Esmaltofílicas, El Reto #14: Serie de Animación Favorita

Hi again!!
As I told you before today is the last day of the Esmaltofílicas Challenge... Buuuuhuuu!! I have enjoyed every day of this challenge, and I'm very sad it's over... But, I'm really excited because I've joined two Christmas Challenges!!
I chose for today's challenge Winnie the Pooh and all his friends!!!



Hola otra vez!!
Como os dije antes, hoy es el último día del Reto de Esmaltofílicas... Buuuhuuu!! He disfrutado cada día de este reto, y estoy triste de que se haya acabado... Pero estoy muy emocionada porque me he comprometido con otros dos Retos de Navidad!!
Para el tema de hoy he escogido a Winnie the Pooh y sus amigos!!

My inspiration was a picture that I found on Pinterest, but I couldn't find the source...
To make the design I used lots of nail polishes:
Yellow: Bourjois Jaune Trendy. Red: Wynie 302. Orange: Bourjois Orange Creation. Blue: Kiko 401. Nude: Catrice Sing Oh Champs Elisees. Pink: Yes Love Pastel Pink and Kiko 402.



Mi inspiración fue una imagen de Pinterest, pero no he sido capaz de encontrar a la autora...
Para hacer el diseño he usado varios esmaltes diferentes:

Amarillo: Bourjois Jaune Trendy. Rojo: Wynie 302. Naranja: Bourjois Orange Creation. Azul: Kiko 401. Nude: Catrice Sing Oh Champs Elisees. Rosa: Yes Love Pastel Pink and Kiko 402.

Bye-bye Esmaltofílicas!! I hope you all enjoyed This Challenge.

Adios Esmaltofílicas!! Espero que todos hayais disfrutado mucho de Este Reto.

Esmaltofílicas, El Reto #13: Serie Favorita

Hi Girls!!
I'm so sorry! I absolutely forgot I had to post my Favourite TV Serie Manicure! Well, better late than ever...
I usually watch A LOT of TV Series, so I couldn't choose one to be my favourite, but finally the inspiration came and I decided to do a Big Bang Theory Manicure!



Hola Chicas!!
Lo siento mucho! Se me olvidó completamente que tenía que subir una manicura de mi Serie Favorita! Bueno, mejor tarde que nunca...
Generalmente veo MUCHAS series, así que no conseguía escoger una como mi favorita, pero al final la inspiración apareció y decidí hacer una manicura de la serie The Big Bang Theory!

The Big Bang Theory is a sitcom about four socially-awkward scientists and a beautiful (but not intelligent) waitress. I absolutely recommend it!!
I have been dying to do Galaxy Nails since I did them for the Summer Challenge and The Big Bang Theory seemed perfect to do them. Also I added the accent nail with lots of equations inspired on Sheldon's Whiteboard.



Big Bang Theory es una serie cómica sobre cuatro científicos con problemas de socialización y una preciosa camarera (aunque un poco tonta). Os la recomiendo totalmente!!
He estado deseando hacer Galaxy Nails desde que las hice para el Reto de Verano y Big Bang Theory me pareció perfecta para aprovechar y hacerlas. También añadí la uña con todas esas ecuaciones inspirada en la pizarra blanca de Sheldon.

For the base I used Flormar U08 and sponged randomly with Yes Love Pastel Blue and Flormar 400. I used a stiff brush dipped in white acrylic to "spray" the acrylic paint and make the stars. Finally, I added the bigger stars with a thin brush.
The accent nail is a Flormar 400 base with the equations written with black acrylic paint.



Para la base utilicé Flormar U8 y degradé con una esponja de forma aleatoria con Yes Love Pastel Blue y Flormar 400. Usé un pincel duro mojado en acrílico blanco para hacer "spray" con la pintura y dibujar las estrellas. Finalmente, añadí las estrellas mas grandes con un pincel fino.
El anular lleva una base de Flormar 400 con las ecuaciones escritas con pintura acrílica negra.

I am very proud of how it looked and I hope you liked it too. Thanks for reading!!



Estoy muy contenta de como quedó y espero que os haya gustado a vosotras tambien. Gracias por leer!!

Esmaltofílicas, El Reto #12: Deporte Favorito

Hi Girls!
I'm glad you all liked the Paris manicure, I am loving all your comments, and I'm sorry if I don't answer each one of them, but I'm really busy right now...
Today's manicure was supposed to be inspired on my Favourite Sport, well, I have to confess that I don't really practice any sport... I know I should do it, but I just get bored so quickly!! Well, that's why I decided just to do a Sport's Inspired manicure, and I turned each one of my nails into balls from different sports!



