SummerNails Challenge #13: Puesta de Sol/Sunset

Hi!
Finally I have been able to buy a good light bulb and start painting my nails and taking pictures again... You never know how important is to have the correct light to take pictures until you have to do it using a crappy yellow light bulb... And here in Sweden it's important to take the pictures in artificial light because in a few months daylight will be extremely rare...
Well, I have skipped a few days of this challenge but I promise I will catch up soon, meanwhile here it is the Sunset inspired Manicure that is meant to be posted today.



Hola!
Por fin he podido comprar una buena bombilla y comenzar a pintarme las uñas y hacer fotos de nuevo... No se sabe lo importante que es tener la luz correcta para hacer fotos hasta que tienes que hacerlo con una bombilla cutre de luz amarilla... Y aquí en Suecia es importante hacer las fotos con luz artificial, ya que en unos meses la luz del día será muy escasa...
Bueno, me he saltado algunos días de este reto pero os prometo ponerme al día pronto, mientras aquí tenéis la Manicura inspirada en la Puesta de Sol que se debe subir hoy.

Sunset? Yes! I didn't want to make another gradient for sunset, but if you were expecting that you can go to my last year Summer Lovin Manicure and I think you will find what you were looking for ;)
This time I went for a more abstract look, but using, more or less, the same gradient of colours, from purple to yellow.



¿Puesta de Sol? Si! No quería hacer otro degradado para la puesta de sol, pero si estabais esperando algo así podeis ir a mi Manicura de Summer Lovin del año pasado y creo que encontraréis lo que estabais buscando ;)
Esta vez he querido hacer algo más abstracto, pero usando más o menos la misma gama de colores, de morado a amarillo.

Here in Sweden I don't have a lot of polishes (I had to left way more that half of my stash...) so I will be using acrylics more often. To make this manicure I first applied two coats of Kiko 332, a light purple, and then, using tape applied one coat of red polish, Wynie 302. Then I painted the rest of the colours with acrylics following the pattern the tape had left.



Aquí en Suecia no tengo muchos esmaltes (Tuve que dejar más de la mitad de mi colección...) así que comenzaré a utilizar los acrílicos más amenudo. Para hacer esta manicura primero apliqué dos capas de Kiko 332, un morado claro, y luego, usando celo, apliqué una capa de esmalte rojo, Wynie 302. Luego pinté el resto de los colores con acrílicos, siguiendo el diseño que había dejado el celo.

I hope you liked my "Abstract Sunset" and thank you for your patience waiting for my comeback!!
See you soon!



Espero que os haya gustado mi "Puesta del Sol Abstracta" y gracias por vuestra paciencia al esperar mi regreso!!
Nos vemos!

An InLinkz Link-up

SummerNails Challenge #10: Helado/Ice Cream

Hej! (Hi in Swedish)
I am right now on Swedish lands and I am sure I am freezing!! Althought it is already summer... So this theme is not perfect for me right now... or yes because I would be becoming a giant popsicle!!



Hej! (Hola en Sueco)
Ahora mismo estaré en tierras Suecas y estoy segura de que me estaré congelando!! Incluso siendo verano... Así que este tema no es perfecto ahora mismo... o sí porque me estaré convirtiendo en un polo gigante!!

The day I made this little guys I was feeling super kawaii! hehe So here it is a fun manicure, I wore it for a whole week because I loved itand every time I looked at it it cheered me up.



El día que hice a estos pequeñajos me sentía muy kawaii! hehe Así que aquí teneis una manicura divertida, la llevé una semana entera porque me encantó, y cada vez que la miraba me levantaba la moral.

I started with a base of Yes Love Pastel Pink, and stamped with BM (insert number here soon!!) and finally I drew the popsicles with acrylic paints.



Comencé con una base de Yes Love Pastel Pink, y estampé con BM (Escribir número aquí pronto!!) y para terminar dibujé los politos con pinturas acrílicas.

