Mostrando entradas con la etiqueta Disney Challenge. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Disney Challenge. Mostrar todas las entradas

01 noviembre 2012

Disney Challenge Day 38: Monsters INC

Hi girls!
I've skipped a whole week without noticing it! I thought today was the day for the Monsters INC manicure and it seems that I should have posted it last week!! One day I'm going to loose my head and I won't notice it... Well, so here it is the Monsters INC manicure 'sights'...



Hola chicas!
Me he saltado una semana entera sin saberlo! Pensé que hoy era el día de la manicura de Monstruos SA y parece que la debería haber subido la semana pasada!! Un día voy a perder la cabeza y no me voy a dar cuenta... Bueno, aquí teneis la manicra de Monstruos SA 'ufff''...


So, I decided to do the obvious drawing the main characters, Sully on the Index Finger (Spotted fur), Boo on the Middle Finger (With her cute monster costume) and Mike on the Pinkie! Also as you can see I made the Monsters INC Logo on my Ring Finger.



Decidí hacer lo obvio dibujando a los personajes principales, Sully en el dedo Índice (Pelo con manchas), Boo en el dedo Corazón (Con su disfraz de monstruo) y Mike en el Meñique ! Tambén, como podéis ver, hice el logotipo de Monstruos SA en el dedo anular.


I applied two coats of Yes Love 437 on my Index and Middle finger as the base, one coat of Flormar 400 on the ring finger and finally two coats of Yes Love 007 on the Pinkie. Then I drew everything with acrylic paints. Finally I added a few drops of topcoat on my Index and sprinkled with purple loose glitter to make Sully's spots.
I hope you liked it, I think it's fun to wear it, don't you think?



Aplique dos capas de Yes Love 437 en mis dedos Índice y Corazón como base, una capa de Flormar 400 en el anular y finalmente dos capas de Yes Love 007 en el Meñique. Luego dibujé todo con pinturas acrílicas. Para terminar añadí unas gotas de topcoat en el Índice y espolvoreé glitter morado para hacer las manchas de Sully.
Espero que os haya gustado, cureo que es una manicura divertida no creéis?

22 octubre 2012

Disney Challenge Day 37: Atlantis

Hi!
I know, I know... I have been procrastinating with the Disney Challenge, but it's sooo looong... and we have already done all the cool manicures that I wanted to do. I am not the only one who is feeling this way, other challengers also are having troubles to find time to paint their nails, so we have decided we are going to make the rest of the Disney manicures once a week.
The manicure of this week is Atlantis. I watched this movie when I was quite old, but I enjoyed it because it was funny and had good drawings.



Hola!
Lo se, lo se... He estado posponiendo las manicuras del Reto Disney, pero es que es taaan laaargo... y ya hemos hecho todas las manicuras que me interesaban hacer. Y no soy la única que se siente asi, otras chicas del reto estan teniendo problemas para encontrar tiempo para pintase las uas, así que hemos decidido que las que faltan las vamos a hacer una por semana.
La manicura de esta semana es Atlantis. Ya vi esta película cuando era bastante grande, pero me encantó porque era graciosa y los dibujos eran buenos.


I got the inspiration from the masks that the people from Atlantis were wearing when they met the explorers.
I used a white base (Nagelin White) and drew the masks with different shades of blue acrylics.



Saqué la inspiración de las máscaras que llevaban las personas de la Atlántida cuando se encontraron a los exploradores.
He usado una base blanca (Nagelin White) y dibujé las máscaras con diferentes tonos de pinturas acrílicas azules.


I hope you like it, and forgive me for procrastinating so much!



Espero que os guste y perdonadme por tardar tantisimo!

02 octubre 2012

Disney Challenge Day 30: Pocahontas

Hi Girls!
I promise I'm trying really hard to catch up with the Disney Challenge, but I'm still working on it. Today I bring you one of my favourite movies, Pocahontas. Pocahontas was another one of the Disney Princesses that I thought were different, and that's why I liked her so much.

-----------------------------------------------------------------------------------

Hola Chicas!
Os prometo que estoy empleandome a fondo para ponerme al dia con el Reto Disney, pero estoy todavia trabaando en ello. Hoy os traigo otra de mis pelis favoritas, Pocahontas. Pocahontas era otra de las pricesas que pensaba que eran diferentes, por eso me gustaba tanto.


I had a hard time getting pictures of this manicure, I couldn't get a better picture because my camera wasn't showing the darkest shades and details, so in reality this manicure is way more spectacular. As the base I used Flormar U08 and sponged Essence Frozen Queen on top to give it a more clowdy or foggy look. Then I made Pocahontas and the leaves with acrylic paints.
I hope you liked it!!