Hola Chicas!
Estoy muy contenta de que os haya gustado la manicura de París, me estan encantando todos vuestros comentarios, y lo siento si no contesto a cada uno de ellos, pero estoy sin tiempo ahora mismo...
La manicura de hoy debía estar inspirada en mi Deporte Favorito, bueno, tengo que confesar que no hago ningún tipo de deporte... sé que debería pero esque enseguida me aburro!! Bueno, por eso he decidido hacer simplemente una manicura inspirada en deportes, y he convertido cada una de mis uñas en pelotas de diferentes deportes!

I think you can easily identify the different sports but I'm going to tell you anyway. Index: Baseball. Middle Finger: Basketball. Ring Finger: Football. Pinkie: Tennis. This manicure was really fun to wear, my boyfriend loved it!! and I got lots of compliments from men!



Creo que podeis identificar claramente los deportes, pero os los voy a decir igualmente. Índice: Baseball. Dedo Corazón: Baloncesto. Dedo Anular: Futbol. Meñique: Tenis. Fue muy divertido llevar esta manicura, a mi novio le encantó!! y he recibido un monton de halagos de chicos!

I used a White base for every nail (Flormar 400) except the Pinkie, that I used Yes Love Pastel Yellow. For the Basketball ball I painted the whole nail with a mix of red, yellow and brown acrylics on top of the white base to get the basketball ball colour, and finally I added all the details with acrylic paints.



He usado una base blanca en todas las uñas (Flormar 400) excepto para el Meñique, que he usado Yes Love Pastel Yellow. Para la pelota de Baloncesto pinté encima del blanco con una mezcla de acrílicos, rojo, amarillo y marrón para conseguir el color de la pelota de baloncesto, y para terminar añadí todos los detalles con pinturas acrílicas.

What's your favourite sport? Is it on my nails?? haha I hope you all (boys and girls) liked this crazy manicure, and don't forget to check the other challengers manicures!!! See you soon!!!



Cual es vuestro deporte favorito? Está en mis uñas?? jaja Espero que os haya gustado a todos (chicos y chicas) esta manicura loca, y noo os olvideis de echar un vistazo a las manicuras de las demás participantes!! Nos vemos!!!

Esmaltofílicas, El Reto #11: Ciudad Favorita

Hi Everyone!
I'm sorry for the lack of updates, but I decided to give a break to my nails because they are starting to break and get yellow...
Today I am going to show you another manicure for the Esmaltofílicas Challenge, Favourite City.
My first time travelling alone was when I was 18, I went to Paris with my boyfriend and it was the most romantic time I've ever had! We rent an apartment at Montmartre and lived there for a whole week and it was magic! That's why my favourite city is Paris...



Hola a Todos!
Siento no haber actualizado en un tiempo, pero había decidido darle un descanso a mis uñas porque se están empezando a romper y a ponerse amarillas...
Hoy os voy a enseñar otra manicura del Reto Esmaltofílicas, Ciudad Favorita.
La primera vez que viaje sola fue cuando tenía 18 años, fui a París con mi novio y fue el viaje más romántico que he hecho nunca! Alquilamos un apartamento en Montmatre y vivimos alli durante una semana entera y fue mágico! Por eso mi ciudad favorita es París...

I wanted to recreate what we could see from the window of our apartment, so I first made a pink-yellow gradient to make a sunset with Yes Love Pastel Pink and Bourjois Jaune Trendy. Then I drawed the Eiffel Tower and the silhouette of Paris with black acrylic paint. Finally I added some sparkling stars with a silver glitter Topcoat from Yes Love.



Quería recrear lo que veíamos cada noche desde la ventana de nuestro apartamento, así que primero hice un degradado rosa-amarillo para hacer la puesta de sol con Yes Love Pastel Pink y Bourjois Jaune Trendy. Luego dibujé la Torre Eiffel y la silueta de París con pintura acrílica negra. Para terminar añadí unas estrellitas con un glitter plateado de Yes Love.

As always I hope you liked and don't go very far because this week is going to be full of tutorials, I'm planning to show you a very famous dupe and another challenge manicures!!! See you!