I hope you enjoyed this manicure and the guest posts ones!! Tomorrow there will be a makeup look from the Pokemakeup Challenge and on Friday I will be back with more AMAZING GUEST BLOGGERS!!
Don't miss it!



Espero que os haya gustado la manicura y las de los guest posts!! Mañana habrá un look de maquillaje del Reto Pokemakeup y el Viernes volveré con más GUEST BLOGGERS INCREÍBLES!!
No os lo perdáis!

An InLinkz Link-up

SummerNails Challenge #9: Barcos/Boats

Hi Girls!!
Today I almost forgot about the SummerNails Challenge!! The theme for today is Boats! I wasn't feeling like painting a boat on my nails, so I decided to make some nautical nails instead.



Hola Chicas!
Hoy casi se me olvida el Reto Summer Nails!! Es tema de hoy es Barcos! No me apetecía pintar barquitos en las uñas, así que decidí hacer unas uñas nauticas.

I first applied two coats of Flormar 400 and waited until it was completely dry. While I was waiting I cut two stripes of tape for each finger and then placed them on the nails. On top I made a gradient with Flormar 400 and Kiko 336 and removed the tape.



Primero apliqué dos capas de Flormar 400 y esperé hasta que estuvo completamente seco. Mientras esperaba fui cortando dos tiras de celo para cada dedo y luego las coloqué en las uñas. Encima hice un degradado con Flormar 400 y Kiko 336 y retiré las tiras de celo.

As you can see on the ring finger I made the gradient backwards and placed some round golden studs from Born Pretty Store making an anchor shape.



Como podeis ver en el dedo anular hice el degradado al contrario y coloqué algunas tachuelas redondas doradas de Born Pretty Store haciendo un ancla.

I loved this manicure so much that I wore it for a whole week!! I hope you liked it too.



Me gustó esta manicura tanto que la llevé durante una semana entera!! Espero que os haya gustado a vosotros también.

An InLinkz Link-up

SummerNails Challenge #8: Palmeras/Palm Trees

Hi Everyone!
Here it is another day of the SummerNails Challenge, I am a little bit out of inspiration these days, so I'm just going to say that this one was one of my favourites manis so far because you all know I love gradient backgrounds...



Hola a todos!
Aqui estamos otro dia del eto SummerNails, estoy un poco sin inspiración estos días así que sólo voy a decir que esta ha sido una de mis manicuras favoritas de lo que llevamos porque ya sabeis que me encantan los fondos en degradado...

This time I decided to do another kind of gradient, instead of doing it with the make up sponge I made it just with brush strokes of acrylic paint. So this manicure doesn't have a lot of nail polish, just the sky blue base that I made with Yes Love Y36.



Esta vez he decidido hacer otro tipo de degradado, en vez de hacerlo con la esponja de maquillaje lo he hecho solo con pinceladas de pintura acrílica. Así que esta manicura no lleva casi esmalte de uñas, sólo la base azul cielo que hice con Yes Love Y36.

The palm trees were (obviously) the trickiest part of the design, the leaves needed super thin lines, but the good thing was that they are messy so if you make any mistake nobody would notice.



Las palmeras fueron (obviamente) la parte más difícil del diseño, las hojas necesitan líneas super finas, pero lo bueno es que son desordenadas así que si uno se equivoca nadie lo notará.

Well, as always I hope you liked it and don't forget that tomorrow I will be back with another makeup look for the Pokemon Challenge!!! Don't miss it!



Bueno, como siempre, espero que os haya gustado y no os olvideis que mañana volveré con otro look de maquillaje del Reto Pokémon!! No os lo perdais!

An InLinkz Link-up

SummerNails Challenge #7: Olas/Waves

Hi girls!!
It's amazing how fast the time runs... It's another day of the SummerNails Challenge and the theme is Waves! Of course, I immediately thought of the sea and it's big foamy waves...



