Madam Glam Soak-Off Gel Polishes

Press Sample

Hello Everyone!!

I have been so excited to show you this product that I have no idea how I managed to wait for 2 week to try it properly. I could have bitten my nails!

As I told you in the Black Friday post, Madam Glam is a company that sells beauty products but is specialized in gel polishes. It has been my first try with semi-permanent gel polish and I made some newbie mistakes, so please be kind.

Hola a Todos!!

He estado tan entusiasmada por enseñaros este producto que no tengo ni idea de como me he aguantado dos semanas para probarlo bien. Podría haberme hasta mordido las uñas!

Como os conté en el post del Black Friday, Madam Glam es una marca de productos de belleza especializada en esmaltes de gel. Ha sido mi primera vez usando esmaltes semi-permanentes y cometí algunos errores de novata, asi que sed buenos por favor.

Crumpet's Christmas Winter Challenge #8: New Year's Eve

Press Sample

Hi Girls!

Finally this is the last day of this year's Christmas Challenge, and as usual this last manicure is about New Year's Eve and I knew I wanted to do something special.

Hola Chicas!

Finalmente hoy es el último día del Reto de Navidad de este año, y como es normal esta última manicura es sobre Nochevieja y ya sabía que quería hacer algo especial.

Welcome Back!

Press Sample Purchased By Me

Good evening Ladies!

Welcome back, I have been absent for quite some time... It has been harder than I thought to keep up with everything (if you want to know what I am talking about go to my Very Special Announcement Post) and I had to leave blogging behind, on the good side I have taken my time also to change the appearance of the blog (I hope you like it) and prepare some new things... A new era is coming with new challenges, new products to show you, Indie Polishes and more nail art!

Buenas tardes Chicas!

Bienvenidas de nuevo, he estado desaparecida durante bastante tiempo... Ha sido más complicado de lo que pensé llevar para alante todo (si quereis saber de qué hablo id a mi Very Special Announcement Post) y tuve que dejar el blog un poco atrás, por el lado bueno me he tomado tiempo para cambiar también el aspecto del blog (Espero que os guste) y preparar algunas cosas nuevas... Una nueva era viene con retos nuevos, nuevos productos que enseñaros, Indie Polishes y más nail art!

SummerNails Challenge 6: Sirena/Mermaid

Hi Everyone!!
Finally we are at a SummerNails Challenge Day that it's not about fruits!! Yayyy!! I have enjoyed them but now it's time to do something different.
I have already done mermaid nails before when we were doing the Disney Challenge, I loved my Little Mermaid nails, but today I wanted to make something different, and easier.



Hola a todos!!
Por fin estamos en un día del Reto SummerNails que no es sobre frutas!! Bienn!! Las he disfrutado, pero ahora es hora de hacer algo diferente.
Ya he hecho anteriormente uñas de Sirena cuando estábamos haciendo el Reto Disney, me encantaron mis uñas de La Sirenita, pero hoy quería hacer algo diferente, y sencillo.

Perfect for summer! But I have to say that I made an awful mistake that was not using a topcoat on top, then I went to bed... and when I woke up I had lost most of the glequins and they were all over my face, body and bed... I have been finding glequins everywhere for a week!!!



Perfectas para el veranito! Pero tengo que decir que cometí un tremendo error, que fue no usar topcoat encima, luego me fui a la cama... y cuando me desperté había perdido la mayoría de los glequins, que estaban pegados por toda mi cara, cuerpo y cama... he estado encontrando glequins por todos lados durante una semana!!!

To make this manicure I first applied one coat of Kiko 401, and then started adding the BPS glequins in Turquoise, Navy Blue, Green, Yellow and Silver, randomly. On the accent nails the glequings are placed on top of each other like fish (or mermaid) scales, on the other fingers they are making waves that remind me of the sea...



Para hacer esta manicura primero apliqué una capa de Kiko 401, y luego comencé a añadir los glequins de BPS en Turquesa, Azul Marino, Verde, Amarillo y Plateado, de forma aleatoria. En las accent nails los glequins están colocados unos encima de otros como escamas de peces (o sirenas), en las otras uñas están haciendo ondas que me recuerdan al mar...

Which one do you prefer? The complicated and beautiful Little Mermaid Nails? Or the simple and neat Mermaid Scales Nails? Anyway I hope you enjoyed both of them!!
See you soon!!



¿Cuales os gustan más? ¿La complicada pero bonita Manicura de La Sirenita? ¿O la simple y pulcra Manicura de Escamas de Sirena? De todas formas espero que disfruteis las dos!!
Nos vemos pronto!!