Como siempre espero que os haya gustado, y quedaros por aquí porque esta semana va a estar llena de tutoriales, os enseñaré un clon muy famoso y otras manicuras de retos!!! Nos vemos!

Esmaltofílicas, El Reto #10: Arte

Hi girls!
The Esmaltofílicas Challenge theme for today is Art! I wish I would have had more time and courage to do this manicure, because my initial thoughts were to do one of my favourite paintings "The Starry Night" by Van Gogh. But I thought it was too difficult and did something different and very easy!!



Hola Chicas!
El tema del Reto Esmaltofílicas pare hoy es Arte! Ojalá hubiera tenido más tiempo y valentía para hacer esta manicura, porque mi primera idea fue recrear una de mis pinturas favoritas "La Noche Estrellada" de Van Gogh. Pero pensé que iba a ser demasiado difícil e hice algo diferente, y muy sencillito!!

I am sure you all have seen this kind of painting. At first I thought Miró was the author, but I couldn't find any evidence of that. I know I should have done a better research but I really don't know who did this! I know it's very famous but I can't think of a name...
EDIT: One of my lovely readers have told me this is a painting of Mondrian! Of course!



Estoy segura de que todos habéis visto este tipo de pintura. Al principio pensé que el autor era Miró, pero no he encontrado nada que lo asegure. Ya sé que debería haber hecho una búsqueda más a fondo, pero no he conseguido averiguar de quién es esto! Sé que es muy famoso pero no soy capaz de dar con el nombre...
EDITO: Una de mis queridas lectoras me ha recordado que es un cuadro de Mondrian! Por supuesto!

To make this manicure I used Flormar 400, opaque and very glossy in two coats, and then made the lines with black acrylic and a stripping brush. Finally I filled the gaps between the lines I wanted with Red, Blue and Yellow acrylics.



Para hacer esta manicura he usado Flormar 400, opaco y brillante en dos capas, y luego hice las lineas con acrílico negro y un pincel para hacer líneas. Para terminar rellené los huecos entre las líneas que quise con acrílicos Rojo, Azul y Amarillo.

It is a very easy manicure and I liked it a lot. I received lots of compliments when I was wearing it!! See you soon and don't forget to have a look through the amazing manicures the other challengers have done!!



Es una manicura muy sencilla que me ha encantado. Recibí muchos halagos cuando la llevaba!! Nos vemos pronto y no os olvideis de echar un vistazo a las manicuras que han hecho las demás participantes!!

Esmaltofílicas, El Reto #9: Flores

Hi girls!
This post was programmed to be posted yesterday, but I don't know why it didn't worked... well, I hope you don't mind...
Yesterday I went to a Chinese Store with Xiito and Pili and I bought some nail foils that I thought would be perfect for the challenge. I really like the design.




Hola Chicas!
Este post estaba programado para publicarse ayer, pero no se por qué no lo hizo... bueno, espero que no os importe...
Ayer fui a una tienda de Chinos con Xiito y Pili y compré algunos foils para las uñas que pensé que irían bien para el reto. La verdad es que el diseño me encanta.

It was my first time applying foils and, as you can see, they have little wrinkles on the tips and they are not very well cut, but to be a 0,75€ foil I would say that they are pretty good. Once I applied them I made dots on the centre of the flowers with Sofía Kosmo Silver.



Ha sido mi primera vez usando foils y, como podeis ver, tienen arruguitas en las puntas y no estan muy bien cortadas, pero para ser unos foils que valen 0,75€ creo que están bastante bien. Una vez que las había aplicado hice puntos en el centro de las flores con Sofía Kosmo Silver.

I loved the pattern and they worked so well that I am already thinking of buying some more. See you soon and thanks for reading!!



Me encanta el dibujo y funcionaron tan bien que ya estoy pensando en comprar algunas más. Nos vemos pronto y gracias por leer!!

Esmaltofílicas, El Reto #8: Futurista

Hi girls!
Today the theme for the Esmaltofílicas Challenge is Futurist Manicure. I knew what I wanted to do since I first read the challenge, so I searched through the internet for some inspiration and voilá, this is my Futurist Manicure.



Hola chicas!
Hoy el tema del Reto Esmaltofílicas es Futurista. Ya sabía o que quería hacer desde que leí por primera vez el reto, así que busqué por internet imágenes para inspirarme y voilá, esta es mi Manicura Futurista.

