Dots! Dots! Dots!

Press Sample

Hi Girls!

This is a fun manicure I have been wanting to do for a while. I have already said a few times on this blog that I love the look of decorations over nude nails and a glossy finish like gel manicures, and now that my nails are super short because they are breaking all the time!! this design seemed perfect to try.

Hola Chicas!

Esta es una manicua divertida que he estado queriendo hacer durante un tiempo. Ya he dicho algunas veces en este blog que me encanta como quedan las decoraciones sobre las uñas sin nada y con un acabado glossy, como las manicuras de gel, y ahora que mis uñas están tan cortas ¡porque se rompen todo el rato! este diseño me pareció perfecto.

And even better than that, I could use for the first time the new dotting tools I received from Born Pretty Store.

E incluso aun mejor que eso, por fin pude utilizar las dotting tools que me enviaron de Born Pretty Store.

My first dotting tools were a set like this 5 pieces one with a different tip size on each, but the handles had different colours and another design. I bought it from Ebay and I was very disappointed with the quality, the metal parts started to fell off very soon and several got lost... This set looks better, I have pulled from every metal tip and they looks sturdy and well attached, and the purple marble design... I just love it!

Mis primeras dotting tools fueron un set como este de 5 piezas cada una con una punta diferente, pero los mangos tenian colores diferentes y otro diseño. Lo compré en Ebay y me decepcionó bastante la calidad, las partes de metal se comenzaron a caer muy pronto y se me perdieron varias... Este set parece mejor, he tirado de cada una de las puntas de metal y parecen robustas y bien agarradas, y el diseño marble morado... ¡me encanta!

Here you can see each size they have, the other side of each dotting tool has the same tip size as the forth tip from the right. They are easy to clean and make very round dots.

Aquí podeis ver cada tamaño que tienen, el otro lado de cada dotting tool tiene una punta del mismo tamaño que la cuarta por la derecha. Son fáciles de limpiar y los puntos que deja son muy redonditos.

To make this manicure I used the biggest dotting tool and one of the back tips. The polishes I used were Yes Love Pastel Yellow, Yes Love Pastel Green, Yes Love Pastel Purple, Deliplus nº64 and China Glaze Turned Up Turquoise. Everything topped with Seche Vite for the glossy finish.



Para hacer esta manicura utilicé el dotting tool más grande y una de las puntas traseras. Los estamtes que usé fueron Yes Love Pastel Yellow, Yes Love Pastel Green, Yes Love Pastel Purple, Deliplus nº64 y China Glaze Turned Up Turquoise. Todo cubierto con una capa de Seche Vite para el acabado glossy.

I hope you liked it, as always, I think is a fun and summery manicure that is perfect for nubbins like mine! Although I am sure it will also be stunning on longer nails. Remember to use my code in Born Pretty Store if you purchase something because you will get 10% discount!

Kisses

Espero que os haya gustado, como siempre, creo que es una manicura divertida y veraniega que queda perfecta en uñas cortas ¡como las mías! Aunque estoy segura de que también serían espectaculares en uñas más largas. Acordaos de usar mi código en Born Pretty Store si haceis alguna compra para llevaros el ¡10% de descuento!

Besitos