-----------------------------------------------------------------------------------


He tenido problemas para sacar fotos de esta manicura. No pude sacar una mejor porque mi cámara no pillaba los detalles más oscuros y las sombras, así que en realidad esta manicura es bastante más espectacular. Para la base he usado Flormar U08 y le he dado con una esponja con Essence Frozen Queen para darle un toque más de niebla. Entonces añadí a Pocahontas y las hojas con pintura acrílica.

30 septiembre 2012

Disney Challenge Day 29: El Rey León

Hi!
This is another late manicure, The Lion King. I didn't know what to do because all the images that came to my mind were too tall to paint them on my nails, so finally I decided to do the obvious, a big sun with the silouettes of the main characters in black. Can you guess who they are??

---------------------------------------------------------------------------------------

Hola!
Esta es otra de las manicuras que llevo atrasadas, El Rey León. No sabía qué hacerme para esta manicura porque todas las imágenes que se me ocurrian eran demasiado altas para hacerlas en las uñas, así que al final decidí hacer lo obvio, un gran sol con las siluetas de los personajes principales en negro. ¿Podríais adivinar quien es cada uno?


For the base I used Wynie 302 and added everything else with acrylic paint. Do you like this movie?

I hope you liked it and don't forget to check the other ladies manicures!

---------------------------------------------------------------------------------------

Para la base he utilizado Wynie 302 y le he añadido todo lo demás con pinturas acrílicas. ¿Os gusta esta película?

Espero que os haya gustado y que no se os olvide mirar las manicuras de las compañeras.

27 septiembre 2012

Disney Challenge Day 28: Pesadilla Antes de Navidad

Hi girls!
I skipped Day 27 because I haven't been able to do something for Aladdin, I will post it at the end of the challenge with the other manicures that I missed.
I love this movie, it's so different and the animation it's amazing!!

-----------------------------------------------------------------------------------------

Hola chicas!
Me he saltado el día 27 porque no he sido capaz de hacer nada para Aladdin, subire la manicura al final del reto junto con las demás que me he saltado.
Me encanta esta película, es tan diferente... ¡Y la animación es increíble!


I think you will agree with me when I say that this would be a good Halloween manicure too! I represented the moment Oogie Boogie was singing with all his glowing bugs and skeletons. I used Deliplus nº58 as the base and acrylic paints to make Oogie Boogie and the spiders, bats and skulls.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Creo que estareis de acuerdo conmigo en que podría ser también una buena manicura de Halloween! He representado el momento en el que Oogie Boogie estaba cantando con todos su bichos y esqueletos brillantes. He utilizado como base Deliplus nº58 y pinturas acrílicas para Oogie Boogie y las arañas, murciélagos y calaveras.


The polish that you can see in the pictures is another glow in the dark polish that Amparo from El Tocador de Bella sent me, I applied as a topcoat, but I forgot to take the pictures of the polish glowing... ¬¬u
I hope you like it!!

-----------------------------------------------------------------------------------------

El esmalte que veis en la foto es otro esmalte glow in the dark que Amparo de El Tocador de Bella me ha enviado, lo he utilizado como topcoat, pero se me olvidó tomar las fotos a oscuras... ¬¬u
Espero que os haya gustado.

22 septiembre 2012

Disney Challenge Day 26: La Bella y la Bestia

Hi Girls!
I am again updated with the Disney challenge, I really hope it continues like that.
Today is one of the most beautiful Disney Movies, The Beauty and the Beast. This movie has everything! The drawings are beautiful and the songs are so good! Belle is my favourite Disney Princess because I think she is different, she likes reading, works hard and is a dreamer!

                                ------------------------------------------------------------

¡Hola Chicas!
Ya estoy otra vez al día con el reto Disney, y espero que siga así.
Hoy toca una de las películas más bonitas de los Clasicos Disney, La Bella y la Bestia. Esta película tiene de todo! Los dibujos son preciosos y las conciones son muy buenas. Bella siempre ha sido mi Princesa Disney Favorita porque es diferente, le gusta leer, trabaja duro y es una soñadora!


One of the things that I love most from this movie are the glazed windows that show the story in the beginning of the movie, they were so beautiful! I inspired my manicure on this picture.

                                ------------------------------------------------------------

Una de las cosas que me gustan más de esta peli son las vidrieras que cuentan la historia al principio, son tan bonitas! Me he inspirado en esta imagen para hacer la manicura.


The rose on the accent nail is made reacreatin this amazing "Blue Wave Manicure by Simply Rins" and the other nails are made with the Saran Wrap Technique, that I was dying to try. I first painted a base coat with Essence Frozen Queen, and then with a saran wrap ball dipped on Barry M Denim I dabbed on my nails creating that effect. Finally topcoat and you are ready to go!

                                ------------------------------------------------------------

La rosa del accent nail está hecha recreando esta increíble "Blue Wave Manicure by Simply Rins" y las otras uñas stán hechas con la técnica del Saran Wrap, que me moría por probar. Primero apliqué una capa de Essence Frozen Queen, y luego con una bola de papel film transparente mojada en Barry M Denim fui dando toquecitos para crear ese efecto. Por último topcoat y esta listo.