As you can see I have trimmed my nails again, well, I had an accident and used it to make the Zombie Nails Tutorial, so I will post it really soon.



Como podeis ver me he cortado las uñas otra vez, bueno, tuve un pequeño accidente y lo aproveché para hacer el Tutorial de la Manicura Zombie, así que o subiré muy pronto.

To make this circuit manicure I applied one coat of H&M Lady Luck as the base, then I made the circuits with white acrylic paint and finally used YSNY 016 to add some light green details. No topcoat.
I hope you liked it, don't forget to have a look around the other challengers! See you!!



Para hacer esta manicura de circuitos apliqué una capa de H&M Lady Luck de base, luego hice los circuitos con pintura acrílica blanca, y por último, use YSNY 016 para añadir algunos detalles en verde claro. Sin topcoat. 
Espero que os haya gustado, y no os olvidéis de visitar a las demás participantes! Nos vemos!!

Esmaltofílicas, El Reto #7: 80's

Hi Girls!!
Today is the 80's manicure for the Esmaltofílicas Challenge. I have been strugglin about what to do because I wanted something simple but yet representative of this decade, and we all know on the 80's everything was neon colours!! I was thinking about doing a super colourful leopard print but finally I decided to go for the elegant 80's with super shiny black and golden everywhere!!



Hola chicas!!
Hoy toca la manicura de los 80 para el Reto Esmaltofílicas. Me he estado quebrando la cabeza sobre qué hacer porque quería hacer algo sencillo pero aun así representativo de esta década, y todos sabemos que en los 80 todo eran colores neones!! Estuve pensando en hacer un estampado de leopardo super colorido, pero al final me decidí pos los "elegantes" 80 con un negro super brillante y dorado pr todos lados!!

I loved the nude hearts!! To make them I applied heart shaped tape (I cut it myself) and then used one coat of Deliplus 58, then remove the tape (messy!!!) and add the golden glequins following the shape (Clean inside the hearts if you need it, I needed it!) For the accent nail I drawed "I ❤ 80's" with white acrilycs and also filled the heart with golden glequins.



Me encantan los corazones nude!!! Para hacerlos apliqué celo en forma de corazón (los corte yo misma) y usé una capa de Deliplus 58, luego quité el celo (se mancha todo!!) y añadí los glequins dorados siguiendo la forma (Limpiar por dentro de los corazones si es necesario, yo lo tuve que hacer!) Para el accent nail dibujé "I ❤ 80's" con acrílico blanco y luego rellené el corazón con glequins dorados.

I'm not sure if it's a very representative manicure but this is my interpretation and I'm happy with it! Thank you for reading!!!



No estoy muy segura de que sea una manicura muy representativa, pero es mi interpretación y estoy contenta con ella! Gracias por pasarte por aquí y leer!!!

Esmaltofílicas, El Reto #6: Canción/Grupo Favorito

Hi!
Today I have another late manicure and a short post.
My favourite Song and Singer are Smooth Criminal by Michael Jackson, so I made this manicure inspired on The King of Pop (Michel Jackson!!)



Hola!!
Hoy os traigo otra manicura tardía un post cortito.
Mi canción y cantante favorito son Smooth Criminal por Michael Jackson, así que he hecho esta manicura inspirada en el Rey del Pop (Michael Jackson!!)

I used Deliplus Black as the base and topped with Essence Special Effect Topper Night in Vegas. On the Index finger I used Nagelin White and added Holographic Silver Glequins. Finally I drew Michael Jackson Silouette in black and white.



Usé como base Deliplus Black y le puse encima Essence Special Effect Topper Night in Vegas. En el dedo índice usé primero Nagelin White y le añadí Glequins Plateados Holográficos. Por último dibujé a Michael Jackson en blanco y negro.

I decided to do the index finger that way because I was inspired by Michel Jackson's Gloves (That I love) I hope you liked it!! See You Soon!!



Decidí hacer el dedo índice así porque me inspiré en los guantes de Michel Jackson (que me encantan) Espero que os haya gustado!! Nos vemos pronto!!!

Esmaltofílicas, El Reto #5: Libro Preferido

Hi Girls!
My most favourite book of all the times is Harry Potter and the Philosopher's Stone. I read it the first time when I was 11 and now I've read it so many times that I can't count them. I have been  HUGE Harry Potter fan, I didn't had merchandising because I never had money to bought it, but I had my bedroom wall covered in Harry Potter's characters and drawings that I had done. Because of that when I saw This Hedwig Manicure from Coewless Polish, I knew I had to do it! I'm sorry if you are seeing lately a lot of manicures made by other nail art artists but I have the need to try the amazing manicures I see over the internet.



