Hi Girls!
Charlie, from Popping Nails is a lovely girl that I met during the Seven Deadly Sins Challenge, I loved all her work and I wanted you to know her because if you love nail art you will also love her blog. Just look what she has done for today!! So freakin' cute!! Just perfect for me, I love it...
Hola Chicas!
Charlie, del blog Popping Nails es una chica lindisima que conocí en el Reto de los Siete Pecados Capitales, me enecantó todo su trabajo y quería que vosotros pudierais conocerla porque si os gusta el nail art os va a encantar su blog. Solo mirad lo que ha hecho para hoy!! Es increíblemente monoso!! Perfecto para mi, me encanta...
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hi everyone first let me introduce myself, I'm Charlie from the blog Popping Nails. I was part of the Seven Deadly Sins Challenge with Helena and when she asked me to do this guest post for her I jumped at the chance as I loved her work during the challenge. I wanted to do something special for these nails and whenever I need to do that, I go back to what I'm best at which I describe as character nails. I had had the idea of doing Disney nails for a while so I thought I'd take my opportunity now.
Going from my thumb across I have Mickey Mouse, Daffy Duck, Donald Duck, Minnie Mouse and Pluto. I personally think Donald turned out the best but I'm thrilled with the overall look. To create Mickey and Minnie Mouse I used Barry M Pinky Caramel as my base, Barry M Black, Sinful Colors Snow Me White, Barry M Coral for Minnie's bow and that same coral mixed with Barry M Strawberry Ice Cream for the mouths. Donald and Daffy Duck are done with Snow Me White as the base, Barry M Yellow for the beaks, Barry M Strawberry Ice Cream and Cobalt Blue for the bow and hat and that same blue mixed with white for the eyes. Finally on Pluto I used Butter London Bumster for the base colour and with a bit of black mixed in for the facial lines. I then used the same black and white as before and finished with Strawberry Ice Cream for the tongue. I know that was a lot of polishes but I think they're worth it.
I want to thank Helena for asking me to do this post as I had so much fun doing this design and I hope you all like it as well!

27 septiembre 2013
24 septiembre 2013
Guest Post: The Clockwise Nail Polish
Hi!!
I had some amazing guest bloggers left from the time I was away and I wasn't going to forget them!! Also I wanted you to know them because they are stunning!! Today we have Cristina from The Clockwise Nail Polish, I love her stamping manicures and I really suggest you go check her blog! But today she has something different just for you.
Hola!
Todavía me quedan algunas bloggers increíbles del tiempo que he estado fuera y no se me iban a olvidar!! Además quería que la conociérais porque son realmente estupendas!! Hoy tenemos aquí a Cristina de The Clockwise Nail Polish, me encantan sus manicuras estampadas y os recomiendo de verdad que vayais a ver su blog! Pero hoy nos ha traído algo diferente solo para vosotros.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello there!! :)
I had some amazing guest bloggers left from the time I was away and I wasn't going to forget them!! Also I wanted you to know them because they are stunning!! Today we have Cristina from The Clockwise Nail Polish, I love her stamping manicures and I really suggest you go check her blog! But today she has something different just for you.
Hola!
Todavía me quedan algunas bloggers increíbles del tiempo que he estado fuera y no se me iban a olvidar!! Además quería que la conociérais porque son realmente estupendas!! Hoy tenemos aquí a Cristina de The Clockwise Nail Polish, me encantan sus manicuras estampadas y os recomiendo de verdad que vayais a ver su blog! Pero hoy nos ha traído algo diferente solo para vosotros.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello there!! :)
What a pleasure to be here in Nailwish! Hello to you! I'm Cristina from Portugal and you can find me at The Clockwise Nail Polish blog. I follow Helena since like... for ever! I can't even number the times her nail art work, creativity and manicures blown me away... I think you understand me quite well lol. So, it was with a lot of excitement that I said yes (!) to be here today :) But then come the issue... what to do?! I took a lot of time to think of something and eventually decided to do what I've been wanting to do for a couple of months: a pastel galaxy nail art.
The trick about pastel galaxies is that there's no glitters to it; it was also a difficult task to choose polishes. I started by painting my nails white with China Glaze Snow (3 coats). After dry the fun begun! Using a piece of a makeup sponge I randomly sponged Kiko 385 Blue Pastello, Elixir Make-Up Nº 62 and Pastel Nº100; I assure you it was a coincidence to use only European polishes hehe :p Next was the stars. Normally here I would use a glitter polish in a traditional galaxy nail art. But as a pastel nail art, I did dots here and there using a dotting tool and China Glaze Snow :)
China Glaze Snow, Kiko 285 Blu Pastello, Elixir make-up Nº62 and Pastel Nº100 |
What do you think?? Do you prefer the traditional galaxies or would you try a pastel one? I assure you I love this version! It stayed in my nails for three days :p I'm now crazy and want to try more pastel shades like purple, pink, yellow, white...! Endless possibilities :p Nail wish readers and Helena, I'm repeating myself but it was a huge pleasure to be here! :D Kisses to you all! :)
Cristina Santos***
Etiquetas:
Blue,
China Glaze,
Free Hand,
Gradient,
Guest Post,
Kiko,
Manicuras,
Teal,
White
23 septiembre 2013
Reto Zodíaco: Libra
Hi Girls!
