Halloween Googly Eyes Tutorial

Hi Girls!
I'm one or two manicures behind with the challenges but it's because I am not going to have a camera to take the pictures until tomorrow, so today instead of having Halloween manicures I am going to show you one of the easiest tutorials you'll ever see. I hope you remember my Googly Eyes Halloween Manicure.



Hola Chicas!
Voy una o dos manicuras atrasada con los retos, pero es porque no voy a tener cámara para hacer fotos hasta mañana, así que en vez de tener hoy una manicura de Halloween os voy a enseñar el tutorial más sencillo que vereis nunca. Espero que os acordeis de mi manicura de Halloween Googly Eyes.

Well, for all of you who want to recreate this manicure I have a tutorial!! I couldn't use smaller eyes, so if you have the smaller ones you could freehand less eyes and add more real googly eyes. Remember! The more it moves, the creepier it is!



Bueno, para todos aquellos que querais recrear esta manicura os traigo este tutorial!! No pude usar ojos más pequeños, así que si teneis ojillos más pequeños podeís dibujar menos ojos y añadir más de verdad. Recordad! Cuanto más se muevan, más de miedo queda!

Easy right? I hope you think the same and give it a try! See you tomorrow with more Halloween manicures!



Facil verdad? Espero que esteis de acuerdo conmigo y le deis una oportunidad! Nos vemos mañana con más manicuras de Halloween!

Halloween Challenge #9: Influenced by a Scary Movie

Hi Girls!
This manicure is about a movie I have never seen, The Smiley, but I've seen the trailers and I want to see it!!!! It looks so scary!! and when I saw the incredible Robin Moses had a tutorial to make THIS MANICURE, I needed to do it!!



Hola Chicas!
Esta manicura es sobre una película que nunca he visto, The Smiley, pero de la que he visto trailers y quiero verlaaa!!! Va a dar tanto miedo!! y cuando ví que la increíble Robin Moses tenían un tutorial para hacer ESTA MANICURA, no me pude resistir a hacerla!!

I followed Robin Moses' Tutorial step by step, so If you want a how to... I suggest going to see her video tutorial. I don't have the polishes she used so as the base I used Sinful Colors Let me Go, which gives a green-blue-white shimmer to my own flesh colour and then I created a flesh colour franken with China Glaze Princess Grace, Kiko 323 and a little bit of Bourjois Jaune Trendy, which I used for the accent nail and the frenck tips. Everything else is made with acrylics.



He seguido fielmente todos los pasos del tutorial de Robin Moses, así que si quereis un Cómo se hizo... os recomiendo ver su video tutorial. Yo no tengo los esmaltes que ella usa, así que para la base he usado Sinful Colors Let me go, que le da un shimmer verde-azul-blanco a mi tono de piel y luego creé mi propio franken color carne con China Glaze Princess Grace, Kiko 323 y un poquito de Bourjois Jaune Trendy, que usé para el accent nail y la manicura francesa. Todo lo demás está hecho con pintura acrílica.

I wanted it to look like rotten flesh or even old bone, so I used a matte topcoat (Essence Special Effect Topper Soft Touch). I think it looks great!! I hope you liked it too. Happy Halloween!!!



Quería que pareciera carne estropeada o incluso hueso viejo, así que usé un topcoat mate (Essence Special Effect Topper Soft Touch). Creo que quedó genial!! Espero que os guste también. Feliz Halloween!!!

BeautyFever #2

Hi Girls!
I warn you! This is going to be a long post with lots of pics so I added a Read More (Más Información) button below.
Last Saturday, as you already know, I went to a Beauty event called BeautyFever. It was taking place at the Fibes Convention Center in Seville and I arrived there at 10:30 am because there was a gift for the first girls that arrived there.



Hola Chicas!
Os aviso! Este post va a ser larguito y con muchas imágenes asi que he añadido un botón de Más Información abajo.
El Sábado pasado, como ya sabeis, fui a un evento de Belleza llamado BeautyFever. Se realizó en el Palacio de Congresos Fibes en Sevilla y yo llegué allí sobre las 10:30 am porque había un regalito para las primeras que llegaran allí.

From right to left Pili, Xiito and Me! De derecha a izquierda: Pili Xiito y Yo!

Halloween Challenge #8: Blood/ Gore/ Splatter

Hi girls!
Finally I have been able to take pictures with my camera. I lost my SD and I didn't even get the chance to do the manicures, so, because today is Halloween, I am going to post all the manicures I have missed.
We are going to start with the blood/gore/splatter, I wasn't really on the mood of making another splatter (I didn't want to mess up everything, and I also hate the cleanup...) So I made this... thing... using the fan brush.