An InLinkz Link-up

SummerNails Challenge 5: Limonada/Lemonade

Hi Everyone!
I hope you all are enjoying your summer (or winter if you are from the other side of the world), my vacations ends today, so I will be arriving home in a few hours and start blogging in real time for tomorrow, well, let's talk about today's manicure. When I started this challenge I didn't notice that there where so many fruity manicures in a row! But I promise this is the last one. Here it is my Lemonade Manicure!



Hola a Todos!
Espero que esteis disfrutando del verano (o del invierno si sois del otro lado del mundo), mi viaje de vacaciones termina hoy, así que llegaré a casa en unas horas y comenzare a bloggear a tiempo real mañana, bueno, vamos a hablar sobre la manicra de hoy. Cuando comencé este reto no me di cuenta de que había tantas manicuras de frutas seguidas! Pero os prometo que esta ya es la última. Aquí teneis mi Manicura de Limonada!

I love how this turned out, the most important thing was that when I started painting my nails I hadn't anything planned as I usually do, I just did what I felt that I liked and I am really proud it turned this pretty... When I see this manicure I immediately feel the need of having some lemonade, lemon ice cream or lemon drops (Like Dumbledore).



Me encanta como salió, lo más importante fue que cuando comencé a pintarme las uñas no tenía nada pensado como normalmente hago, simplemente hice lo que sentía que me iba a gustar y estoy muy orgullosa de que quedara tan bonita... Cuando veo esta manicura enseguida me enta hambre de limonada, helado de limon o caramelos de limón (Como Dumbledore).

To make this manicure I used: Yes Love Y74 as the base and then made a three colour gradient with Yes Love Y74, Yes Love 007 and China Glaze Holly-Day. Finally I added Fimo lemon slices and on the accent nails some green Glequins. Easy and quick!



Para hacer esta manicura utilicé: Yes Love Y74 para la base y luego hice un degradado de tres colores con Yes Love Y74, Yes Love 007 y China Glaze Holly-Day. Para terminar añadí unas rodajas de limón de Fimo y en las accent nails algunos Glequins verdes. Fácil y rápido!

I really hope you are enjoying this Summer Challenge. Leave me any feedback you want in the comments and don't forget that you can receive updates by email, Facebook, Bloglovin, Instagram...
See you!



Espero de verdad que esteis disfrutando de este Reto de Verano. Dejadme todas la opiniones que querais en los comentarios y no olvideis que podeis recibir las actualizaciones por email, Facebook, Bloglovin, Instagram...
Nos vemos!

An InLinkz Link-up

Bornpretty Glequins Review

Wow! Hi Girls!
I have been procrastinating since lunchtime and I think it's time to make a post...
I told you I was going to show you the New Year's Eve Manicure yesterday, but the truth is I had to go to the ophthalmologist to get my eyes checked and they discovered I have long-sightedness and astigmatism on my left eye and now I need to wear glasses when I am reading or with the computer... They used some dilating drops that made me blind all day, so I wasn't able to write anything or take pictures. In addition my New Year's Manicure chipped before I could take pictures of it... But happily, yesterday I got Nail Mail from BornPretty Store!! Which leaded to a funny moment because I was still blind and I had to sign the Postman sheet...
I hope you are ready for a heavy pic post!



Wow! Hola Chicas!
He estado posponiendo el escribir la entrada desde la hora de comer y creo que ya es hora...
Os dije que os iba a enseñar la manicura de Noche Vieja ayer, pero la verdad es que tuve que ir al oftalmólogo para que me revisaran la vista y me dijeron que tengo hipermetropía y astigmatismo en mi ojo izquierdo y ahora tengo que llevar gafas para leer o el ordenador... Me echaron unas gotas dilatadoras que me dejaron ciega para todo el día, así que no pude escribir ni tomar fotos de nada. Además mi manicura de Noche Vieja se estropeó antes de poder tomarle fotos... Pero al menos ayer me llego Nail Mail de Bornpretty Store!! Lo que llevó a una situación graciosa porque estaba ciega todavía y tuve que firmar la hoja del cartero...
Espero que esteis listos para un post con muchas fotos!

Reto Oh Oh Oh #8: Regalos

Hi!!
Thank you for all your support through my illness... (It sounds like I'm dying) I'm feeling much better. Sadly the Christmas challenges are ending and this is one of the last days. If you were looking for Christmas gift nails I have the ones I did for the Winter Challenge Here, but today I have another kind of Christmas gift nails.