Have you ever tried this technique? Do you like it? Let me know in the comments!

                                ------------------------------------------------------------

¿Habeis intentado alguna vez esta técnica? ¿Os ha gustado? Dejadmelo saber en los comentarios ;)

20 septiembre 2012

Disney Challenge Day 25: Pato Aventuras (Fail!)

Hi Girls!
You know I'm not used to post my fail manicures, I am so perfectionist that if I make a mistake I start all over again. But today I didn't had time to do so and I kinda like what I made, so I am going to show you anyway...

                                     ------------------------------------------------------------

¡Hola Chicas!
Ya sabeis que no estoy acostumbrada a subir mis fails al blog, soy tan perfeccionista que cuando cometo un error comienzo todo de nuevo. Pero hoy no tenía tiempo para eso y de alguna forma me gusta lo que ha salido, así que os lo voy a enseñar de todas formas...


Let me introduce you to my "Duck Tales" manicure. It's a big fail because you would never guess that it's inspired by Duck Tales, but it is! The little coloured things on my tips are the hats of each one of them, plus the pink bow of Webbie.

                                       ------------------------------------------------------------

Os presento mi manicura de "Pato Aventuras". Es un gran fail porque nunca diriais que está inspirada en estos dibujitos, pero ¡Si! Las cosas de colores en mis uñas son las gorras de cada uno de ellos, más el lacito de Rosita.


The base colour is one of the new polishes that Anetta Ana Crispis sent me, it's Catrice Sing: Oh, Champs-Élysées from the Ultimate Nudes Collection. It's a beautiful soft pink with a hint of shimmer (that you can guess if you look closer the bottle of the picture).

                                ------------------------------------------------------------

El color de base es uno de los esmaltes nuevos que me mandó Anetta Ana Crispis, es el Catrice Sing: Oh, Champs-Élysées de la Colección Ultimate Nudes. Es un rosa pálido preciosos con un poco de shimmer (que podeis apreciar si mirais la botella de la foto de cerca).


I said I liked the result because if you don't say that this manicure is inspired on Duck Tales, it could be an abstract french manicure, and I think the bow it's a good idea for girly manicures, and it's so easy to do that I'm sure I will use it again.
I hope after all you like it a bit ;)

                                ------------------------------------------------------------

He dicho que me gustaba el resultado porque si no digo que la manicura está inspirada en Pato Aventuras, podría ser una manicura francesa abstracta, y creo que el lacito es una buea idea para manicuras monosas, y es tan sencillo de hacer que estoy segura de que lo volveré a usar.
Espero que a pesar de todo os guste un poco ;)

17 septiembre 2012

Disney Challenge Day 24: La Sirenita

OMG!
Finally we have reached this movie! Since we started the Disney Challenge I have wanted to do the Little Mermaid's manicure! This movie was my second favourite, just right after Robin Hood, and when I was little I was always singing the songs. My parents told me that they hated this movie because I drived them crazy singing all day and watching it again and again.

                                ------------------------------------------------------------

OMG!
Por fin hemos llegado a esta película! Desde que comenzamos el Reto Disney que querido hacer la manicura de La Sirenita! Esta película era mi segunda favorita, justo despues de Robin Hood, y cuando era pequeña siempre estaba cantando las canciones. Mis padres me han contado que la odiaban porque los volvía locos todo el día cantando y viendola una vez y otra...


I was dying to use my new Essence Blue Addictet that I bought without knowing that it is a perfect dupe for Debora Lippman's Across the Universe, you can see them compared HERE.
But after doing my "Who Framed Roger Rabbit?" manicure I wanted to keep going with the sparkling backgrounds and I added one coat of Essence Glorious Aquarius, a special topper with blue and copper hex glitter with tiny holographic silver glitter. WOW! It looked so underwater!!

                                ------------------------------------------------------------

Me estaba muriendo por usar mi nuevo Essence Blue Addicted, el cual compré sin saber que era un clon exacto de Debora Lippman's Across the Universe, podeis ver la comparación AQUÍ.
Pero despues de hacer la manicura de "¿Quién Engañó a Roger Rabbit?" quería seguir con los fondos brillantes y añadí una capa de Essence Glorious Aquarius, un topper especial con glitter hexagonal en azul y cobre con glitters plateados holográficos minúsculos. WOW! Quedó muy de fondo del océano!!


As I was going to use A LOT of glitter I took the opportunity to make a little experiment. I have heard about Essence Peel Off base to remove glitter easily, and I also heard that you can achieve the same results just using PVA Glue. WHAT?? GLUE ON MY NAILS?? Yes! It may sound strange or dangerous at first but then I read that the major ingredient of Essence Peel Off Base Coat was PVA Glue, so I had to try it! I am going to wear this nails for two or three days to see if the glue holds even with water and then I will make a more detailed post abbout it.