Hola Chicas!
Por fin he podido hacer fotos con mi cámara. Perdí mi SD y ni siquiera he tenido tiempo de hacer las manicuras, así que, como hoy es Halloween, voy a subir todas las manicuras que llevo atrasadas.
Vamos a comenzar por la de blood/gore/splatter, no tenía ningunas ganas de hace otro splatter (No quería ensuciarlo todo y además odio limpiarlo...) Así que he hecho..... esto.... usando un pincel en abanico.

I started with a base of Catrice Sing Oh! Champs Eliseés and I made brush strokes with Kiko 323, a chocolate brown. On top I made more brush strokes with Wynie 302 and finally I added more brush strokes just on the tips with China Glaze Ruby Pumps (a red glitter polish with jelly base)



Comencé con una base de Catrice Sing Oh! Champs Eliseés e hice rayas con el pincel con Kiko 323, un marrón chocolate. Encima hice más líneas con Wynie 302 y para terminar añadí en las puntas China Glaze Ruby Pumps (Un glitter rojo con base jelly)

You may be wondering why I used a chocolate brown first, well, as you can see, it gives the impression of dried blood (which is kind of brown...) I know is not a splatter, but it's bloody and gore so I hope you like it!
See you!!



Tal vez os esteis preguntando por qué use primero un marrón chocolate, bueno, como podeis ver en algunas zonas da la impresión de sangre seca (que es mas o menos marrón...) Ya se que esta manicura no es splatter, pero es sangrienta y gore, asi que espero qeu os guste!
Nos vemos!!

Halloween Challenge #7: Pumpkins

Hi Girls!
Today I had an amazing day shopping with Xiito from Mis Potingadas y Más and Pili from La Fabulosa Historia. Two blogs that you should check! That's why this post it's going to be so short. Today the theme for the Halloween Challenge is Pumkins!! I wanted to do something cute and realistic (kinda) and that's what I did.



Hola Chicas!
Hoy he tenido un día increíble porque he ido de compras con Xiito de Mis Potingadas y Mas y Pili de La Fabulosa Historia. Dos blogs que os recomiendo totalmente! Por eso este post va a ser tan corto. Hoy el tema del Reto de Halloween es Calabazas!! Y yo quería hacer algo mono y realista (mas o menos) y esto es lo que he hecho.

I started with two coats of Catrice Sing Oh! Chapmps Elisees, then I did a french manicure with brown hex glitter (The picture is not showing the real colour) and then freehanded the pumpkins with acrylic paints.
I hope you liked it, maybe tomorrow I will edit and add more pictures, but right now I don't have time ;)
See you soon!



Comencé con dos capas de Catrice Sing Oh! Chapmps Elisees, luego hice una manicura francesa con glitters marrones (En la foto no se aprecia el color) y por último dibujé las calabazas con pinturas acrílicas.
Espero que os haya gustado, tal vez mañana edite el post y añada más fotos, pero ahora mismo no tengo tiempo ;)
Nos vemos pronto!

Disney Challenge Day 37: Atlantis

Hi!
I know, I know... I have been procrastinating with the Disney Challenge, but it's sooo looong... and we have already done all the cool manicures that I wanted to do. I am not the only one who is feeling this way, other challengers also are having troubles to find time to paint their nails, so we have decided we are going to make the rest of the Disney manicures once a week.
The manicure of this week is Atlantis. I watched this movie when I was quite old, but I enjoyed it because it was funny and had good drawings.



Hola!
Lo se, lo se... He estado posponiendo las manicuras del Reto Disney, pero es que es taaan laaargo... y ya hemos hecho todas las manicuras que me interesaban hacer. Y no soy la única que se siente asi, otras chicas del reto estan teniendo problemas para encontrar tiempo para pintase las uas, así que hemos decidido que las que faltan las vamos a hacer una por semana.
La manicura de esta semana es Atlantis. Ya vi esta película cuando era bastante grande, pero me encantó porque era graciosa y los dibujos eran buenos.

I got the inspiration from the masks that the people from Atlantis were wearing when they met the explorers.
I used a white base (Nagelin White) and drew the masks with different shades of blue acrylics.



Saqué la inspiración de las máscaras que llevaban las personas de la Atlántida cuando se encontraron a los exploradores.
He usado una base blanca (Nagelin White) y dibujé las máscaras con diferentes tonos de pinturas acrílicas azules.

I hope you like it, and forgive me for procrastinating so much!



Espero que os guste y perdonadme por tardar tantisimo!