Hola Chicas!! Es increíble cómo corre el tiempo... Hoy es otro de los días del Reto SummerNails y el tema es Olas! Por supuesto yo pensé inmediatamente en el mar y sus grandes olas con espuma...

How amazing is this design?? And super-appropriate for summer!! I have to say (and you may all already know) this is not my design, it's Nailasaurus' I Wanna go Surfing design. She made an awesomely easy tutorial that I followed step by step, I even did the whole manicure with nail polish! No Acrlics.



A que es un diseño increíble?? Y super-apropiado para el verano!! Tengo que decir (aunque la mayoría puede que ya lo sepais) que este no es mi diseño, es el diseño de Nailasaurus I Wanna go Surfing. Ella tiene un tutorial increíblemente sencillo que he seguido paso por paso, incluso he hecho la manicura entera con esmaltes! Sin acrílicos.

 I used Yes Love Y36 for the sky blue colour of the background and then mixed Kiko 336, Claire's Mood Colour Change Peaceful/Confident and Astor Color Pop 184 as the tutorial said, with brush strokes. Finally, with a make up sponge, I dabbed some white polish, Flormar 400, on the tips to recreate the foam. Seche Vite and it's done!



Utilicé Yes Love Y36 para el color azul cielo de fondo y luego mezclé Kiko 336, Claire's Mood Colour Change Peaceful/Confident y Astor Color Pop 184 como decía el tutorial, con pinceladas. Para terminar, con una esponja de maquillaje, di toquecitos en las puntas con esmalte blanco, Flormar 400, para recrear la espuma. Seche Vite y terminada!

I hope you liked it and don't forget to have a look around the other participants of the challenge!!!
See you soon!!



Espero que os haya gustado y no os olvidéis de echar un vistazo a las demás participantes de reto!!
Nos vemos!!

An InLinkz Link-up

SummerNails Challenge 6: Sirena/Mermaid

Hi Everyone!!
Finally we are at a SummerNails Challenge Day that it's not about fruits!! Yayyy!! I have enjoyed them but now it's time to do something different.
I have already done mermaid nails before when we were doing the Disney Challenge, I loved my Little Mermaid nails, but today I wanted to make something different, and easier.



Hola a todos!!
Por fin estamos en un día del Reto SummerNails que no es sobre frutas!! Bienn!! Las he disfrutado, pero ahora es hora de hacer algo diferente.
Ya he hecho anteriormente uñas de Sirena cuando estábamos haciendo el Reto Disney, me encantaron mis uñas de La Sirenita, pero hoy quería hacer algo diferente, y sencillo.

Perfect for summer! But I have to say that I made an awful mistake that was not using a topcoat on top, then I went to bed... and when I woke up I had lost most of the glequins and they were all over my face, body and bed... I have been finding glequins everywhere for a week!!!



Perfectas para el veranito! Pero tengo que decir que cometí un tremendo error, que fue no usar topcoat encima, luego me fui a la cama... y cuando me desperté había perdido la mayoría de los glequins, que estaban pegados por toda mi cara, cuerpo y cama... he estado encontrando glequins por todos lados durante una semana!!!

To make this manicure I first applied one coat of Kiko 401, and then started adding the BPS glequins in Turquoise, Navy Blue, Green, Yellow and Silver, randomly. On the accent nails the glequings are placed on top of each other like fish (or mermaid) scales, on the other fingers they are making waves that remind me of the sea...



Para hacer esta manicura primero apliqué una capa de Kiko 401, y luego comencé a añadir los glequins de BPS en Turquesa, Azul Marino, Verde, Amarillo y Plateado, de forma aleatoria. En las accent nails los glequins están colocados unos encima de otros como escamas de peces (o sirenas), en las otras uñas están haciendo ondas que me recuerdan al mar...

Which one do you prefer? The complicated and beautiful Little Mermaid Nails? Or the simple and neat Mermaid Scales Nails? Anyway I hope you enjoyed both of them!!
See you soon!!