                                ------------------------------------------------------------

Como iba a usar MUCHO glitter aproveché la oportunidad para hacer un pequeño experimento. He oído hablar de la base Peel Off de Essence para quitar el glitter facilmente, y también he oído que se puede conseguir el mismo resultado usando cola blanca. ¿¿QUE??¿¿COLA BLANCA EN MIS UÑAS?? Si! Puede sonar extraño al principio pero entonces leí que el componente principal de la base Peel Off de Essence era la Cola Blanca, así que tenía que probarlo! Voy a llevar esta manicura durante dos o tres días para ver si el pegamento aguanta incluso con agua y luego haré un post mucho más detallado.


I hope you liked and stay connected if you are interested on the PVA Base Coat Results!

                                ------------------------------------------------------------

Espero que os haya gustado y manteneros atentos si os interesan los resultados de la Base de Cola Blanca!


15 septiembre 2012

Disney Challenge Day 23: ¿Quien Engañó a Roger Rabbit?

Hi everyone!!
As I promised here it is the "Who Framed Roger Rabbit?" manicure. I love this movie, is really crazy just like me. Even if you don't know the movie you may know the famous words said by Jessica Rabbit: "I'm not bad, I'm just drawn that way..."

                                ------------------------------------------------------------

¡¡Hola a Todas!!
Como os prometí aquí está la manicura de "¿Quién Engañó a Roger Rabbit?". Me encanta esta película, es muy loca, como yo. Incluso si no habeis visto nunca la película conocereis la famosa frase de Jessica Rabbit: "No soy mala, solo me han dibujado así..."


As some of my challenge friends I loved this character and I decided to dedicate this manicure to her.
I'm really proud of the portrait, you know I always say that faces are my nemesis but I keep trying and as some times I show you my fails, today I think is a success! I love the shadows in her neck and the gradient of her eyeshadow, but I have to keep working on my noses... Here you have a close up.

                                ------------------------------------------------------------

Como a muchas de mis compañeras del reto me encanta este personaje y decidí dedicarle esta manicura.
Estoy muy orgullosa de como ha quedado el retrato, ya sabeis que siempre digo que las caras son mi pesadilla pero lo sigo intentando e igual que a veces os enseño mis fails hoy creo que ha sido un exito! Me encantan las sombras de su cuello y el degradado de la sombra de ojos, pero aun tengo que trabajar en las narices... Aquí teneis un close up.


The base is Wynie 302, and then I added translucent hex glitters to make her sequined dress. The drawing is made with acrylic paints, and everything is topped with Seche Vite.
I hope you liked it, I will try to make The Little Mermaid manicure for tomorrow but I'm not sure if I'm going to have enough time...
See You Soon!

                                ------------------------------------------------------------

La base es Wynie 302, y encima añadí glitter hexagonal translúcido para hacer su vestido de lentejuelas. El dibujo está hecho con pintura acrílica, y todo cubierto con una capa de Seche Vite.
Espero que os haya gustado, intentaré hacer la manicura de La Sirenita para mañana, pero no estoy segura de tener tiempo suficiente...
Nos vemos pronto!


13 septiembre 2012

Disney Challenge Day 22: Tod y Toby

Hi Girls!!
I can't believe I'm late again!! I have been very busy lately I even haven't been sleeping at my house. But I am determined to finish this challenge and that's what I'm going to do! 
Today I bring you The Fox and The Hound manicure. I have seen this movie but not so many times like the other ones, so I don't remember a lot of it.

                                ------------------------------------------------------------

Hola Chicas!!
No me puedo creer que vaya tarde otra vez!! He estado muy ocupada ultimamente, incluso he estado durmiendo fuera de mi casa. Pero estoy absolutamente decidida a acabar este reto y eso es lo que voy a hacer!
Hoy os traigo la manicura de Tod y Toby. He visto esta película, pero no tantas veces como las demás, asi que no recuerdo gran cosa...


I have to make a lot of manicures so I can catch up all my friends from this challenge, so you are going to see some easier manicures like this. As you can see I painted Tod and Toby (the fox and the hound, I don't know who is who...) on my ring finger, the name of the movie on my middle finger and finally paw prints on the others (Simple but cute!)

                                ------------------------------------------------------------

Tengo que hacer muchas manicuras para poder alcanzar a mis compañeras del reto, asi que vais a ver mas manicuras sencillitas como esta. Como podeis ver he pintado a Tod y Toby (El zorro y el perro, no se quien es quien...) en mi dedo anular, el nombre de la película en mi dedo corazón y finalmente huellas de patitas en los demás (Simple pero mono!)


The polish I used as a base is H&M Lady Luck, a great duochrome. I love the colour of this polish, but the duochrome effect is not very strong. I hope you liked this manicure, tomorrow I will post one of my favourites "Who Framed Roger Rabbit?".