Esmaltofílicas, El Reto #5: Libro Preferido

Hi Girls!
My most favourite book of all the times is Harry Potter and the Philosopher's Stone. I read it the first time when I was 11 and now I've read it so many times that I can't count them. I have been  HUGE Harry Potter fan, I didn't had merchandising because I never had money to bought it, but I had my bedroom wall covered in Harry Potter's characters and drawings that I had done. Because of that when I saw This Hedwig Manicure from Coewless Polish, I knew I had to do it! I'm sorry if you are seeing lately a lot of manicures made by other nail art artists but I have the need to try the amazing manicures I see over the internet.



Hola Chicas!
Mi libro favorito de todos los tiempos es claramente Harry Potter y la Piedra Filosofal. Lo leí por primera vez cuando tenía 11 años y ahora ya lo he leído tantas veces que no las puedo ni contar. Yo he sido una GRAN fan de Harry Potter, nunca tuve merchandising porque no tenía dinero para comprarlo, pero mi cuarto estaba cubierto por los persnajes de Harry Potter y por dibijos que hice yo misma. Por todo esto cuando vi Esta Manicura de Hedwig hecha por Coewless Polish supe que tenía que hacerla! Siento mucho que ultimamente esteis viendo por aquí manicuras originales de otros nail artists, pero esque las veo y necesito tenerlas en mis uñas!!

First of all I used two coats of Nagelin White for the base, then I sponged H&M Miss Stone Heart on all the fingers except the middle finger. I sponged it trying to make it look rough, like little feathers or marks. Then I drew Hedwig's face and the black marks with acrylic paints. It was surprisingly easy! So I'm working on another tutorial for you!



Lo primero fue usar dos capas de Nagelin White para la base, luego con la esponja añadí el H&M Miss Stone Heart en todos los dedos excepto en el dedo corazón. Intenté que al darle con la esponja se quedara como manchado, similando las plumas. Luego dibujé la cara de Hedwig y las marcas negras de las plumas con pinturas acrílicas. Fue sorprendentemente sencillo! Así que estoy trabajando en otro tutorial para vosotros!

I am really happy with the result, even knowing that the original manicure is much better with better details... But I think that it really looks like Hedwig and I'm going to cry when I have to remove them...
I really need to buy a good white polish because this one is really gloppy and the brush is really bad, so the application was really painful!



Estoy muy contenta con el resultado, incluso sabiendo que la manicura original está mucho mejor, con mejores detalles... Pero creo que se parece realmente a Hedwig y voy a llorar mucho cuando me la tenga que quitar...
Neesito de verdad comprarme un esmalte blanco porque este está increíblemente espeso y el pincel es realmente malo, así que la aplicación fue un coñazo!!

Well I hope you liked my Harry Potter's inspired manicure ;) I send you lots of Hedwig Love ♥♥♥♥



Bueno, espero que os haya gustado mi manicura inspirada en Harry Potter ;) Os mando mucho amor de Hedwig ♥♥♥♥

BeautyFever #1

Hi Everyone!
Yesterday I went to a Beauty Event, here in Seville, the BeautyFever II. It was my first event of this kind and I had a great time! I met lots of amazing bloggers I didn't knew before and some other that I knew from the Esmaltofílicas Facebook Group, but it was the first time we have seen each other!
I am making a huge post with all the details about the event an lots of pictures but today I am here just to show you the manicure I did to go there.



Hola a todos!
Ayer asistí a un Evento de Belleza, aquí en Sevilla, el BeautyFever II.Ha sido mi primera vez en un evento de este tipo y me lo pasé genial! Conocí a un montón de bloggers increíbles que no conocía y a otras que ya conocía del Grupo de Facebook Esmaltofílicas pero que era la primera vez que nos veíamos en persona!
Estoy trabajando en un macro post con todos los detalles del evento y un millon de fotos, pero hoy solo estoy aquí para enseñaros la manicura que lleve.

I chose to do the logo of the BeautyFever event over a Holographic Purple Glitter Base. The base is Claire's Holo Purple Glitter (Swaches Here) and this time, because I didn't have Fuchsia acrylic paint I had to make tha design with nail polish Deliplus nº64 and finally added the letter "b" with black acrylic.



Escogí hacer el logo del BeautyFever sobre una Base de Glitter Holográfico Morado. La base es Claire's Holo Purple Glitter (Swaches Here) y esta vez, como no tengo pintura acrílica Fucsia, tuve que hacer el diseño con esmalte, Deliplus nº64 y finalmente añadir la letra "b" con acrílica negra.

To make the letter "F" I used a small dotting tool, and of course I used my PVA Glue base to make the removal easier, and it peeled very well without leaving any loose glitter, that is one of the problems of this polish (Yay!!)
I hope you liked it!

(OFFTOPIC: I changed the way I divide the different languages. Do you like it better that way or the previous one? I would be really grateful if you could lend me a hand with this. Thank You!)