I am here again with another day of the Zodiac Challenge! This month the manicure is about Libra and I read on our Facebook group that the main colour of this sign is light green, so I decided to go for a simple design and this is what came out of my mind.
Hola Chicas!
Ya estoy aquí de nuevo con otro día del Reto del Zodíaco! La manicura de este mes va sobre Libra y leí en en nuestro grupo de Facebook que el color principal de este signo es el verde claro, así que decidí hacer un diseño sencillo y eso es lo que salió de mi mente.
I am here again with another day of the Zodiac Challenge! This month the manicure is about Libra and I read on our Facebook group that the main colour of this sign is light green, so I decided to go for a simple design and this is what came out of my mind.
Hola Chicas!
Ya estoy aquí de nuevo con otro día del Reto del Zodíaco! La manicura de este mes va sobre Libra y leí en en nuestro grupo de Facebook que el color principal de este signo es el verde claro, así que decidí hacer un diseño sencillo y eso es lo que salió de mi mente.
22 septiembre 2013
BornPretty Store Stripping Tape
Hi Girls!
Today I want to show you a new nail art item from BornPretty Store. I have been wanting to try the stripping tape for so long... and I finally have it!!
Hola Chicas!
Hoy os quiero enseñar otro producto de nail art de BornPretty Store. Llevo queriendo probar los stripping tape tanto tiempo... y por fin es mío!!
Source: BornPretty Store
They have a lot of colours to choose from, and I asked for #27 Laser Silver Grey.
I wanted to show you the multiple things you can do with the stripping tape, so I made a skittle manicure, a skittle mani is one where all the nails are different but form a cohesive whole, this time all designs have been made with the same pallet of colours and also using stripping tape.
Tienen muchos colores entre los que escoger, y yo pedí el #27 Laser Silver Grey.
Os quería enseñar todo lo que podéis hacer con el stripping tape, así que he hecho una manicura Skittle, una manicura Skittle es en la que todas las uás son diferentes pero forman un conjunto cohesionado, esta vez todos los diseños están hechos con la misma paleta de colores y usando el stripping tape.
The first nails is the easiest one, just one coat of Yes Love Pastel Purple and a geometric design on top using the tape. The middle is a colour block design with Yes Love Pastel Purple, Flormar 400 and Easy Paris 402.
La primera uña es la más sencilla, simplemente una capa de Yes Love Paste Purple yun diseño geométrico usando el stripping tape. El del dedo corazón es un diseño colour block con Yes Love Pastel Purple, Flormar 400 y Easy Paris 402.
The rest of the nails is what you can do painting on top of the tape and removing it later, on the ring finger we have a gradient from light to dark purple where I placed the stripes and removed after I had done the gradient on top, and finally on the last nail I did he same, painted one coat of Yes Love pastel Purple, placed the tape making stripes and applied one coat of Flormar 400 on top, and before it was dry I removed the stripes showing the colour from underneath.
El resto de las uñas es lo que puedes hacer pintando encima del celo y retirándolo luego, en el dedo anular tenemos un degradado de morado claro a oscuro donde coloqué las tiras y las retiré tras haber hecho el degradado encima, y finalmente, en la última uña hice lo mismo, pinté una capa de Yes Love Pastel Purple, coloqué el celo haciendo líneas y apliqué una capa de Flormar 400 encima, y antes de que estuviera seco retiré las tiras dejando ver el color de debajo.
I hope you liked it! The design took me no longer than 20 min, so it's a good solution for when you don't have time to make something difficult but you don''t want to wear plain nails. Remember that you can find a lot of different stripping tape Here, and that you can use my Coupon Code to get 10% discount!!
See you soon!
Espero que os haya gustado! El diseño no me llevó más de 20 min, así que es una buena solución para cuando no hay tiempo de hacerse algo complicado pero no queremos llevar las uñas lisas. Recordad que podeis encontrar muchos tipos de stripping tape Aquí, y que podéis usar mi Cupon para tener un 10% de descuento!!
Nos vemos pronto!
Etiquetas:
BornPretty,
Easy Paris,
Flormar,
Gradient,
Manicuras,
Purple,
Review,
Tape,
White,
Yes Love
21 septiembre 2013
Saturday Swatches
Hi Girls!
One of the new things that I am going to start doing here is a new section called Saturday Swatches, where I will start swatching my favourite polishes, or the ones that I think will be more interesting for you.
