deliplus nº58 como base para el dedo anular y Easy Paris nº402 para todas las demás uñas. Los puntitos negros son un esmalte de glitter negro que añadí luego de hacer los murciélagos, Easy Paris nº156.

And finally the Glow in the Dark Topcoat Yes Love nº6. That's why I did the bats in white, because that way they will GLOW!!  I hope you liked it and don't forget to join my Giveaway!!!

--------------------------------------------------------------------------------

Y por último el Topcoat Yes Love nº6 que Brilla en la Oscuridad. Por eso pinté los murciélagos en blanco, para que BRILLARAN!! Espero que os haya gustado y no os olvideis de participar en mi Sorteo!!!

Halloween Challenge #3: Zombies

Hi Everyone!
I WARN YOU! This is a scary manicure, not apt for people with weak hearts... I'm just kidding of course but this manicure really scared my mum... hahaha ZOMBIE NAILS!

-------------------------------------------------------------------------------------

Hola a todos!

OS ADVIERTO! Esta manicura es terrorífica, no apta para corazones débiles... Estoy de broma, por supuesto, pero esta manicura asustó de verdad a mi madre... jajaja ZOMBIE NAILS!

First I have to say THESE ARE MY REAL NAILS! Cool huh? I just waited until I needed a nail cut so I could destroy my tips without damaging any useful nail.

-------------------------------------------------------------------------------------

Lo primero que quiero decir es que SON MIS UÑAS REALES! Chulas enh? Solo tuve que esperar a que mis uñas necesitaran un corte para poder destrozarme las puntas sin echar a perder el resto de la uña.

To make these I used a mix of different techniques, all really easy if you want to give them a try for Halloween. But first of all I had to do the most painful thing; with a little scissor I cut my tips trying to make them uneven and ripped. OUCH!

-------------------------------------------------------------------------------------

Para hacerlas utilicé una mezcla de diferentes técnicas, todas ellas muy sencillas por si quereis intentarlo en Halloween. Pero antes que nada tuve que hacer a cosa más dolorosa, con unas pequeñas tijeras corté las puntas de mis uñas intentando que parecieran desiguales y arrancadas. OUCH!

First I applied a really sheer coat of a light purple nail polish, Yes Love Pastel Purple, to give them a sick look, then I used Seche Vite to protect it and when it was completely dry I sponged the tips with a dark red colour, Deliplus nº60. Then I added a coat of black (Deliplus nº58) touching my cuticles with the brush to get a messy look and right after that I rubbed a clean cotton ball taking most of it but leaving this rusty, dirty and creepy look. No final topcoat.

-------------------------------------------------------------------------------------

Primeo apliqué una capa muy transparente de un morado claro, Yes Love Pastel Purple, para darle un aspecto enfermizo,luego use See Vite para protegelo y cuando estaba completamente seco le di a las puntas con una esponja y color rojo oscuro, Deliplus nº60. Luego añadí una capa de negro (Deliplus nº58) tocando las cutículas con el pincel para conseguir que todo se manchara, y justo después arrastré un algodón por la superficie quitándo la mayor parte del negro, pero dejando ese aspecto sucio y asqueroso. Sin topcoat.

I hope you enjoyed my ZOMBIE NAILS and If you want a tutorial (With pictures and better explanations...) Just let me know in the comments ;)

-------------------------------------------------------------------------------------

Espero que os hayan gustado mis ZOMBIE NAILS y si os interesa un tutorial (Con fotos y mejores explicaciones...) solo dejadmelo saber en vuetros comentarios ;)