Hola Chicas!
Mi libro favorito de todos los tiempos es claramente Harry Potter y la Piedra Filosofal. Lo leí por primera vez cuando tenía 11 años y ahora ya lo he leído tantas veces que no las puedo ni contar. Yo he sido una GRAN fan de Harry Potter, nunca tuve merchandising porque no tenía dinero para comprarlo, pero mi cuarto estaba cubierto por los persnajes de Harry Potter y por dibijos que hice yo misma. Por todo esto cuando vi Esta Manicura de Hedwig hecha por Coewless Polish supe que tenía que hacerla! Siento mucho que ultimamente esteis viendo por aquí manicuras originales de otros nail artists, pero esque las veo y necesito tenerlas en mis uñas!!

First of all I used two coats of Nagelin White for the base, then I sponged H&M Miss Stone Heart on all the fingers except the middle finger. I sponged it trying to make it look rough, like little feathers or marks. Then I drew Hedwig's face and the black marks with acrylic paints. It was surprisingly easy! So I'm working on another tutorial for you!



Lo primero fue usar dos capas de Nagelin White para la base, luego con la esponja añadí el H&M Miss Stone Heart en todos los dedos excepto en el dedo corazón. Intenté que al darle con la esponja se quedara como manchado, similando las plumas. Luego dibujé la cara de Hedwig y las marcas negras de las plumas con pinturas acrílicas. Fue sorprendentemente sencillo! Así que estoy trabajando en otro tutorial para vosotros!

I am really happy with the result, even knowing that the original manicure is much better with better details... But I think that it really looks like Hedwig and I'm going to cry when I have to remove them...
I really need to buy a good white polish because this one is really gloppy and the brush is really bad, so the application was really painful!



Estoy muy contenta con el resultado, incluso sabiendo que la manicura original está mucho mejor, con mejores detalles... Pero creo que se parece realmente a Hedwig y voy a llorar mucho cuando me la tenga que quitar...
Neesito de verdad comprarme un esmalte blanco porque este está increíblemente espeso y el pincel es realmente malo, así que la aplicación fue un coñazo!!

Well I hope you liked my Harry Potter's inspired manicure ;) I send you lots of Hedwig Love ♥♥♥♥



Bueno, espero que os haya gustado mi manicura inspirada en Harry Potter ;) Os mando mucho amor de Hedwig ♥♥♥♥

Halloween Challenge Day #6: Things that go Bump in the Night/ Esmaltofílicas, El Reto #4: Peli Favorita

I'm one day late on the Halloween Challenge. Yesterday it was Things that Go Bump in the Night (Monsters...) and I didn't know what to do until I remembered one of the Halloween manicures that I had pinned a few days before. This Manicure is so simple but yet so pretty!
Besides that, today is the "Favourite Movie" day on the Esmaltofílicas Challenge and coincidence? my favourie movie is Interview with the Vampire!

------------------------------------------------------------------------------------

Voy un dia tarde con el Reto de Halloween. Ayer tocaba Cosas que Moran en la Noche (Monstruos...) y no sabía qué hacer hasta que recordé una de las manicuras que había pineado unos días antes. Esta manicura es tan simple pero aun asi bonita!

Además hoy es el día de Peli Favorita en el reto de Esmaltofílicas y coincidencia? mi peli favorita es Entrevista con el Vampiro!

I really love Interview with the Vampire, Brad Pitt and Tom Cruise are amazing! And really handsome ;)
To make this manicure I first painted a base of Deliplus nº58 and then made the dripping blood and the fangs with white acrylic. Finally I used the red acrylic on top and a red glitter topcoat because I don't have China Glaze Ruby Pumps as the blogger that made the original manicure, but I did have this Justy Cosmetics Glitter Topcoat that works really well.

------------------------------------------------------------------------------------

Me encanta Entrevista con el Vampiro, Brad Pitt y Tom Cruise están geniales! Y muy guapos ;)

Para hacer esta manicura primero pinté una base de Deliplus nº58 y luego hice la sangre chorreando y los colmillos con acrílico blanco. Al final utilicé acrílico rojo encima del blanco y un topcoat de glitter rojo porque no tengo el China Glaze Ruby Pumps como la blogger que hizo la manicura original, pero sí que tengo este Topcoat de Glitter Rojo de Justy Cosmetics que va genial.