Para hacer la letra "F" utilicé un dotting tool pequeño, y por supuesto usé mi Base de Cola Blanca para hacer la limpieza más simple, y se despegó perfectamente sin dejar glitters sueltos, que es uno de los problemas de este esmalte (Bien!!)
Espero que os haya gustado.

(OFFTOPIC: He cambiado la forma en la que divido los diferentes idiomas. Os gusta más así o como antes? Os agradecería mucho que me echarais una manita con esto. Gracias!)

Halloween Challenge Day #6: Things that go Bump in the Night/ Esmaltofílicas, El Reto #4: Peli Favorita

I'm one day late on the Halloween Challenge. Yesterday it was Things that Go Bump in the Night (Monsters...) and I didn't know what to do until I remembered one of the Halloween manicures that I had pinned a few days before. This Manicure is so simple but yet so pretty!
Besides that, today is the "Favourite Movie" day on the Esmaltofílicas Challenge and coincidence? my favourie movie is Interview with the Vampire!

------------------------------------------------------------------------------------

Voy un dia tarde con el Reto de Halloween. Ayer tocaba Cosas que Moran en la Noche (Monstruos...) y no sabía qué hacer hasta que recordé una de las manicuras que había pineado unos días antes. Esta manicura es tan simple pero aun asi bonita!

Además hoy es el día de Peli Favorita en el reto de Esmaltofílicas y coincidencia? mi peli favorita es Entrevista con el Vampiro!

I really love Interview with the Vampire, Brad Pitt and Tom Cruise are amazing! And really handsome ;)
To make this manicure I first painted a base of Deliplus nº58 and then made the dripping blood and the fangs with white acrylic. Finally I used the red acrylic on top and a red glitter topcoat because I don't have China Glaze Ruby Pumps as the blogger that made the original manicure, but I did have this Justy Cosmetics Glitter Topcoat that works really well.

------------------------------------------------------------------------------------

Me encanta Entrevista con el Vampiro, Brad Pitt y Tom Cruise están geniales! Y muy guapos ;)

Para hacer esta manicura primero pinté una base de Deliplus nº58 y luego hice la sangre chorreando y los colmillos con acrílico blanco. Al final utilicé acrílico rojo encima del blanco y un topcoat de glitter rojo porque no tengo el China Glaze Ruby Pumps como la blogger que hizo la manicura original, pero sí que tengo este Topcoat de Glitter Rojo de Justy Cosmetics que va genial.

Well I hope you like this manicure and I hope you don't think I am cheating because I used one manicure for two different Challenges... haha

------------------------------------------------------------------------------------

Bueno, espero que os haya gustado esta manicura y que no penseis que soy una tramposa por utilizar una sola mani para dos retos diferentes... jaja

Halloween Challenge #5: Freestyle Halloween

Hi!
This is going to be a really quick post because It's very late and I need to sleep!!! I saw This Manicure from Robin Moses a few days ago and I knew I needed to try it for Halloween. This is my interpretation of her Googly Google Eyes.

-------------------------------------------------------------------------------------

Hola!

Este va a ser un post realmente rápido porque es muy tarde y necesito dormir!!! Hace unos días vi Esta Manicura de Robin Moses y supe que necesitaba hacerla para Halloween. Esta es mi interpretación de sus Googly Google Eyes.

I bought the eyes at a Chinese store and they were the smallest they had (Still too big) so I freehanded most of them. Although it's a really simple manicure I am working on a tutorial that I hope you will find useful.

-------------------------------------------------------------------------------------

Compré los ojos en una tienda China y eran los más pequeños que tenían (Aun asi son demasiado grandes) así que hice la mayoría a mano. Aunque es una manicura muy simple estoy trabajando en un tutorial que espero que encontréis útil.

The base is Deliplus nº58 and everything else is made with acrylics and a Nail Art brush. See you soon!!

-------------------------------------------------------------------------------------

La base es Deliplus nº58 y todo lo demás está hecho con acrílicos y un pincel de NAil Art. Nos vemos pronto!!

Esmaltofílicas, El Reto #3: Moda

Hi girls!
Few! I almost miss this entry, I thought I had to post the manicure inspired by "Fashion" tomorrow. I'm glad I checked it!
I chose my inspiration for this day on the Milan Fashion Week Spring Summer 2012. I don't use to watch these events because the clothes that are shown are not something that I would wear, that's why I challenged myself to find something that I actually liked, and I did!

---------------------------------------------------------------------------------------

Hola chicas!

Few! Casi se me pasa esta entrada, pensé que la manicura inspirada en Moda tenía que subirla mañana. Menos mal que lo comprobé!