                                ------------------------------------------------------------

El esmalte que he usado como base es H&M Lady Luck, un duochromo genial. Me encanta el color de este esmalte, pero el efecto duocromo no es muy evidente. Espero que os haya gustado la manicura, mañana subiré una de mis favoritas "¿Quién Engañó a Roger Rabbit?".


12 septiembre 2012

Disney Challenge Day 21: Pedro y el Dragón Elliot

Hey! Two posts in a row!
I'm catching up with all the Disney manicures that I missed and this is the last one. For this manicure I didn't want to draw a craracter with acrylics, I wanted something quickly and simple and I went for colour combination. Elliot the Dragon is green and pink and I played with those colours using the Lightning Bolt Tutorial from Nailside.

                                ------------------------------------------------------------

Hey! Dos posts en un mismo dia!
Me estoy poniendo al dia con las manicuras del Reto Disney y esta es la última. Para esta manicura no quería dibujar un personaje con los acrílicos, quería hacer algo rápido y sencillo y tiré hacia la combinación de colores. Elliot el Dragón es verde y rosa y he jugado con esos colores usando el Tutorial del Rayo de Nailside.



I drew a noughts and crosses board on my ring finger because I love when Elliot burns a stick and paints this game on his belly, so cute!


                                ------------------------------------------------------------


He dibujado un tablero de tres en raya en mi anular porque me encanta cuando Elliot quema un palo y pinta el juego en su barriga, tan tierno!



I love this picture with Elliot on the top corner. I think I'm improving on taking pictures, don't you think so?
For the lightning I used Kiko Holographic 402 from the Lavish Oriental Collection and the base is Yes Love Pastel green, yes! pastel! In the bottle it looks like a "pastel neon green" if that kind of colour can exist... it's a very special colour because it could look pastel or neon depending on what colour are you combining it with.

                                ------------------------------------------------------------

Me encanta esta iamgen con Elliot saliendo por la esquina de arriba. Creo que estoy mejorando en tomar fotos ¿no creeis?.
Para el rayo he usado Kiko Holographic 402 de la Colección Lavish Oriental y la base es Yes Love verde pastel ¡Si! ¡Pastel! En el bote parece un "verde neón pastel" si esa clase de color puede existir... es un tono muy especial porque puede parecer pastel o neon dependiendo del color con el que lo combines.




09 septiembre 2012

Disney Challenge Day 20: Robin Hood

I'm sooooo late with this!!
I'm late with everything! I'm being lazy these days...
Well, this manicure has been special for me, Robin Hood is my favourite Disney movie and I wish I would have been more inspired and made something really amazing, but instead of that I was hurrying before going to my English lessons and I did something sort of quickly...

                                ------------------------------------------------------------

Voy muyyyy tarde con el reto!!
En realidad voy tarde con todo! Estoy siendo muy vaga en estos días...
Bueno, esta manicura ha sido muy especial para mi, Robin Hood es mi peli Disney favorita y ojalá hubiera estado más inspirada y hubiera hecho algo realmente increíble, pero en vez de eso la hice corriendo antes de irme a clase de Inglés y tuve que hacer algo relativamente rápido...


I'm pretty proud of his face, but the arms look too thin and I misplaced my fingers, so the drawing is not well alined. My inspiration was this picture.

                                ------------------------------------------------------------

Estoy bastante orgullosa de cómo ha quedado su cara, pero los brazos se ven demasiado delgados y coloqué mal mis dedos, así que el dibujo no está muy bien alineado. Mi inspiración fue esta imagen.


You may have noticed now that I forgot to draw his shirt (¬¬ shame on me)...

                                ------------------------------------------------------------

Puede que acabeis de notar que se me olvidó dibujarle la camiseta (qué verguenza ¬¬)





I am going to tell you a secret, when I was little I was in love with Robin Hood (So am I now haha) that's why this is my favourite movie, and I hated Lady Marian because she was so cheese... well I suppose I was just being jealous. So, when I found this image that reflected all my feelings I had to show it!

                                ------------------------------------------------------------

Voy a contaros un secreto, cuando era pequeña estaba enamorada de Robin Hood (Igual que ahora jaja) por eso es mi pelicula favorita, y odiaba a Lady Marian por ser tan cursi... bueno, supongo que solo estaba celosa. Así que cuando enconré esta imagen que reflejaba mis sentimientos perfectamente, la tuve que enseñar!



Also I wanted to share with all of you the happiness that gives me to have almost 200 followers!! We are slowly reaching it and I'm preparing a 200 followers giveaway!! So I hope it will be really soon.

Well I hope you like the manicure and aren't afraid of my men taste haha... And don't forget to check what the other ladies have done!!