¿Cuales os gustan más? ¿La complicada pero bonita Manicura de La Sirenita? ¿O la simple y pulcra Manicura de Escamas de Sirena? De todas formas espero que disfruteis las dos!!
Nos vemos pronto!!

An InLinkz Link-up

SummerNails Challenge 5: Limonada/Lemonade

Hi Everyone!
I hope you all are enjoying your summer (or winter if you are from the other side of the world), my vacations ends today, so I will be arriving home in a few hours and start blogging in real time for tomorrow, well, let's talk about today's manicure. When I started this challenge I didn't notice that there where so many fruity manicures in a row! But I promise this is the last one. Here it is my Lemonade Manicure!



Hola a Todos!
Espero que esteis disfrutando del verano (o del invierno si sois del otro lado del mundo), mi viaje de vacaciones termina hoy, así que llegaré a casa en unas horas y comenzare a bloggear a tiempo real mañana, bueno, vamos a hablar sobre la manicra de hoy. Cuando comencé este reto no me di cuenta de que había tantas manicuras de frutas seguidas! Pero os prometo que esta ya es la última. Aquí teneis mi Manicura de Limonada!

I love how this turned out, the most important thing was that when I started painting my nails I hadn't anything planned as I usually do, I just did what I felt that I liked and I am really proud it turned this pretty... When I see this manicure I immediately feel the need of having some lemonade, lemon ice cream or lemon drops (Like Dumbledore).



Me encanta como salió, lo más importante fue que cuando comencé a pintarme las uñas no tenía nada pensado como normalmente hago, simplemente hice lo que sentía que me iba a gustar y estoy muy orgullosa de que quedara tan bonita... Cuando veo esta manicura enseguida me enta hambre de limonada, helado de limon o caramelos de limón (Como Dumbledore).

To make this manicure I used: Yes Love Y74 as the base and then made a three colour gradient with Yes Love Y74, Yes Love 007 and China Glaze Holly-Day. Finally I added Fimo lemon slices and on the accent nails some green Glequins. Easy and quick!



Para hacer esta manicura utilicé: Yes Love Y74 para la base y luego hice un degradado de tres colores con Yes Love Y74, Yes Love 007 y China Glaze Holly-Day. Para terminar añadí unas rodajas de limón de Fimo y en las accent nails algunos Glequins verdes. Fácil y rápido!

I really hope you are enjoying this Summer Challenge. Leave me any feedback you want in the comments and don't forget that you can receive updates by email, Facebook, Bloglovin, Instagram...
See you!



Espero de verdad que esteis disfrutando de este Reto de Verano. Dejadme todas la opiniones que querais en los comentarios y no olvideis que podeis recibir las actualizaciones por email, Facebook, Bloglovin, Instagram...
Nos vemos!

An InLinkz Link-up

SummerNails Challenge 4: Sandía/Watermelon

Hi girls!!
This is a programmed post, so I should be sunbathing at the beach right now... But even being at the beach I am sure I am thinking about you all and I don't want you to miss one of the SummerNails Challenge days!! Today the inspiration is another fruit, my favourite fruit, watermelon!!



Hola chicas!!
Este es un post programado, así que ahora mismo deberia estar tomando el sol en la playa... Pero aun estando en la playa estoy segura de que estaré pensando en vosotros y no quiero que os perdais uno de los días de Reto SummerNails!!
Hoy la inspiración es otra fruta, mi fruta favorita, sandía!!

This is a special manicure for me, because it's the first time I make half moon nails! I never tried this design before because to rock the half moons you have to have very regular nails and mine weren't, but now they are better and I think they look great! I used Kiko 402, a pink holo, for the inside of the watermelon, and China Glaze Holly-Day for the watermelon rind. Everything else was made with acrylic paints.