Today we are going to start with a pretty glitter from the Indie polish brand called Naild'it Unique Nail Polish.
Hola Chicas!
Una de las cosas nuevas que voy a comenzar a hacer por aquí es una nueva sección llamada Saturday Swatches, donde empezare a swatchear mis esmaltes favoritos, o los que me parezcan que son más interesantes para vosotros.
Hoy vamos a empezar con un glitter increíble de la marca de esmaltes Indie llamada Naild'it Unique Nail Polish.
Jellystone is a perfect mix of vivid fuchsia and aqua micro glitter, with tons of hex glitters in pink, purple, teal and silver, combined with bigger pink hex glitters and also tiny teal bars. If you love all kinds of glitters this is your DREAM polish!!
Jellystone es una mezcla perfecta de micro glitter fucsia y aqua, con toneladas de glitter hexagonal en rosa, morado, azul y plateado, combinado con glitter rosa grande y con mini barras de glitter. Si os gusta todo tipo de glitters este es el esmalte de tus SUEÑOS!!
I have to thank Alison for this beauty, because she sent me an enormous package full of Indie polishes as a gift, and this one was on the top of my list waiting until I could get some decent swatches to show you. I love how colourful it is, but still subtle in some way...
Tengo que agradecer a Alison esta maravilla, porque me mando como regalo un paquete enorme lleno de esmaltes Indie, y este estaba el primero de mi lista esperando a que pudiera hacer algunos swatches decentes para enseñároslo. Me encanta lo colorido que es, aun siendo discreto en cierto modo...
Here you can see all the different kinds of glitters... Glitter Party!! I decided to layer it over Kiko 383 making a gradient, and I wasn't at all disappointed with the colour combo! I think they are perfect for each other. The application was flawless, I didn't need to fish for the bigger glitters and I just needed one coat of Seche Vite to smooth it.
Aquí podéis ver todos los tipos de glitter... Glitter Party!! Decidí aplicarlo sobre Kiko 383 haciendo un degradado, y no me decepcionó la combinación de colores para nada! Creo que son perfectos el uno para el otro. La aplicación fue perfecta, no tuve que pescar los glitters más grandes y sólo necesité una capa de Seche Vite para alisarlo.
I hope you liked it, you can find Naild'it Unique Nail Polishes just clicking on their name, and I hope you will stay around waiting for the next Saturday Swatches!
See you ;)
Espero que os haya gustado, podeis encontrar los esmaltes de Naild'it Unique Nail Polish simplemente haciendo click en su nombre, y espero que os quedéis por aquí a la espea del siguiente Saturday Swatches!
Nos vemos ;)
One of the new things that I am going to start doing here is a new section called Saturday Swatches, where I will start swatching my favourite polishes, or the ones that I think will be more interesting for you.
Today we are going to start with a pretty glitter from the Indie polish brand called Naild'it Unique Nail Polish.
Hola Chicas!
Una de las cosas nuevas que voy a comenzar a hacer por aquí es una nueva sección llamada Saturday Swatches, donde empezare a swatchear mis esmaltes favoritos, o los que me parezcan que son más interesantes para vosotros.
Hoy vamos a empezar con un glitter increíble de la marca de esmaltes Indie llamada Naild'it Unique Nail Polish.
Jellystone is a perfect mix of vivid fuchsia and aqua micro glitter, with tons of hex glitters in pink, purple, teal and silver, combined with bigger pink hex glitters and also tiny teal bars. If you love all kinds of glitters this is your DREAM polish!!
Jellystone es una mezcla perfecta de micro glitter fucsia y aqua, con toneladas de glitter hexagonal en rosa, morado, azul y plateado, combinado con glitter rosa grande y con mini barras de glitter. Si os gusta todo tipo de glitters este es el esmalte de tus SUEÑOS!!
I have to thank Alison for this beauty, because she sent me an enormous package full of Indie polishes as a gift, and this one was on the top of my list waiting until I could get some decent swatches to show you. I love how colourful it is, but still subtle in some way...
Tengo que agradecer a Alison esta maravilla, porque me mando como regalo un paquete enorme lleno de esmaltes Indie, y este estaba el primero de mi lista esperando a que pudiera hacer algunos swatches decentes para enseñároslo. Me encanta lo colorido que es, aun siendo discreto en cierto modo...
Here you can see all the different kinds of glitters... Glitter Party!! I decided to layer it over Kiko 383 making a gradient, and I wasn't at all disappointed with the colour combo! I think they are perfect for each other. The application was flawless, I didn't need to fish for the bigger glitters and I just needed one coat of Seche Vite to smooth it.
Aquí podéis ver todos los tipos de glitter... Glitter Party!! Decidí aplicarlo sobre Kiko 383 haciendo un degradado, y no me decepcionó la combinación de colores para nada! Creo que son perfectos el uno para el otro. La aplicación fue perfecta, no tuve que pescar los glitters más grandes y sólo necesité una capa de Seche Vite para alisarlo.