Escogí mi inspiración para este día en la Pasarela de Milán Primavera Verano 2012. No suelo ver estos eventos porque la ropa que sale no me la pondría nunca, por eso me reté a mí misma a encontrar algo que realmente me gustara, y lo hice!

Credit to: fashion.telegraph.co.uk

This beauty is a Alberta Ferretti design. I'm not sure if the beige lines are translucent, but I would like to think that they aren't because that way I could totally wear this dress. On the website where I found the image they say:

Certainly Ferretti's graceful body-skimming silk shifts, with their clean lines, make a positive change from bandage dresses. But are they flattering? Or put it another way, will Kate Winslet, numero uno champion of body-con, wear one? On initial evidence, I wouldn't put money on it. Sure, they're beautiful on the catwalk or Daisy Buchanan in The Great Gatsby but you have to be thin for this to look elegant.

I am not an expert but I couldn't disagree more. Just because a dress doesn't show half of your breasts or it isn't as tight as you are hardly able to breath is not a reason to not be flattering. And I don't think you need to be extremely thin be pretty with this dress. It's only my opinion.
But let's see the Nail Art!

---------------------------------------------------------------------------------------

Esta preciosidad es un diseño de Alberta Ferretti. No estoy segura de si las lineas beiges son transparentes o no, pero quiero pensar que no porque así seguro que me lo pondría. En la página donde encontré la imagen dicen:

Es verdad que los vestidos holgados de seda de Ferretti, con su línea simple, marcan un cambio positivo frente a los vestidos ajustados. ¿Pero son favorecedores? O diciéndolo de otra manera, ¿se lo pondría la campeona numero uno de la moda body-con (Moda con prendas muy ajustadas), Kate Winslet? Viendo lo evidente, yo no apostaría por ello. Si, son bonitos en la pasarela o para Dasy Buchanan en El Gran Gatsby pero hay que estar muy delgada para que este vestido quede elegante.

No soy una experta pero no puedo estar menos de acuerdo. Sólo porque un vestido no enseñe la mitad de tus pechos o no sea tan ajustado que no te deje casi respirar no es una razón para que no sea favorecedor. Y no creo que necesites estar extremadamente delgada para estar guapa con este vestido. Solo es mi opinión.

Pero vayamos al Nail Art!

As you can see I've reproduced the pattern on the dress onto my nails, and I just have to say that I LOVE IT! It looks elegant but pretty and totally a look that I would wear daily. The Coral color gives it a girly cute look that I adore. 

---------------------------------------------------------------------------------------

Como podeis ver he reproducido el estampado del vestido en mis uñas, y solo puedo decir que ME ENCANTA! Es elegante pero bonito y un look que llevaría diariamente. El color Coral le da un toque suave que me gusta mucho.

I used Essence Gold Rush as my base and then freehanded the pattern with acrylics and a Nail Art brush. As you can see in the first picture I added a shiny topcoat, but I was missing the muted look of the matte acrylics and I decided to go with one coat of Essence Soft Touch Matte Topcoat (Which is one of the polishes of my Giveaway's price) and I loved it even more.
I hope you liked my Fashion Inspired Manicure. See You!

---------------------------------------------------------------------------------------

Como base he usado Essence Gold Rush y luego pinté el estampado con pinturas acrílicas y un pincel de Nail Art. Como podeis ver en la primera foto le añadí un topcoat brillante, pero echaba de menos el look apagado del mate de los acrílicos y decidí terminar con una capa de Essence Soft Touch Matte Topcoat (Que es uno de los esmaltes del premio de mi Sorteo) y asi me gustó incluso más.
Espero que os haya gustado mi manicura inspirada en Moda. Nos Vemos!

Witches and Bats Tutorial

Hi Girls!
Do you remember the manicure I did a few day ago for the Halloween Challenge? I promised there were two tutorials coming and I've been working really hard to make them. I know some of you wanted a video tutorial but I really don't have the skills to make a video and edit it, so for the moment they have to be photo tutorials. So you can remember here it is the Halloween Challenge manicure: Witches!

-----------------------------------------------------------------------------

Hola Chicas!

¿ Recordáis la manicura que hice hace unos días para el Reto de Halloween? Prometí que había dos tutoriales que vendrían próximamente y he estado trabajando duro para hacerlos. Ya se que algunos me pedisteis video tutoriales, pero no tengo la habilidad necesaria para hacer un video y editarlo, así que de momento tendrán que ser foto tutoriales. Para que la recordéis os dejo la manicura del Reto de Halloween: Witches!

We are going to start with the bats, I made them in white because they would glow better with the glow in the dark topcoat, but you can do them in any colour you want. Just choose a base colour and another for the bats.