                                ------------------------------------------------------------

También quería compartir con todos vosotros la alegría que me da tener casi 200 seguidores!! Estamos acercándonos lentamente y estoy preparando un sorteo de 200 seguidores!! Así que espero que sea muy pronto.

Bueno, espero que os haya gustado la manicura y que no os hayais asustado mucho de mi gusto para los hombres jeje... Y no olvideis visitar a las demás participantes!


06 septiembre 2012

Disney Challenge Day 19: Los Aristogatos

Hi Girls!!
I'm one day late as always... I would have wanted to do one manicure for each of the kittens of the movie, my favourite was Toulouse because he played piano, but I started doing Marie and didn't have time to do the other ones... 

                                ------------------------------------------------------------


¡Hola Chicas!

Voy un día tarde como siempre... Me hubiera gustado hacer una manicura por cada uno de los gatitos de la película, mi favorito era Toulouse porque tocaba el piano, pero comencé haciendo la de Marie y no me dio tiempo de hacer a los demás...



I drawed her from the back because I wanted the pink bow to be seen. I made a gradient with Claire's Colour Mood Change Mellow/Crazy on top of Yves Rocher Nude and finally added the drawings with acrylic paints as always.


                                ------------------------------------------------------------


La dibujé de espaldas porque quería que el lazo rosa se viera. Hice un degradado con Claire's Colour Mood Change Mellow/Crazy encima de Yves Rocher Nude y para terminar añadí los dibujos con pintura acrílica, como siempre.




I think I'm going to wear thie manicure for a few days because I love how girly it is, and I'm feeling very girly these days. : 3 I think the paws give it a funny and cute look.


                                ------------------------------------------------------------


Creo que voy a llevar esta manicura durante algunos días porque me encanta lo mona que  ha quedado, y estos días me siento más moñosa : 3  Creo que las patitas le dan un aire divertido y mono.


No os olvideis de pasaros para ver lo que han hecho las demás compis enhh??



04 septiembre 2012

Disney Challenge Day 18: Herbie (The Love Bug)

Hi Girls!
This is another Disney movie that I have never seen. Herbie The Love Bug is a Volkswagen Beetle that has a mind of his own and is capable of driving himself. And I tried to draw him!

                                ------------------------------------------------------------


¡Hola a todas!

La peli de hoy es otra de las que no he visto ni habia oido hablar de ellas nunca, hay que ver cuanto estoy aprendiendo con este reto. Herbie The Love Bug es un Volkswagen Escarabajo que tiene consciencia de sí mismo y puede conducirse por sí solo. ¡Y yo he intentado dibujarlo!



My nail is very curved so, it looks a bit odd on the picture, but in real life it's fine. I loved how retro this manicure is with the Beetle just as the only drawing.


                                ------------------------------------------------------------


Mi uña es tan curvada que el dibujo se ve un poco raro en la foto, pero en la vida real se ve bien. Me encanta lo retro que ha quedado la manicura con el Escarabajo como único dibujo.




This nail polish is amazing, it's called H&M Miss Stone Heart and it's a medium grey with blue undertones. It dries so shiny and creamy that I haven't used any topcoat.


                                ------------------------------------------------------------


Este esmalte es increíble, se llama H&M Miss Stone Heart y es un gris medio con un tono azulado. Seca tan brillante y cremoso que no he usado topcoat.




02 septiembre 2012

Disney Challenge Day 17: El Libro de la Selva

Hi Girls!!
Today's movie is The Jungle Book, I tried to de a Jungle Book manicure once and I failed miserably so I realized I needed to do something different, and instead of doing one character on each nail (that was what I did the last time) I have done a full landscape with my two favorite characters, Baloo and Bagheera.
I had a lot of compliments on the background of the Mary Poppin's manicure and I realized that I wasn't putting a lot of effort on my backgrounds, so this time I've added more detail to it.

                                ------------------------------------------------------------

Hola chicas!!
La película de hoy es El Libro de la Selva. Una vez intenté hacer una manicura del Libro de la Selva y falle miserablemente así que me di cuenta de que necesitaba hacer algo diferente y en vez de hacer un personaje en cada uña (que fue lo que hice la última vez) he hecho un paisaje completo con mis dos personajes favoritos, Baloo y Bagheera.
Recibí muchos halagos sobre el fondo de la manicura de Mary Poppins y me he dado cuenta de que no me estaba esforzando demasiado en los fondos, asiq ue esta vez le he añadido mas detalles.


To make this manicure I used Yes Love Y74, the pastel yellow that you can see in the picture, as the base, and acrylic paints for everything else, I hope you liked it and remember to check the other ladies versions!

                                ------------------------------------------------------------

Para hacer esta manicura he usado el Yes Love Y74, el amarillo pastel que veis en la foto, para la base y pinturas acrilicas para todo lo demas, espero que os haya gustado y acordaros de visitar las versiones de las otras compañeras!!


