Hi Girls!
Yay! I'm so excited with this challenge that I'm even going ahead! Being responsible and stuff... doing all the manicures before the posting date... I hope I will keep doing it until the end because you all know how I am always late when I have to do a challenge.
Well, the second prompt for Lust says: "Let your body talk and feel free to do whatever you want" so I did something more Lust Inspired...
Hola Chicas!
Yay! Estoy tan emocionada con este reto que voy incluso por delante! Siendo responsable y eso... haciendo todas las manicuras antes de la fecha de subirlas... Espero seguir así hasta el final porque ya sabeis como siempre voy tarde cuando estoy con un reto.
Bueno, las segundas instruciones de Lujuria dicen: "Deja te tu cuerpo te guíe y siéntete libre de hacer lo que quieras" así que he hecho algo más inspirado en la Lujuria...
Corsets! The first time I saw THIS Robin Moses' Design I knew someday I will do something inspired on it... And I love the result, although when I did these nails I had short nails I thought they looked really good, and I also was really happy because I could use my new Silver Acrylic Paint for the first time!
Corsets! La primera vez que vi ESTE Deseño de Robin Moses supe que algún día haría algo inspirado en él... Y me encanta el resultado, aunque cuando hice estas uñas las tenía cortas pensé que quedaban muy bien, y también estaba muy contenta porque pude usar mi Pintura Acrílica Plateada por primera vez!
Here you can see it on full detail with this macro shot. I first applied one coat of Yves Rocher Pastel Brillance, then, with a stripping brush and brown acrylic watered down, I made the lines for the background. The next thing was to freehand the corset with black, white, pink and silver acrylics. Finally I topped everything with one coat of Seche Vite.
Aquí podeis verlo a todo detalle con esta foto macro. Primero apliqué una capa de Yves Rocher Pastel Brillance, luego, con un pincel delineador y acrílica marrón reabajada con agua, hice las líneas del fondo. Lo siguiente fue dibujar a mano el corset con pintura acrílica negra, blanca, rosa y plateada. Finalmente lo cubrí todo con una capa de Seche Vite.
When I tried the silver acrylic I had a feeling and started playing mixing it with other colours, and it seems that if you do that every colour would turn into it's pearl shade! For example: Pink + Silver = Pearl Pink, or White + Silver = Pearl White!! I can't wait to try other colour combinations and see what I can do with them...
Cuando probé el acrílico plateado tuve una corazonada y comencé a jugar mezclandolo con otros colores, y parece que si lo haces cada color se convierte en su propio tono perlado! Por ejemplo: Rosa + Plateado = Rosa Perlado, o Blanco + Plateado = Blanco Perlado!! No puedo esperar para probar otras combinacines de colores y ver que puedo hacer con ellas...
Last pic I promise!! Haha, I hope you are enjoying the challenge, we have already lots of amazing manicures! Just have a look through all the links below!
See you!
Última foto, lo prometo!! Jaja, espero que esteis disfrutando del reto, ya tenemos muchas manicuras increíbles! Solo tienes que echar un vistazo a los links de abajo!
Nos vemos!