-----------------------------------------------------------------------------

Vamos a empezar con los murciélagos, yo los pinté en blanco porque así brillarían más con el topcoat glow in the dark, pero vosotros los podeis hacer con el color que más os guste. Simplemente hay que escoger un color de base y otro para los murciélagos.

Easy right? I loved how they looked like winged eggs haha. I hope this tutorial help you to make your own bats. The witch has more details but if you go step by step you'll do fine!

-----------------------------------------------------------------------------

Fácil ¿Verdad? Me encantó como parecían huevos con alitas jajaja. Espero que este tutorial os ayude a hacer vuestros propios murcielagos. La bruja tiene más detallitos, pero si vais paso a paso no endréis ningún problema.

Remember to look for the easy shapes, I usually when I try to draw something I just think one line here, one circle there... and finally all together is a witch, but I don't try to do a witch from the beginning  just one simple shape at a time. Another trick that really helps me is to draw with the picture I want to copy face down, that way I don't recognise the hole shape and I have to focus on one shape at a time as I said before. I hope you find this tutorials and the tips helpful. If you try one of my tutorials let me know in the comments (Add the link so I can see).

-----------------------------------------------------------------------------

Recordad buscar las formas más sencillas, normalmente cuando intento dibujar algo simplemente pienso en una línea aquí, un circulo acá... y finalmente todo junto es una bruja, pero no intento dibujar una bruja desde el principio, sólo una forma sencilla cada vez. Otro truco que me ayuda mucho es dibujar con la imagen de la que estoy copiando boca abajo, así no reconozco la forma completa y me tengo que centrar en hacer un trocito cada vez como he dicho antes. Espero que los tutoriales y los consejillos os hayan servido. Si intentais hacer alguno de mis tutoriales decidmelo en los comentarios (Y dejadme el link para que pueda verlo).

Esmaltofílicas, El Reto #2: Chevrons

Hi!
I have to tell that I am really enoying all your lovely comments on the giveaway, and wow! you really have interesting suggestions for me that I will follow for sure. One thing that caught my attention was that one of you said that he/she liked the new green background of my pictures, well is not that I decided to change the background, it's that I have painted my room green! So now, instead of a white wall I have a green one... :)
Well, today is the second day of the Esmaltofílicas Challenge and the theme is Chevrons.

----------------------------------------------------------------------------------

Hola!

Os tengo que decir que estoy disfrutando mucho con todos vuestros comentarios en el sorteo, y wow! de verdad teneis unas sugerencias muy interesantes que seguro tendré en cuenta. Una cosa que me llamó la atención fue que uno de vosotros dijo que le gustaba mi nuevo fondo verde de las foto, bueno, no es que decidiera cambiar de fondo, sino que he pintado mi cuarto de verde y ahora en vez de verse la pared blanca se ve verde... :) 

Bueno, hoy es el segundo día del Reto de Esmaltofílicas y el tema son Chevrons (Para aquellos que no sepan lo que son os diré que son triángulos o diseños de zig-zag en las uñas)

I used my new Flormar Miracle Colors U18, a deep plum colour with lots of shimmer!! It's really beautiful and shiny, and I decided to add the chevrons with golden glequins. It's not a manicure that I would wear everyday, because it was so elegant with the golden chevrons, but I think it woud be great for a party or a special event.

----------------------------------------------------------------------------------

He usado mi nuevos esmalte de Flormar Miracle Colors U18, un morado ciruela precioso con mucho shimmer!! Es verdaderamente bonito y brillante y decidí añadirle los chevrons con glequins dorados. No es una manicura que llevaria en el día a día, porque con los chevrons dorados quedaba muy elegante, pero creo que quedaría genial para ir de fiesta o a un evento especial.

I am amazed with these Miracle Colors of Flormar, they are all very unique polishes, very bad that they are discontinued... I hope you liked this Chevron Inspired manicure. See you soon!!

----------------------------------------------------------------------------------

Estoy alucinada con los Miracle Colors de Flormar, son todos esmaltes únicos, es una pena que sean de edición limitada... Espero que os haya gustado esta manicura Inspirada en Chevrons. Nos vemos pronto!!

Halloween Challenge #4: Witches

Hi everyone!
Quick post because it's really late here in Spain and I need to rest. Today I bring you another of the Halloween Challenge manicures, of course this is not as spectacular, creepy and gore as the Zombies manicure, but I like the colour combination.

--------------------------------------------------------------------------------

Hola a todos!

Una pasada rápida por aquí que es super tarde (En España) y necesito descansar. Hoy os traigo otra de las manicuras de Reto de Halloween, por supuesto no es tan espectacular, asquerosilla ni gore como la de Zombies, pero me gusta la combinación de colores.