I hope you liked it, you can find Naild'it Unique Nail Polishes just clicking on their name, and I hope you will stay around waiting for the next Saturday Swatches!
See you ;)
Espero que os haya gustado, podeis encontrar los esmaltes de Naild'it Unique Nail Polish simplemente haciendo click en su nombre, y espero que os quedéis por aquí a la espea del siguiente Saturday Swatches!
Nos vemos ;)
20 septiembre 2013
Perfumes Edén: Elisabeth Arden 5th avenue
Hola Chicas!
Hoy os voy a contar un poco sobre una web online que contacó conmigo para hacer una colaboración. Se trata de la web Española de Perfumes Edén.
Es una perfumería online donde se pueden encontrar todo tipo de productos de cosmética y maquillaje, aunque están más centrados en la venta de perfumes.
Lo primero que me dijeron desde la tienda es que sus puntos fuertes son: una página en la que es sencillo navegar, un sistema de compra fácil e intuitivo y precios más bajos que en las perfumerías físicas, y me ofrecieron la oportunidad de comprobarlo y así poder contaros mi experiencia.
PROS: La página está muy bien, tiene un buscador que te facilita mucho las cosas, e incluso te permite especificar la búsqueda añadiendo un rango de precio o seleccionando alguna marca específica. Los precios son bastante más bajos que en cualquier perfumería que yo haya visitado, pero, para que os hagais una idea, un perfume que uso mucho es L'eau D'issey de Issey Miyake que generalmente cuesta 80€/100mL, bueno pues en la página de Perfumes Edén su precio es de 66,90€.
CONS: Es difícil encontrarle alguna pega, pero si tuviera que decir algo sería que el apartado de esmaltes está bastante descuidado porque tienen la misma imagen para todos los productos de la misma marca, así que se hace imposible saber qué color es simplemente con la referencia numérica.
El proceso de compra no he podido realizarlo, pero he leido en otras colaboraciones que han hecho con bloggers que es sencillo y rápido. Y se comprometen a que tu pedido llegue en 48 horas a la puerta de tu casa si el envío es a la península. Esto es lo que pedí yo.
Qué de cositas ¿verdad? Me encantó que todo llegara envuelto en papel de regalo plateado... Mi pedido eran dos artículos: un perfume y algo de maquillaje (ya os hablaré más adelante de ello), y todo lo demás lo introdujeron ellos de regalo.
Y para que no se os haga muy largo el post hoy solo voy a hablaros del perfume.
Hacía muchisimos años que no me compraba un perfume y todos los que tengo se me habían quedado un poco anticuados, así que quise probar uno con un tono más maduro y elegante, para ocasiones especiales. Me decidí por 5th avenue de Elisabeth Arden, el precio en la página es de 19,90€/75mL y cuando generalmente su precio suele rondar los 25€. Estoy encantada porque quería una fragancia floral pero no muy fuerte y acerté de pleno, es justo lo que quería.
Como soy un absoluto desastre para los olores os copio lo que he encontrado en su descripción y con la que estoy absolutamente de acuerdo:
Hoy os voy a contar un poco sobre una web online que contacó conmigo para hacer una colaboración. Se trata de la web Española de Perfumes Edén.
Es una perfumería online donde se pueden encontrar todo tipo de productos de cosmética y maquillaje, aunque están más centrados en la venta de perfumes.
Lo primero que me dijeron desde la tienda es que sus puntos fuertes son: una página en la que es sencillo navegar, un sistema de compra fácil e intuitivo y precios más bajos que en las perfumerías físicas, y me ofrecieron la oportunidad de comprobarlo y así poder contaros mi experiencia.
PROS: La página está muy bien, tiene un buscador que te facilita mucho las cosas, e incluso te permite especificar la búsqueda añadiendo un rango de precio o seleccionando alguna marca específica. Los precios son bastante más bajos que en cualquier perfumería que yo haya visitado, pero, para que os hagais una idea, un perfume que uso mucho es L'eau D'issey de Issey Miyake que generalmente cuesta 80€/100mL, bueno pues en la página de Perfumes Edén su precio es de 66,90€.
CONS: Es difícil encontrarle alguna pega, pero si tuviera que decir algo sería que el apartado de esmaltes está bastante descuidado porque tienen la misma imagen para todos los productos de la misma marca, así que se hace imposible saber qué color es simplemente con la referencia numérica.
El proceso de compra no he podido realizarlo, pero he leido en otras colaboraciones que han hecho con bloggers que es sencillo y rápido. Y se comprometen a que tu pedido llegue en 48 horas a la puerta de tu casa si el envío es a la península. Esto es lo que pedí yo.