30 agosto 2012

Disney Challenge Day 16: Mary Poppins

With a spoonful of sugar helps the medicine go down...

I loved all the songs in this movie, when I was little I used to like more the movies that had songs that I liked to sing. :3
Mary Poppins is a 1964 musical film starring two of my most favourite actors ever, Julie Andrews and Dick Van Dike, produced by Walt Disney and based on the Mary Poppins book series by P.L. Travers. There is also a musical based on the same books.
I wanted to do something simple and quick because I am painting my room, so I don't have a lot of time to spent on my nails. I hope you like it.


                                ------------------------------------------------------------


Con un poco de azúcar esa píldora que os dan, esa píldora que os dan pasará mejor...

Me encantaban todas las canciones de esta película, cuando era pequeña me solían gustar más las películas con canciones que me gustaban cantar. :3
Mary Poppins es una película musical de 1964 en la que aparecen dos de mis actores preferidos, Julie Andrews y Dick Van Dike, producida por Walt Disney y basada en la serie de libros de Mary Poppins de P.L. Travers. También hay un musical basado en los mismos libros.
Quería hacer algo rápido y simple porque estoy pintando mi habitación y no tengo mucho tiempo para pintarme las uñas. Espero que os guste.


There she is! Mary Poppins flying through all the roofs and chimeneys of London, with his umbrella. It's not very visible but I made a gradient in the background, from white on the tips to baby blue. I think you can see it better on my ring finger.


                                ------------------------------------------------------------


¡Ahí la teneis! Mary Poppins volando a través de los tejados y chimeneas de Londres, con su paraguas. No se ve demasiado pero he hecho un degradado en el fondo, de blanco en las puntas hasta celeste. Creo que donde mejor se ve es en el dedo anular.


I'm sorry I forgot to clean that black blob on my ring finger, I didn't notice it until I was editing the pictures.
To make this manicure I used my new Yes Love Pastel Blue polish and made a gradient with Nagelim White. Yes Love Pastel Blue is really creamy and shiny, If I hadn't painted with acrylics on top I wouldn't have needed a topcoat.


                                ------------------------------------------------------------


Siento haber olvidado limpiar ese punto negro de mi dedo anular, no me di cuenta hasta que estaba editando las fotos. Para hacer esta manicura he usado mi esmalte Yes Love Pastel Blue nuevo e hice un degradado con el Nagelim White. Yes Love Pastel Blue es muy cremoso y brillante, si no hubiera dibujado encima con los acrílicos no hubiera necesitado topcoat.


27 agosto 2012

Disney Challenge Day 15: Merlín

Hi Girls!
Today I have a quick post because I'm really busy again tyding my room... This movie is really funny and that's why I love it. The wolf trying to hunt Arturo make me cry of laughther and so when Merlin was chased by the fat squirrel because she wanted to... date? with him... hahaha
This is my atempt os Merlins face and the scene when he is packing all his books, I hope you can see it ;)

                                ------------------------------------------------------------

Hola Chicas!
Hoy os traigo un post muy rápido porque vuelvo a estar muy ocupada reordenando mi cuarto... Esta película es muy graciosa, y por eso me encanta. El lobo intentando cazar a Arturo me hace llorar de risa, y tambien cuando Merlín era perseguido por la ardilla gorda porque quería... salir? con el... jajaja
Este es mi intento de hacer la cara de Merlín y el momento en el que está embalando sus libros, espero que lo podais ver ;)


I used acrylic paints as always and my new BarryM Denim, I love this polish, I don't know how to describe it.  It's really opaque just with one coat, it's a dark blue with kind of silver shimmer, and it dries semi matte. You can see it alone here.

                                ------------------------------------------------------------

He usado pinturas acrílicas como siempre y mi BarryM Denim nuevo, me encanta este esmalte... no sé cómo describirlo. Es muy opaco con sólo una capa, es un azul oscuro con algo parecido a shimmer plateado, y seca semi mate. Aquí lo podeis ver solo.


It's pretty isn'tn it? I have said before that I thought this polish would be good for acid wash, but it's not... I tried and when you use the acetone the shimmer comes out and turns the polish into a silver colour with hints of blue... But It's really good for stamping though.
I hope you liked it.

                                ------------------------------------------------------------

Es bonito verdad? Ya dije que pensaba que este esmalte iba a ser genial para el acid was, bueno pues no lo es... Lo he intentado y cuando le pasas la acetona el shimmer sale y se queda con un color plateado con tonos de azul... Pero es genial para estampar.
Espero que os haya gustado.


24 agosto 2012

Disney Challenge Day 14: 101 Dálmatas

Hi girls!
Today I had a bad manicure day. I don't really like this movie and because of that I had no inspiration or skills today... I tried to draw some dalmatian puppies but I totally failed, so I went with something really simple.