Well I hope you like this manicure and I hope you don't think I am cheating because I used one manicure for two different Challenges... haha

------------------------------------------------------------------------------------

Bueno, espero que os haya gustado esta manicura y que no penseis que soy una tramposa por utilizar una sola mani para dos retos diferentes... jaja

Esmaltofílicas, El Reto #3: Moda

Hi girls!
Few! I almost miss this entry, I thought I had to post the manicure inspired by "Fashion" tomorrow. I'm glad I checked it!
I chose my inspiration for this day on the Milan Fashion Week Spring Summer 2012. I don't use to watch these events because the clothes that are shown are not something that I would wear, that's why I challenged myself to find something that I actually liked, and I did!

---------------------------------------------------------------------------------------

Hola chicas!

Few! Casi se me pasa esta entrada, pensé que la manicura inspirada en Moda tenía que subirla mañana. Menos mal que lo comprobé!

Escogí mi inspiración para este día en la Pasarela de Milán Primavera Verano 2012. No suelo ver estos eventos porque la ropa que sale no me la pondría nunca, por eso me reté a mí misma a encontrar algo que realmente me gustara, y lo hice!

Credit to: fashion.telegraph.co.uk

This beauty is a Alberta Ferretti design. I'm not sure if the beige lines are translucent, but I would like to think that they aren't because that way I could totally wear this dress. On the website where I found the image they say:

Certainly Ferretti's graceful body-skimming silk shifts, with their clean lines, make a positive change from bandage dresses. But are they flattering? Or put it another way, will Kate Winslet, numero uno champion of body-con, wear one? On initial evidence, I wouldn't put money on it. Sure, they're beautiful on the catwalk or Daisy Buchanan in The Great Gatsby but you have to be thin for this to look elegant.

I am not an expert but I couldn't disagree more. Just because a dress doesn't show half of your breasts or it isn't as tight as you are hardly able to breath is not a reason to not be flattering. And I don't think you need to be extremely thin be pretty with this dress. It's only my opinion.
But let's see the Nail Art!

---------------------------------------------------------------------------------------

Esta preciosidad es un diseño de Alberta Ferretti. No estoy segura de si las lineas beiges son transparentes o no, pero quiero pensar que no porque así seguro que me lo pondría. En la página donde encontré la imagen dicen:

Es verdad que los vestidos holgados de seda de Ferretti, con su línea simple, marcan un cambio positivo frente a los vestidos ajustados. ¿Pero son favorecedores? O diciéndolo de otra manera, ¿se lo pondría la campeona numero uno de la moda body-con (Moda con prendas muy ajustadas), Kate Winslet? Viendo lo evidente, yo no apostaría por ello. Si, son bonitos en la pasarela o para Dasy Buchanan en El Gran Gatsby pero hay que estar muy delgada para que este vestido quede elegante.

No soy una experta pero no puedo estar menos de acuerdo. Sólo porque un vestido no enseñe la mitad de tus pechos o no sea tan ajustado que no te deje casi respirar no es una razón para que no sea favorecedor. Y no creo que necesites estar extremadamente delgada para estar guapa con este vestido. Solo es mi opinión.

Pero vayamos al Nail Art!

As you can see I've reproduced the pattern on the dress onto my nails, and I just have to say that I LOVE IT! It looks elegant but pretty and totally a look that I would wear daily. The Coral color gives it a girly cute look that I adore. 

---------------------------------------------------------------------------------------

Como podeis ver he reproducido el estampado del vestido en mis uñas, y solo puedo decir que ME ENCANTA! Es elegante pero bonito y un look que llevaría diariamente. El color Coral le da un toque suave que me gusta mucho.

I used Essence Gold Rush as my base and then freehanded the pattern with acrylics and a Nail Art brush. As you can see in the first picture I added a shiny topcoat, but I was missing the muted look of the matte acrylics and I decided to go with one coat of Essence Soft Touch Matte Topcoat (Which is one of the polishes of my Giveaway's price) and I loved it even more.
I hope you liked my Fashion Inspired Manicure. See You!