Qué de cositas ¿verdad? Me encantó que todo llegara envuelto en papel de regalo plateado... Mi pedido eran dos artículos: un perfume y algo de maquillaje (ya os hablaré más adelante de ello), y todo lo demás lo introdujeron ellos de regalo.
Y para que no se os haga muy largo el post hoy solo voy a hablaros del perfume.
Hacía muchisimos años que no me compraba un perfume y todos los que tengo se me habían quedado un poco anticuados, así que quise probar uno con un tono más maduro y elegante, para ocasiones especiales. Me decidí por 5th avenue de Elisabeth Arden, el precio en la página es de 19,90€/75mL y cuando generalmente su precio suele rondar los 25€. Estoy encantada porque quería una fragancia floral pero no muy fuerte y acerté de pleno, es justo lo que quería.
Como soy un absoluto desastre para los olores os copio lo que he encontrado en su descripción y con la que estoy absolutamente de acuerdo:
"El aroma aporta esa sensación de frescor que tienen las colonias ideales para el verano y a la vez incorpora el olor de un perfume. No es de esas fragancias que marean a pesar de ser todo un eau de perfume. Lo cual se agradece tanto por su precio como por su larga duración. En fin, “la quinta avenida” es un perfume perfecto para momentos formales como momentos románticos. La composición floral del perfume es: lilas, bergamota y flor de tilo en las notas de cabeza. Ylang-Ylag, nardo de la India, rosa de Bulgaria y jazmín en las notas de corazón. Sándalo, vainilla y almizcle del Tíbet en las notas de fondo. Una amalgama de componentes que estallan en un maravilloso resultado final. Está clasificada como fragancia floral semioriental."
Siento las mil fotos del bote, pero es que me ha encantado, es tan elegante...
He comprobado la duración y es muy buena, si salgo por la noche me dura sin ningún problema, y si me la echo por la mañana se va suavizando gradualmente durante 6 o 7 horas al menos, aunque siempre se queda un poco de olor en la ropa, cosa que a mi me encanta.
Espero que os haya servido la información, la verdad es que ha sido un descubrimiento muy positivo y os aseguro que yo por lo menos voy a comenzar a comprar mis perfumes en Perfumes Edén.
Un beso!
Etiquetas:
Cuidado Corporal,
Maquillaje,
Review
19 septiembre 2013
Poke Makeup Challenge #12: Dragonair
Hi Girls!!
I want to apologize in advance, because this is going to be a short post.
This is what I have done for the Dragon Type of the Poke Makeup Challenge, I hope you like it!
Hola Chicas!!
Me quiero disculpar previamente, porque este va a ser un post cortito.
Esto es lo que he hecho para el Tipo Dragón del Reto Poke Makeup, espero que os guste.
The Pokemon I have chosen is Dragonair. I really like it because it seems so elegant and majestic, and I also love its tiny ears/wings...
El Pokemon que he escogido es Dragonair. Me encanta este Pokemon por su elegancia y magestuosidad, y tambien es que me gustan mucho sus orejitas/alitas...
Don't forget to check all the Makeup Looks that the other girls have done!!
See you!!
No os olvideis de echar un vistazo a los Looks de Maquillaje que han hecho las otras chicas!!
Nos vemos!!
I want to apologize in advance, because this is going to be a short post.
This is what I have done for the Dragon Type of the Poke Makeup Challenge, I hope you like it!
Hola Chicas!!
Me quiero disculpar previamente, porque este va a ser un post cortito.
Esto es lo que he hecho para el Tipo Dragón del Reto Poke Makeup, espero que os guste.
The Pokemon I have chosen is Dragonair. I really like it because it seems so elegant and majestic, and I also love its tiny ears/wings...
El Pokemon que he escogido es Dragonair. Me encanta este Pokemon por su elegancia y magestuosidad, y tambien es que me gustan mucho sus orejitas/alitas...
Don't forget to check all the Makeup Looks that the other girls have done!!
See you!!
No os olvideis de echar un vistazo a los Looks de Maquillaje que han hecho las otras chicas!!
Nos vemos!!
Etiquetas:
Maquillaje,
PokeMakeup Challenge
18 septiembre 2013
SummerNails Challenge #13: Puesta de Sol/Sunset
Hi!
Finally I have been able to buy a good light bulb and start painting my nails and taking pictures again... You never know how important is to have the correct light to take pictures until you have to do it using a crappy yellow light bulb... And here in Sweden it's important to take the pictures in artificial light because in a few months daylight will be extremely rare...
Well, I have skipped a few days of this challenge but I promise I will catch up soon, meanwhile here it is the Sunset inspired Manicure that is meant to be posted today.
Hola!
Por fin he podido comprar una buena bombilla y comenzar a pintarme las uñas y hacer fotos de nuevo... No se sabe lo importante que es tener la luz correcta para hacer fotos hasta que tienes que hacerlo con una bombilla cutre de luz amarilla... Y aquí en Suecia es importante hacer las fotos con luz artificial, ya que en unos meses la luz del día será muy escasa...