Esta es una manicura especial para mi, porque es la primera vez que hago las uñas en media luna! Nunca he intentado este diseño antes porque para que las medias lunas queden bien hay que tener uñas muy regulares y las mías no lo eran, pero ahora están mejor y creo que quedan genial! He usado Kiko 402, un holo rosa, para la parte de dentro de la sandía, y China Glaze Holly-Day para la cáscara. Todo lo demás está hecho con pinturas acrílicas.

I love how the dulled holo polish (because of the topcoat) gives so much texture to the inside of the watermelon! See you next week with another SummerNails Manicure.



Me encanta como el esmalte holográfico sin el efecto holo (por culpa del topcoat) le da tanta textura a la parte de dentro de la sandía! Nos vemos la semana que viene con otra Manicura de SummerNails.

SummerNails Challenge 3: Fresas/Strawberries

Hi Girls!!
Another day of the SummerNails Challenge, we had to get inspired by strawberries and with the heat wave we are having in Seville the only thing I could think of was Strawberry Milkshake (Iced strawberry milkshake..... yummmmm!!!!)



Hola Chicas!!
Otro día más del Reto SummerNails, nos teníamos que inspirar en fresas y con la ola de calor que tenemos aqui en Sevilla lo único en lo que podía pensar era en Batido de Fresa (Batido de fresa helado... omnomnomnommmmm!!!)

The other day I went to a Chinese Store with my friends and we found some really interesting Yes Love Polishes with jelly base and black glitter, this pastel pink is Yes Love 700 and totally remind me to a strawberry milkshake with chocolate sprinkles. On the ring finger I used Flormar 310 as the base and Yes Love 700 inside the glass. All the details are made with acrylic paints.



El otro día fui a un chino con mis amigas y encontramos unos esmaltes de Yes Love muy interesantes con base jelly y glitter negro, este rosa pastel es el Yes Love 700 y me recuerda totalmente a un batido de fresas con pepitas de chocolate. En el dedo anular use Flormar 310 en la base y el Yes Love 700 dentro del vaso. Todos los detalles estan hechos con pinturas acrílicas.

I hope you liked it and if you are interested on the Yes Love Polishes we bought you can have a look on Mis Potingadas y Más, Xiito bought the entire collection and she has made some swatches ;).
See you soon!!



Espero que os haya gustado y si estais interesados en los esmaltes de Yes Love que compramos podeis echarle un vistazo en Mis Potingadas y Más, Xiito compró la colección completa y ha hecho algunos swatches ;)
Nos vemos Pronto!!

SummerNails Challenge 2: Playa/Beach

Hi Girls!!
Today I finished my exams!! YAYYY!!! And to celebrate it I have recreated for today's Summer Nails Challenge theme, one of my all time favourites manicure: Chalkboard Nails' Beauty and the Beach.



Hola Chicas!!
Hoy he terminado los exámenes!! BIENNN!!! Y para celebrarlo he recreado para el tema de hoy del Reto SummerNails, una de mis manicuras preferidas desde siempre: Beauty and the Beach de Chalkboard Nails.

This was the first manicure I saw from Chalkboard Nails, and I fell in love with it, (and with all her other manicures hehe). I didn't want to copy it exactly, but everything was so perfect that I only changed the position of the designs. (Her sand nails are on the Index and Middle finger, and the other three have the water design).



Esta fue la primera manicura que vi de Chalkboard Nails, y me enamoré de ella (y de todas sus otras manicuras jaja). No quería copiarla exactamente, pero todo estaba tan bien hecho que solo cambié la posición de los diseños. (En la suya  las uñas de arena están en los dedos Índice y Corazón, y los otros tres tienen el diseño del agua).

For the water nails I made a gradient using Flormar 310 and Yes Love Y36. Then, using white acrylics, I freehanded water reflections. To make the sand nails I started with one coat of Essence Gold Rush, but it ended almost covered with tiny dots of different shades of nudes. I freehanded the little starfish with acrylic paints too.