---------------------------------------------------------------------------------------

Como base he usado Essence Gold Rush y luego pinté el estampado con pinturas acrílicas y un pincel de Nail Art. Como podeis ver en la primera foto le añadí un topcoat brillante, pero echaba de menos el look apagado del mate de los acrílicos y decidí terminar con una capa de Essence Soft Touch Matte Topcoat (Que es uno de los esmaltes del premio de mi Sorteo) y asi me gustó incluso más.
Espero que os haya gustado mi manicura inspirada en Moda. Nos Vemos!

Esmaltofílicas, El Reto #2: Chevrons

Hi!
I have to tell that I am really enoying all your lovely comments on the giveaway, and wow! you really have interesting suggestions for me that I will follow for sure. One thing that caught my attention was that one of you said that he/she liked the new green background of my pictures, well is not that I decided to change the background, it's that I have painted my room green! So now, instead of a white wall I have a green one... :)
Well, today is the second day of the Esmaltofílicas Challenge and the theme is Chevrons.

----------------------------------------------------------------------------------

Hola!

Os tengo que decir que estoy disfrutando mucho con todos vuestros comentarios en el sorteo, y wow! de verdad teneis unas sugerencias muy interesantes que seguro tendré en cuenta. Una cosa que me llamó la atención fue que uno de vosotros dijo que le gustaba mi nuevo fondo verde de las foto, bueno, no es que decidiera cambiar de fondo, sino que he pintado mi cuarto de verde y ahora en vez de verse la pared blanca se ve verde... :) 

Bueno, hoy es el segundo día del Reto de Esmaltofílicas y el tema son Chevrons (Para aquellos que no sepan lo que son os diré que son triángulos o diseños de zig-zag en las uñas)

I used my new Flormar Miracle Colors U18, a deep plum colour with lots of shimmer!! It's really beautiful and shiny, and I decided to add the chevrons with golden glequins. It's not a manicure that I would wear everyday, because it was so elegant with the golden chevrons, but I think it woud be great for a party or a special event.

----------------------------------------------------------------------------------

He usado mi nuevos esmalte de Flormar Miracle Colors U18, un morado ciruela precioso con mucho shimmer!! Es verdaderamente bonito y brillante y decidí añadirle los chevrons con glequins dorados. No es una manicura que llevaria en el día a día, porque con los chevrons dorados quedaba muy elegante, pero creo que quedaría genial para ir de fiesta o a un evento especial.

I am amazed with these Miracle Colors of Flormar, they are all very unique polishes, very bad that they are discontinued... I hope you liked this Chevron Inspired manicure. See you soon!!

----------------------------------------------------------------------------------

Estoy alucinada con los Miracle Colors de Flormar, son todos esmaltes únicos, es una pena que sean de edición limitada... Espero que os haya gustado esta manicura Inspirada en Chevrons. Nos vemos pronto!!

Esmaltofílicas, El Reto #1: Retro

¡Hola a todos!
Hoy comienzo un nuevo reto (Sí, otro más) que tenía mucha ilusión por comenzar: Esmaltofílicas, El Reto.
Los posts de este reto van a ser en Español únicamente en honor a este grupo de Esmaltofílicas de Facebook que precisamente fue creado para dar apoyo a las comunidades de nail art que fueran hispanohablantes.
Para el que no sepa de qué va es simplemente un grupo de facebook de adictas a los esmaltes y al nail art que hablamos Español y que echábamos en falta una comunidad de este tipo donde no nos limitara las barrera del lenguaje, ya que en la gran mayoría se habla en inglés, y por mucho que una sepa a veces no se puede expresar lo que se quiere decir bien y frustra un poco... Os invito a que participeis tanto en el Reto como en el grupo pinchando en el banner que hay en la barra lateral. Todo el mundo es bienvenido sea de donde sea.
Y bueno, vamos a lo que venimos hoy, la primera manicura de este primer reto grupal.

La temática es retro, así que aprovechando que estamos ya en otoño, escogí un estampado muy retro y colores muy otoñales.

Es muy sencilla de hacer, simplemente hay que utilizar tres dotting tools de tamaños diferentes y ya está. El esmalte que llevo de base es el KIKO 323, un marrón chocolate precioso y super brillante, excepto en el dedo anular no tuve que utilizar topcoat. Y para el estampado utilicé dos esmaltes de Bourjois, el Jaune Trendy y el Orange Creation.

Espero que os haya gustado tanto como a mi, que me encantó lo simple pero resultona que quedó, a todo el mundo le gustó. Un besazo para todos los lectores!!!!