Bueno, me he saltado algunos días de este reto pero os prometo ponerme al día pronto, mientras aquí tenéis la Manicura inspirada en la Puesta de Sol que se debe subir hoy.
Sunset? Yes! I didn't want to make another gradient for sunset, but if you were expecting that you can go to my last year Summer Lovin Manicure and I think you will find what you were looking for ;)
This time I went for a more abstract look, but using, more or less, the same gradient of colours, from purple to yellow.
¿Puesta de Sol? Si! No quería hacer otro degradado para la puesta de sol, pero si estabais esperando algo así podeis ir a mi Manicura de Summer Lovin del año pasado y creo que encontraréis lo que estabais buscando ;)
Esta vez he querido hacer algo más abstracto, pero usando más o menos la misma gama de colores, de morado a amarillo.
Here in Sweden I don't have a lot of polishes (I had to left way more that half of my stash...) so I will be using acrylics more often. To make this manicure I first applied two coats of Kiko 332, a light purple, and then, using tape applied one coat of red polish, Wynie 302. Then I painted the rest of the colours with acrylics following the pattern the tape had left.
Aquí en Suecia no tengo muchos esmaltes (Tuve que dejar más de la mitad de mi colección...) así que comenzaré a utilizar los acrílicos más amenudo. Para hacer esta manicura primero apliqué dos capas de Kiko 332, un morado claro, y luego, usando celo, apliqué una capa de esmalte rojo, Wynie 302. Luego pinté el resto de los colores con acrílicos, siguiendo el diseño que había dejado el celo.
I hope you liked my "Abstract Sunset" and thank you for your patience waiting for my comeback!!
See you soon!
Espero que os haya gustado mi "Puesta del Sol Abstracta" y gracias por vuestra paciencia al esperar mi regreso!!
Nos vemos!
Finally I have been able to buy a good light bulb and start painting my nails and taking pictures again... You never know how important is to have the correct light to take pictures until you have to do it using a crappy yellow light bulb... And here in Sweden it's important to take the pictures in artificial light because in a few months daylight will be extremely rare...
Well, I have skipped a few days of this challenge but I promise I will catch up soon, meanwhile here it is the Sunset inspired Manicure that is meant to be posted today.
Hola!
Por fin he podido comprar una buena bombilla y comenzar a pintarme las uñas y hacer fotos de nuevo... No se sabe lo importante que es tener la luz correcta para hacer fotos hasta que tienes que hacerlo con una bombilla cutre de luz amarilla... Y aquí en Suecia es importante hacer las fotos con luz artificial, ya que en unos meses la luz del día será muy escasa...
Bueno, me he saltado algunos días de este reto pero os prometo ponerme al día pronto, mientras aquí tenéis la Manicura inspirada en la Puesta de Sol que se debe subir hoy.
Sunset? Yes! I didn't want to make another gradient for sunset, but if you were expecting that you can go to my last year Summer Lovin Manicure and I think you will find what you were looking for ;)
This time I went for a more abstract look, but using, more or less, the same gradient of colours, from purple to yellow.
¿Puesta de Sol? Si! No quería hacer otro degradado para la puesta de sol, pero si estabais esperando algo así podeis ir a mi Manicura de Summer Lovin del año pasado y creo que encontraréis lo que estabais buscando ;)
Esta vez he querido hacer algo más abstracto, pero usando más o menos la misma gama de colores, de morado a amarillo.
Here in Sweden I don't have a lot of polishes (I had to left way more that half of my stash...) so I will be using acrylics more often. To make this manicure I first applied two coats of Kiko 332, a light purple, and then, using tape applied one coat of red polish, Wynie 302. Then I painted the rest of the colours with acrylics following the pattern the tape had left.
Aquí en Suecia no tengo muchos esmaltes (Tuve que dejar más de la mitad de mi colección...) así que comenzaré a utilizar los acrílicos más amenudo. Para hacer esta manicura primero apliqué dos capas de Kiko 332, un morado claro, y luego, usando celo, apliqué una capa de esmalte rojo, Wynie 302. Luego pinté el resto de los colores con acrílicos, siguiendo el diseño que había dejado el celo.
I hope you liked my "Abstract Sunset" and thank you for your patience waiting for my comeback!!
See you soon!
Espero que os haya gustado mi "Puesta del Sol Abstracta" y gracias por vuestra paciencia al esperar mi regreso!!
Nos vemos!
10 septiembre 2013
Monthly Recap: August
Hi Everyone!
Here are all August posts. A lot of amazing guest bloggers! I hope you didn't miss any of them, but if you did, just click on the post you want to see.
Hola a Todos!
