Reto Loving Cosmetic #2: Love

Hi Girls!
I'm back! I am really sorry I disappeared without giving any explanations... I just had a rough month and I needed some space... I am ashamed that I couldn't finish the Valentines Challenge, but I am going to finish the Loving Cosmetic Challenge!
This is the last week's manicure, inspired by Love, I decided to show toy what I wore for Valentine's Day, a simple but cute framed manicure...



Hola Chicas!
He vuelto! Siento mucho haber desaparecido sin dar explicaciones... Simplemente he tenido un mes duro y necesitaba un poco de espacio... Es toy muy avergonzada por no haber podido terminar el reto de San Valentín, pero voy a terminar el de Loving Cosmetic!
Esta manicura es la que tocaba la semana pasada, inspirada en el amor, y he decidido enseñaros lo que llevé en San Valentín, una manicure delineada, simple pero mona...

When I thought about this manicure I realized that I don't have any pale pink nail polish!! So I made my own using China Glaze Princess Graze and Yves Rocher Pastel Brillance, then I framed my nails and wrote the word LOVE with dark brown Acrylic Paint.



Cuando pensé en hacer esta manicura me di cuenta de que no tengo ningún esmalte rosa palo!! Así que he hecho el mío propio mezclando China Glaze Princess Graze y Yves Rocher Pastel Brillance, luego delineé mis uñas y escribí la palabra Love con Pintura Acrílica marrón oscuro.

I want to ask you a question, do you like the pictures that I've been uploading lately? The ones with the black background. I've been using my new lightbox, but I'm not really sure if you can really see an improvement on the quality of the photos.



Os quiero hacer una pregunta, os gustan las fotos que he estado subiendo últimamente? Las que tienen el fondo negro. He estado usando mi lightbox nueva, pero no estoy segura de si realmente se nota una mehora en la calidad de las fotos.

Well, I am going to be back to normal as soon as possible because I have to show you more Born Pretty Products, new polishes... And I'm going to do a Milestones Giveaway because we have reached 500 followers on the blog, 200 likes on Facebook, 600 on Pinterest and we are going to hit really soon 100.000 visits and 1.500 followers on Instagram!!!! So I'm really really happy and I think you all deserve great Prices!! I have a surprise for you!!! See you soon!!



Bueno, voy a volver a la normalidad lo mas pronto posible porque tengo que enseñaros más Productos de Born Pretty, esmaltes nuevos... Y voy a hacer un Sorteo de Grandes Metas porque ya hemos llegado a 500 seguidores en el blog, 200 likes en Facebook, 600 seguidores en Pinterest y estamos a punto de hacer las 100.000 visitas y los 1.500 seguidores en Instagram!!!! Así que esto muy muy contenta y creo que os mereceis unos regalos increíbles!! Os tengo una sorpresa!! Nos vemos pronto!!

Reto Loving Cosmetic #1: Dulce

Hi Girls!
This new Challenge was created by Daniela from the blog Loving Cosmetics and I have been kindly invited to join, the theme for today is Inspired by something sweet and I had the perfect manicure done already!
This is a manicure I did for Christmas, but I wasn't able to post, so, instead of keep it waiting a whole year until next Christmas I thought of using it for the first day of this new Challenge.



Hola Chicas!
Este Reto nuevo ha sido creado por Daniela del blog Loving Cosmetics y he sido amablemente invitada, el tema de hoy es Inspirado por un dulce y ya tenía la manicura perfecta hecha!
Esta es una manicura que hice para navidades, pero no tuve tiempo de subirla, asi que, en vez de dejarla esperando un año hasta las próximas navidades he pensado usarla para el primer día de este reto.

This manicure is inspired on a Christmas dessert called Christmas Pudding. Even it looks like it's made with chocolate it's a fruits pudding, covered with rum or brandy butter. It looks delicious and I'm thinking of baking one for the next Christmas.



Esta manicura está inspirada en un postre de Navidad llamado Pudding de Navidad. Aunque parezca que lleva chocolate es un pudding de frutas, cubierto con una salsa de mantequilla con ron o brandy. Se ve delicioso y estoy pensando en hacer uno para las próximas Navidades.

I started with one coat of Kiko 323 and freehanded the cream and the mistletoe with acrylic paints. I hope you don't mind this manicure is a little out of season...



Comencé con una capa de Kiko 323 y pinté la salsa y el muérdago con pinturas acrílicas. Espero que no os importe que la manicura sea un poco fuera de temporada...

See you soon!!



Nos vemos pronto!!