Para las uñas de agua hice un degradado con Flormar 310 y Yes Love Y36. Luego, usando acrílica blanca, dibujé los reflejos del agua. Para hacer la arena comencé con una capa de Essence Gold Rush, pero quedó casi cubierta por los mini puntitos de diferentes tonos de nudes. Dibujé la pequeña estrella de mar también con acrílicos.

I have to remove this manicure soon to make some more, but when I take vacations to go to the beach I will be wearing these again for sure!! I hope you liked it!
See you soon!!



Me tengo que quitar la manicura para hacer otras pocas, pero cuando me pille vacaciones para ir a la playa me las pintaré así de nuevo seguro!! Espero que os haya gustado!
Nos vemos pronto!!

SummerNails Challenge 1: San Juan

Hi Girls!
One year ago I started my first Nail Challenge, it was the Crumpet Summer Challenge, and I will always remember it as the one that pushed me to start posting regularly and take care of my blog and my readers, also I think I improved a lot: Here is the first manicure and Here is one of the last ones I did for the Summer Challenge. What a change right? So I decided to join another summer challenge this year to honour that first challenge I did one year ago. This new challenge it's called SummerNails and it's made by Nailistas!



Hola Chicas!
Hace un año que empecé mi primer Reto de Uñas, era el Crumpet Summer Challenge, y siempre lo recordaré como el que me empujó a comenzar a postear de forma regular y a cuidar mi blog y mis lectores, también creo que mejoré mucho: Aquí teneis la primera manicura y Aquí una de las últimas que hice  para el Summer Challenge. Que cambio ¿verdad? Así que he decidido apuntarme a otro reto de verano para en memoria de aquél primer reto que hice hace un año. Este nuevo reto se llama SummerNails y está hecho por Nailistas!

Flames!!! Hahaha! I might have been playing around with Photoshop a little bit to make this picture... Call me nerd, but I think it looks really cool! I know it's not perfect (my hand is too yellow) but it's the most complicated thing I have ever done with photo editing... Anyway this manicure is inspired by the first day of the SummerNails Challenge: San Juan.



Llamas!!! Jajaja! Puede que haya estado jugueteando con el Photoshop un poquito para hacer esta imagen... Llamadme friki, pero creo que queda muy chula! Ya sé que no está perfecta (Mi mano esta demasiado amarilla) pero es lo más complicado que he hecho nunca con edición fotos... De todas formas esta manicura está inspirada en elprimer día del Reto SummerNails: San Juan.

San Juan Night is a Spanish festival where really big fires are lighted on the beaches and people jump over them, dance, eat and drink around them. There's no beach where I live so here it's not very popular, but tonight will be a lot of people celebrating it in other places.



La Noche de San Juan es una fiesta Española donde se encienden grandes hogueras y la gente salta sobre ellas, bailan, comen y beben a su alrededor. No hay playa donde yo vivo, así que aquí no es muy popular, pero esta noche habrá mucha gente celebrándolo en otros sitios.

To create this look is really easy, I made it the same way I did These Nails from the Halloween Challenge, because a lot of people told me they looked like flames. I first used China Glaze Branding Iron as the base and then make layers of brush strokes with the fan brush and acrylic paints, starting with red, then orange, and finally yellow. Finish with topcoat.



Hacer este look es muy sencillo, lo hice de la misma forma que Estas Uñas del Reto de Halloween, porque mucha gente me dijo que parecían llamas. Primero usé China Glaze Branding Iron como base y luego hice capas de pinceladas con el pincel abanico y pinturas acrílicas, comenzando con la roja, luego naranja, y por último amarillo. Terminar con topcoat.

I hope you don't miss the other SummerNails Challenge Manicures and also don't forget to check the other challengers' work, you can have a sneak peak through the Inlinkz widget underneath.
See you soon!



Espero que no os perdais las demás Manicuras del Reto SummerNails y no os olvideis de mirar el trabajo de las demás participantes, podeis echar un vistazo a través del widget de Inlinkz de abajo.
Nos vemos pronto!