Aquí están todos los posts de Agosto. Muchas guestbloggers increíbles! Espero que no os hayais perdido ninguno, pero si lo habéis hecho, solo pinchad en el post que queráis ver.
Here are all August posts. A lot of amazing guest bloggers! I hope you didn't miss any of them, but if you did, just click on the post you want to see.
Hola a Todos!
Aquí están todos los posts de Agosto. Muchas guestbloggers increíbles! Espero que no os hayais perdido ninguno, pero si lo habéis hecho, solo pinchad en el post que queráis ver.

Etiquetas:
Monthly Recap
09 septiembre 2013
Nail Wish is at The Clockwise Nail Polish
Hi!!
Today my nails are at The Clockwise Nail Polish blog! I am so excited!. I did some matching nails and keys and I also tried a gradient stamping for the first time, so if you are curious and want to see more images and know how I did it go to Cristina's blog!! See you there!
Hola!!
Hoy mis uñas están en el blog The Clockwise Nail Polish! Estoy tan emocionada! He hecho un conjunto de uñas y llave y también he probado por primera vez un estampado degradado, así que si sois curiosos y quereis ver más fotos y saber cómo lo hice id al blog de Cristina!! Nos vemos allí!
Today my nails are at The Clockwise Nail Polish blog! I am so excited!. I did some matching nails and keys and I also tried a gradient stamping for the first time, so if you are curious and want to see more images and know how I did it go to Cristina's blog!! See you there!
Hola!!
Hoy mis uñas están en el blog The Clockwise Nail Polish! Estoy tan emocionada! He hecho un conjunto de uñas y llave y también he probado por primera vez un estampado degradado, así que si sois curiosos y quereis ver más fotos y saber cómo lo hice id al blog de Cristina!! Nos vemos allí!
Etiquetas:
BM312,
Easy Paris,
Flormar,
Gradient,
Manicuras,
Pink,
Purple,
Purple Professional,
Stamping,
White
07 septiembre 2013
Guest Post: Mis Potingadas y Más
Hi Everyone!
As you might know, Xiito from Mis Potingadas y Más and I have been very good friends, so when I decided to invite some bloggers to do guest posts for my blog I couldn't miss her.I hope you like what she has done for all of you and that you make her feel like home.
Hola a Todos!
Como ya sabréis, Xiito de Mis Potingadas y Más y yo somos muy buenas amigas, así que cuando decidí invitar a algunas bloggers a hacer guest posts para mi blog no podía faltar ella. Espero que os guste lo que ha hecho para vosotros y que la hagais sentir como en casa.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
As you might know, Xiito from Mis Potingadas y Más and I have been very good friends, so when I decided to invite some bloggers to do guest posts for my blog I couldn't miss her.I hope you like what she has done for all of you and that you make her feel like home.
Hola a Todos!
Como ya sabréis, Xiito de Mis Potingadas y Más y yo somos muy buenas amigas, así que cuando decidí invitar a algunas bloggers a hacer guest posts para mi blog no podía faltar ella. Espero que os guste lo que ha hecho para vosotros y que la hagais sentir como en casa.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hola!! Mi amiga Nail Wish me ha otorgado
el placer de hacer este "guest post". Espero que os
guste mi humilde propuesta.
Hi! My friend Nail Wish has given me the pleasure of doing this
"guest post". I hope you like my humble proposal.
Me
presento, mi nombre es Xiito y mi blog es http://mispotingadasymas.blogspot.com. Escribo un poco de todo, desde nail art,
looks, hauls, reviews, outfits... Actualizo diariamente así que es fácil no aburrirte
con mi blog.
I introduce myself, my name is Xiito and
my blog is http://mispotingadasymas.blogspot.com. I write a little bit about everything there,
like nail art, looks, hauls, reviews, outfits ... I update daily so it's easy
not get boring with my blog.
Para esta entrada he decidido hacer una
manicura de encajes con una base muy especial. El esmalte de base es el 646
Starry Black de los Sugar Mat de Kiko. Así es como quedaría aplicado con su
acabado sugar o arena:
For this post I decided to do a lace manicure with a very special
base. The nail polish is the 646 Starry Black
of Sugar Mat of Kiko. This is
with sugar or sand finish:
Para hacer el tono más especial, y poder
hacer decoraciones con nail art con más facilidad, apliqué un top coat mate, lo
que dejo la base preciosa. Luego con acrílico blanco y un pincel fino hice los
detalles de encajes:
To make more special the tone, and to make
easily the nail art decorations, I applied a matte top coat. Then with white
acrylic and a fine brush I made lace details:
¿Os gustan los encajes? ¿Y la combinación?
¿Os lo haríais?
Do you like laces? And the colour? Would
you wear it?
Besitos
Kisses
06 septiembre 2013
Poke Makeup Challenge #10: Gastly
Hi Girls!