                                ------------------------------------------------------------

¡Hola chicas!
Hoy he tenido un mal día para las manicuras. No me gusta mucho esta película y por ello hoy no he tenido ni inspiracion ni habilidad... He intentado dibujar algunos de los cachorrillos de dálmata pero he fallado estrepitosamente, así que he ido a por algo realmente simple.


Also my black and white nail polish are really goopy (I have to replace them!!) and I had to do this manicure just with acrylics.
If I had to chose one scene of the movie I would say the one with all the different dogs and their weird owners. Hahaha!

                                ------------------------------------------------------------

También he tenido problemas porque mis esmaltes blanco y negro están muy espesos (¡¡Tengo que cambiarlos!!) y he tenido que hacer la manicura sólo con los acrílicos.
Si tuviera que escoger una escena de la película diría en la que aparecen todos los perros diferentes con sus respectivos dueños raritos. ¡Jajaja!


22 agosto 2012

Disney Challenge Day 13: La Bella Durmiente

Hi Girls!
Today is the day of the Sleeping Beauty manicure. I liked this movie when I was little but it wasn't one of my favourites because I didn't find it interesting enough. One of the most exiting moments of the movie was when the prince fight with Malefica that has turned herself into a black dragon.

                                ------------------------------------------------------------

¡Hola Chicas!
Hoy es el día de manicura de La Bella Durmiente. Esta película me gustaba cuando era  pequeña, pero no era una de mis favoritas porque no me parecía especialmente interesante. Uno de los momentos más emocionantes de la peli era cuando el príncipe lucha contra Maléfica que se ha transformado en un dragón negro.


This is the first time I draw on my fingers too, outside my nails, but I needed more space, as simple as that hahaha! and I thought drawing the whole dragon was important, it gives it another dimension. On my finger you can see The Sleeping Beauty, I'm not really proud of her (You know I always have to find a mistake...) because she looks like a doll to me, but it's ok.

I used Bourjois nº39 Jaune Trendy as the base, added the drawings with acrylics and then sealed the work with Deliplus Fast Dry Topcoat.

See You Soon!
                                ------------------------------------------------------------

Esta es la primera vez que dibujo también en mis dedos, por fuera de las uñas, pero necesitaba más espacio, tas simple como eso ¡Jajajaja! y pensé que dibujar el dragón completo era importante, le da una dimensión diferente. En mi dedo índice podeis ver a La Bella Durmiente, no estoy especialmente orgullosa de cómo ha quedado (Ya sabéis que siempre tengo que encontrar algún error...) porque me parece que ha quedado con aspecto de muñeca, pero está bien.

He usado Bourjois nº39 Jaune Trendy para la base, añadí los dibujos con acrílicos y sellé el trabajo en el topcoat de secado rápido de Deliplus.

¡Nos vemos pronto!


Aquí teneis las otras compañeras que están haciendo el reto también:



20 agosto 2012

Disney Challenge Day 12: La Dama y el Vagabundo

Hi Girls!
A I promised here it is, one day late, the next manicure from the Disney Challenge. Today the movie is The Lady and the Tramp. I liked this movie a lot because all the characters were animals! I loved how all the different dogs had different personalities.

                                ------------------------------------------------------------

¡Hola Chicas!
Como prometí aquí está, un dia tarde, la siguiente manicura del Reto Disney. Hoy la película es La Dama y el Vagabundo. Me gustaba mucho esta película porque ¡todos los personajes eran animales! Me encantaba especialmente que todos los perros de diferentes razas tuvieran cada uno una personalidad diferente.


It's not humble if I say it but I am really proud of this manicure, I love how it turned out, especially Lady. The background colour is my very first Flormar Miracle Colors and I have to say I love it! The duochrome effect is not showing in the pictures but it has a very strong purple shine.

I used:
Base: Flormar Miracle Colors U08
Drawings: Acrylic Paints
Topcoat: Quick Drying Deliplus

                                ------------------------------------------------------------

No es muy humilde si yo lo digo pero estoy muy orgullosa de esta manicura, me encanta como ha salido, especialmente Dama. El color de fondo es mi primer Flormar Miracle Colors y tengo que decir que ¡me encanta! El efecto duocromo no sale en las fotos pero tiene un brillo morado muy fuerte.

He usado:
Base: Flormar Miracle Colors U08
Dibujos: Pintura Acrílica
Topcoat: Brillo Secante Deliplus


My Seche Vite has died so, until I buy another one I will have to use this topcoat. It's fine If you only want shine, but it's very thin and it's useless when it comes to smooth glitters...
Thank you for watching!

                                ------------------------------------------------------------

Mi Seche Vite ha muerto asi que, hasta que me compre otro, tendré que utilizar este topcoat. Está bien si solo quieres brillo, pero es demasiado fino y es inútil a la hora de suavizar glitters...
¡Gracias por venir!

Aquí teneis las otras compañeras que están haciendo el reto también:



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...