Hola!!
Gracias por vuestro apoyo durante mi enfermedad... (Suena como si me estuviera muriendo) Ya me siento mucho mejor. Tristemente los retos de Navidad ya se están terminando y hoy es uno de los últimos días. Si estabais buscando una manicura de regalos de navidad podeis ver la que hice para el Winter Challenge Aquí, pero hoy  traigo otro tipo de uñas con regalitos navideños.

And you might say... Gifts? I can't see gifts anywhere over here... Well, they are!! One of my Christmas/Birthday Gifts have been the 2012 Bundle Monster set! Which I have been wanting to have since they were released, but for cosmic reasons, I have been not able to buy.



Y podréis decir... Regalos? No veo regalos por ningún lado... Bueno, sí que los hay!! uno de mis Regalos de Navidad/Cumpleaños ha sido el Set del 2012 de Placas de Estampación de Bundle Monster! Las cuales he estado deseando tener desde que las sacaron, pero por razones cósmicas, no he podido comprar.

For this skittle stamping manicure I used two different stamping plates, two gradients and silver holographic glequins.

Index: H&M Miss Stone Heart sponged with Flormar 400
Middle: H&M Miss Stone Heart stamped with the heart design from BM-317 using Easy Paris nº48.
Ring: Flormar 400 sponged with H&M Miss Stone Heart and then stamped with the text design from BM-311.
Pinky: H&M Miss Stone Heart and framed with silver holographic glequins.



Para esta manicura skittle he utilizado dos placas de estampación diferentes, dos degradados y glequins holográficos plateados.

Índice: H&M Miss Stone Heart degradado con Flormar 400
Medio: H&M Miss Stone Heart estampado con el diseño de corazones de la placa BM-317 usando Easy Paris nº48.
Anular: Flormar 400 degradado con H&M Miss Stone Heart y luego estampado con el diseño de texto de la placa BM-311.
Meñique: H&M Miss Stone Heart enmarcado con glequins holográficos plateados.

I have to thank Xiito and Pili for this amazing gift! It's awesome to have friends that share your interests and obsessions!! haha And thank you for reading!!



Tengo que darle las gracias a Xiito y a Pili por este regalazo! Es genial tener amigas que comparten tus intereses y obsesiones!! haha Y gracias a vosotros por leer!!

Esmaltofílicas, El Reto #7: 80's

Hi Girls!!
Today is the 80's manicure for the Esmaltofílicas Challenge. I have been strugglin about what to do because I wanted something simple but yet representative of this decade, and we all know on the 80's everything was neon colours!! I was thinking about doing a super colourful leopard print but finally I decided to go for the elegant 80's with super shiny black and golden everywhere!!



Hola chicas!!
Hoy toca la manicura de los 80 para el Reto Esmaltofílicas. Me he estado quebrando la cabeza sobre qué hacer porque quería hacer algo sencillo pero aun así representativo de esta década, y todos sabemos que en los 80 todo eran colores neones!! Estuve pensando en hacer un estampado de leopardo super colorido, pero al final me decidí pos los "elegantes" 80 con un negro super brillante y dorado pr todos lados!!

I loved the nude hearts!! To make them I applied heart shaped tape (I cut it myself) and then used one coat of Deliplus 58, then remove the tape (messy!!!) and add the golden glequins following the shape (Clean inside the hearts if you need it, I needed it!) For the accent nail I drawed "I ❤ 80's" with white acrilycs and also filled the heart with golden glequins.



Me encantan los corazones nude!!! Para hacerlos apliqué celo en forma de corazón (los corte yo misma) y usé una capa de Deliplus 58, luego quité el celo (se mancha todo!!) y añadí los glequins dorados siguiendo la forma (Limpiar por dentro de los corazones si es necesario, yo lo tuve que hacer!) Para el accent nail dibujé "I ❤ 80's" con acrílico blanco y luego rellené el corazón con glequins dorados.

I'm not sure if it's a very representative manicure but this is my interpretation and I'm happy with it! Thank you for reading!!!



No estoy muy segura de que sea una manicura muy representativa, pero es mi interpretación y estoy contenta con ella! Gracias por pasarte por aquí y leer!!!

Esmaltofílicas, El Reto #6: Canción/Grupo Favorito

Hi!
Today I have another late manicure and a short post.
My favourite Song and Singer are Smooth Criminal by Michael Jackson, so I made this manicure inspired on The King of Pop (Michel Jackson!!)