I know I am late and that I have been missing some guest posts but I have been having difficulties here with the internet so I might not be able to post everything on time... Anyway I couldn't miss this challenge, this week the Pokémon Type is Ghost and, as a lot of my fellow challengers, I have inspired my makeup look on Gastly.
Hola Chicas!
Ya sé que voy tarde y que me he saltado algunos guest posts, pero he estado teniendo problemas con el internet aquí así que puede que no vaya a poder subirlo todo a tiempo... De todas formas no me podía perder este reto, esta semana el Tipo Pokémon es Fantasma y, como muchas otras compañeras del reto, he inspirado mi look en Gastly.
This time I wanted to make it easy, just a mix of purple, black and a hint of pink eyeshadow to create the "aura" of this Pokémon. I played with the lightning and my eye colour a little bit to fit the theme best.
Esta vez he querido hacerlo sencillo, sólo una mezcla de sombra morada, negra y un poco de rosa para recrear el "aura" de este Pokémon. He jugado con la iluminación y el color de mis ojos para que se ajustara más al tema.
It looks very shimmery because on top I used Shiro Cosmetics Alkahestry, a very light purple with TONS of shimmer and almost duochrome particles, I love this pigment! Also this time I am not wearing any kind of false lashes, because I didn't want to cover the makeup with them.
Se ve muy brillante porque encima usé Shiro Cosmetics Alkahestry, un morado muy claro con MUCHISIMO shimmer y partículas casi duocromas, me encanta este pigmento! Esta vez no llevo ningún tipo de pestañas postizas, porque no quería cubrir el maquillaje de debajo con ellas.
I hope you liked it! We are just right in the middle of the challenge so If you like what I have done so far, don't miss the other half!! See you!
Espero que os haya gustado! Ya estamos justo en la mitad del reto, así que si os gusta lo que he hecho hasta ahora, no os perdais la otra mitad!! Nos vemos!
I know I am late and that I have been missing some guest posts but I have been having difficulties here with the internet so I might not be able to post everything on time... Anyway I couldn't miss this challenge, this week the Pokémon Type is Ghost and, as a lot of my fellow challengers, I have inspired my makeup look on Gastly.
Hola Chicas!
Ya sé que voy tarde y que me he saltado algunos guest posts, pero he estado teniendo problemas con el internet aquí así que puede que no vaya a poder subirlo todo a tiempo... De todas formas no me podía perder este reto, esta semana el Tipo Pokémon es Fantasma y, como muchas otras compañeras del reto, he inspirado mi look en Gastly.
This time I wanted to make it easy, just a mix of purple, black and a hint of pink eyeshadow to create the "aura" of this Pokémon. I played with the lightning and my eye colour a little bit to fit the theme best.
Esta vez he querido hacerlo sencillo, sólo una mezcla de sombra morada, negra y un poco de rosa para recrear el "aura" de este Pokémon. He jugado con la iluminación y el color de mis ojos para que se ajustara más al tema.
It looks very shimmery because on top I used Shiro Cosmetics Alkahestry, a very light purple with TONS of shimmer and almost duochrome particles, I love this pigment! Also this time I am not wearing any kind of false lashes, because I didn't want to cover the makeup with them.
Se ve muy brillante porque encima usé Shiro Cosmetics Alkahestry, un morado muy claro con MUCHISIMO shimmer y partículas casi duocromas, me encanta este pigmento! Esta vez no llevo ningún tipo de pestañas postizas, porque no quería cubrir el maquillaje de debajo con ellas.
I hope you liked it! We are just right in the middle of the challenge so If you like what I have done so far, don't miss the other half!! See you!
Espero que os haya gustado! Ya estamos justo en la mitad del reto, así que si os gusta lo que he hecho hasta ahora, no os perdais la otra mitad!! Nos vemos!
Etiquetas:
Maquillaje,
PokeMakeup Challenge
02 septiembre 2013
Guest Post: Spektor's Nails
I hope you all are having a good Monday! This week we are going to have more amazing guest posts just because I am still with lots of things to do and also I want you to know some of my favourite bloggers! Today is Judith's turn, she is the blogger behind Spektor's Nails and she is so amazing!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I'm Judith from Spektor's Nails and I'm very excited to be a guest blogger for Helena!
Obviously I wanted this post to be something very special, so I decided to combine the two things that I'm really fussy about at the moment:
First, that is the Cheeky stamping plate called Viva Mexico (http://www.cheeky-beauty.com/
So what I did is stamp three designs of the Viva Mexico plate onto a base of clear nail polish applied onto a plastic bag. Then I filled out the design with acrylic paint and covered it with another coat of clear nail polish. After letting it dry, I removed the nail polish decals with tweezers and applied them one by one onto a wet coat of white nail polish. This took me forever to do, but it was definitely worth the time! It's probably the most colorful design I ever had on my nails!
Thank you for reading and thank you Helena for having me on your blog! :)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)