I know the theme was about witches and you can only see bats, but I have to say that I made the witch first and then... came the bat-inspiration. What can I do? Anyway I have read all you suggestions on the giveaway's comments and a lot of you said that you would like more tutorials, so a Witch and a Bats Tutorials are coming in case you want to reproduce this manicure.

--------------------------------------------------------------------------------

Ya se que el tema eran las brujas y que lo único que podeis ver son murciélagos, pero tengo que decir que hice la bruja primero y luego... vino la bat-inspiración. Que le voy a hacer? De todas formas he estado leyendo todos los comentarios que me habeis dejado en el Sorteo y mucho decis que os gustaría ver más tutoriales, así que un tutorial de Bruja y otro de Murciélagos vendrán proximamente, en el caso de que querais reproducir esta manicura.

To make this manicure I used Acrilyc Paints for the drawings, Deliplus nº58 as the base for my ring finger and Easy Paris nº402 for all the other nails. The tiny black dots are a black glitter polish that I added after doing the bats, Easy Paris nº156.

--------------------------------------------------------------------------------

Para hacer esta manicura he usado pinturas acrílicas para hacer los dibujos, Deliplus nº58 como base para el dedo anular y Easy Paris nº402 para todas las demás uñas. Los puntitos negros son un esmalte de glitter negro que añadí luego de hacer los murciélagos, Easy Paris nº156.

And finally the Glow in the Dark Topcoat Yes Love nº6. That's why I did the bats in white, because that way they will GLOW!!  I hope you liked it and don't forget to join my Giveaway!!!

--------------------------------------------------------------------------------

Y por último el Topcoat Yes Love nº6 que Brilla en la Oscuridad. Por eso pinté los murciélagos en blanco, para que BRILLARAN!! Espero que os haya gustado y no os olvideis de participar en mi Sorteo!!!

200 Followers Giveaway! CLOSED!!

It's time for another giveaway! Wiii! I'm so grateful, more than 200 followers! I never thought I would have so many people interested on my blog. And also I love blogging but what keeps me writting every week are your kind comments, and knowing that someone is reading what I write.
This is the PRICE!

---------------------------------------------------------------------------------------

Es hora de otro Sorteo! Bieeeennn!!! Estoy muy agradecida, mas de 200 seguidores! Nunca pense que habría tanta gente interesada en mi blog. Por supuesto me encanta escribir, pero lo que me mantiene posteando aquí cada semana son vuestros increíbles comentarios y saber que alguies lee lo que escribo.
Este es el PREMIO!

With my first giveaway I felt that I have given small prices, but sadly that was what I could afford. But now I've been saving great things for you and I hope this price is better, so let's have a look on what we have here.

---------------------------------------------------------------------------------------

En mi primer sorteo me pareció que había sorteado premios pequeños, pero tristemente era lo que me pude permitir en aquel momento. Pero ahora he estado guardando cosas intersantes para vosotros y espero que este premio sea mejor, así que vamos a ver que es lo que tenemos aquí.

Two vey Famous Catrice Polishes, Dirty Berry and Genius in a Bottle. Internet swaches HERE and HERE.

---------------------------------------------------------------------------------------

Dos esmaltes muy famosos de Catrice, Dirty Berry y Genius in a Bottle. Swaches de internet AQUI y AQUI.

Two Essence Special Effect Toppers, Soft Touch Top Coat and Circus Confetti. Internet swaches HERE and HERE.

---------------------------------------------------------------------------------------

Dos Special Effect Toppers de Essence, Soft Touch Top Coat y Circus Confetti. Swaches de internet AQUI y AQUI.

Two Deliplus Magnetic Nail Polish nº19 and nº15, and the Summer Collection Polish nº32 . I couldn't find swaches...

---------------------------------------------------------------------------------------

Dos Esmaltes Magnéticos de Deliplus nº19 y nº16, y el esmalte de la colección de Verano nº32. No he podido encontrar swaches...

Two Glitter Polishes for all of you who likes shinies, Easy Paris nº139 and nº474, no swaches on internet.

---------------------------------------------------------------------------------------

Dos esmaltes de glitter para todos aquellos que os gusten los brillos, Easy Paris nº139 y nº474, sin swaches en internet.

And finally two Essence stamping plates (The ones in the picture) and two nail art magnets with two different designs. 

The only thing you need to do is fill the Rafflecopter form.

This Giveaway is open for International Readers.

It will be open until November 10th .

The winners will be contacted by email and the must answer between the next 48 hours.

My 10 Top Commenters have extra participations! (Thank You Girls)

---------------------------------------------------------------------------------------

Y para terminar dos Placas de Estampación de Essence (Las de la foto) y dos imanes de nail art con diseños diferentes.

Lo único que teneis que hacer es rellenar el Rafflecopter.

Este Sorteo está abierto a Lectores Internacionales.

Se admitirán entradas hasta el 10 de Noviembre.

Los ganadores serán avisados por email y tendrán que contestar en las siguientes 48 horas.

Las 10 personas que más comentan tienen participaciones extra! (Gracias Chicas)

a Rafflecopter giveaway
Good Luck Everyone!

---------------------------------------------------------------------------------------

Buena Suerte a Todos! (El Rafflecopter está en Inglés pero si teneis problemas con cualquier cosa hacedmelo saber por email o comentando en la entrada.)

Halloween Challenge #3: Zombies

Hi Everyone!
I WARN YOU! This is a scary manicure, not apt for people with weak hearts... I'm just kidding of course but this manicure really scared my mum... hahaha ZOMBIE NAILS!

-------------------------------------------------------------------------------------

Hola a todos!

OS ADVIERTO! Esta manicura es terrorífica, no apta para corazones débiles... Estoy de broma, por supuesto, pero esta manicura asustó de verdad a mi madre... jajaja ZOMBIE NAILS!

First I have to say THESE ARE MY REAL NAILS! Cool huh? I just waited until I needed a nail cut so I could destroy my tips without damaging any useful nail.

-------------------------------------------------------------------------------------

Lo primero que quiero decir es que SON MIS UÑAS REALES! Chulas enh? Solo tuve que esperar a que mis uñas necesitaran un corte para poder destrozarme las puntas sin echar a perder el resto de la uña.

To make these I used a mix of different techniques, all really easy if you want to give them a try for Halloween. But first of all I had to do the most painful thing; with a little scissor I cut my tips trying to make them uneven and ripped. OUCH!

-------------------------------------------------------------------------------------

Para hacerlas utilicé una mezcla de diferentes técnicas, todas ellas muy sencillas por si quereis intentarlo en Halloween. Pero antes que nada tuve que hacer a cosa más dolorosa, con unas pequeñas tijeras corté las puntas de mis uñas intentando que parecieran desiguales y arrancadas. OUCH!

First I applied a really sheer coat of a light purple nail polish, Yes Love Pastel Purple, to give them a sick look, then I used Seche Vite to protect it and when it was completely dry I sponged the tips with a dark red colour, Deliplus nº60. Then I added a coat of black (Deliplus nº58) touching my cuticles with the brush to get a messy look and right after that I rubbed a clean cotton ball taking most of it but leaving this rusty, dirty and creepy look. No final topcoat.

-------------------------------------------------------------------------------------

Primeo apliqué una capa muy transparente de un morado claro, Yes Love Pastel Purple, para darle un aspecto enfermizo,luego use See Vite para protegelo y cuando estaba completamente seco le di a las puntas con una esponja y color rojo oscuro, Deliplus nº60. Luego añadí una capa de negro (Deliplus nº58) tocando las cutículas con el pincel para conseguir que todo se manchara, y justo después arrastré un algodón por la superficie quitándo la mayor parte del negro, pero dejando ese aspecto sucio y asqueroso. Sin topcoat.

I hope you enjoyed my ZOMBIE NAILS and If you want a tutorial (With pictures and better explanations...) Just let me know in the comments ;)

-------------------------------------------------------------------------------------

Espero que os hayan gustado mis ZOMBIE NAILS y si os interesa un tutorial (Con fotos y mejores explicaciones...) solo dejadmelo saber en vuetros comentarios ;)

Candy Corn Tutorial

Hi everyone!
I suppose you all can remember the manicure I did for the first day of the Halloween Challenge, Trick or Treats. If you don't, don't worry, here it is.

---------------------------------------------------------------------------------

Hola a todos!

Supongo que os acordareis de la manicura que hice para el primer día del Reto de Halloween, Trick or Treats. Si no,no os preocupeis, aquí la teneis.

I said that the Candy Corn pattern was really easy to do, so I thought of making a tutorial for all of you that want to wear it for this Halloween. I hope you like it.

---------------------------------------------------------------------------------

Ya dije que el estampado de Candy Corn es muy sencillo de hacer, así que he pensado hacer un tutorial para todos aquellos que os animes a llevarlo este Halloween. Espero que os guste.

If you have any questions don't hesitate to ask them in the comments and If you try this let me know by adding a link to your comment. ;)

---------------------------------------------------------------------------------

Si teneis alguna pregunta no dudeis en hacerlas en vuetros comentarios y si probais este tutorial no os olvideis de dejarme el link en un comentario para que pueda verlo ;)