Hola!!
Hoy os traigo otra manicura tardía un post cortito.
Mi canción y cantante favorito son Smooth Criminal por Michael Jackson, así que he hecho esta manicura inspirada en el Rey del Pop (Michael Jackson!!)

I used Deliplus Black as the base and topped with Essence Special Effect Topper Night in Vegas. On the Index finger I used Nagelin White and added Holographic Silver Glequins. Finally I drew Michael Jackson Silouette in black and white.



Usé como base Deliplus Black y le puse encima Essence Special Effect Topper Night in Vegas. En el dedo índice usé primero Nagelin White y le añadí Glequins Plateados Holográficos. Por último dibujé a Michael Jackson en blanco y negro.

I decided to do the index finger that way because I was inspired by Michel Jackson's Gloves (That I love) I hope you liked it!! See You Soon!!



Decidí hacer el dedo índice así porque me inspiré en los guantes de Michel Jackson (que me encantan) Espero que os haya gustado!! Nos vemos pronto!!!

Halloween Challenge #7: Pumpkins

Hi Girls!
Today I had an amazing day shopping with Xiito from Mis Potingadas y Más and Pili from La Fabulosa Historia. Two blogs that you should check! That's why this post it's going to be so short. Today the theme for the Halloween Challenge is Pumkins!! I wanted to do something cute and realistic (kinda) and that's what I did.



Hola Chicas!
Hoy he tenido un día increíble porque he ido de compras con Xiito de Mis Potingadas y Mas y Pili de La Fabulosa Historia. Dos blogs que os recomiendo totalmente! Por eso este post va a ser tan corto. Hoy el tema del Reto de Halloween es Calabazas!! Y yo quería hacer algo mono y realista (mas o menos) y esto es lo que he hecho.

I started with two coats of Catrice Sing Oh! Chapmps Elisees, then I did a french manicure with brown hex glitter (The picture is not showing the real colour) and then freehanded the pumpkins with acrylic paints.
I hope you liked it, maybe tomorrow I will edit and add more pictures, but right now I don't have time ;)
See you soon!



Comencé con dos capas de Catrice Sing Oh! Chapmps Elisees, luego hice una manicura francesa con glitters marrones (En la foto no se aprecia el color) y por último dibujé las calabazas con pinturas acrílicas.
Espero que os haya gustado, tal vez mañana edite el post y añada más fotos, pero ahora mismo no tengo tiempo ;)
Nos vemos pronto!

Esmaltofílicas, El Reto #2: Chevrons

Hi!
I have to tell that I am really enoying all your lovely comments on the giveaway, and wow! you really have interesting suggestions for me that I will follow for sure. One thing that caught my attention was that one of you said that he/she liked the new green background of my pictures, well is not that I decided to change the background, it's that I have painted my room green! So now, instead of a white wall I have a green one... :)
Well, today is the second day of the Esmaltofílicas Challenge and the theme is Chevrons.

----------------------------------------------------------------------------------

Hola!

Os tengo que decir que estoy disfrutando mucho con todos vuestros comentarios en el sorteo, y wow! de verdad teneis unas sugerencias muy interesantes que seguro tendré en cuenta. Una cosa que me llamó la atención fue que uno de vosotros dijo que le gustaba mi nuevo fondo verde de las foto, bueno, no es que decidiera cambiar de fondo, sino que he pintado mi cuarto de verde y ahora en vez de verse la pared blanca se ve verde... :) 

Bueno, hoy es el segundo día del Reto de Esmaltofílicas y el tema son Chevrons (Para aquellos que no sepan lo que son os diré que son triángulos o diseños de zig-zag en las uñas)

I used my new Flormar Miracle Colors U18, a deep plum colour with lots of shimmer!! It's really beautiful and shiny, and I decided to add the chevrons with golden glequins. It's not a manicure that I would wear everyday, because it was so elegant with the golden chevrons, but I think it woud be great for a party or a special event.

----------------------------------------------------------------------------------

He usado mi nuevos esmalte de Flormar Miracle Colors U18, un morado ciruela precioso con mucho shimmer!! Es verdaderamente bonito y brillante y decidí añadirle los chevrons con glequins dorados. No es una manicura que llevaria en el día a día, porque con los chevrons dorados quedaba muy elegante, pero creo que quedaría genial para ir de fiesta o a un evento especial.

I am amazed with these Miracle Colors of Flormar, they are all very unique polishes, very bad that they are discontinued... I hope you liked this Chevron Inspired manicure. See you soon!!

----------------------------------------------------------------------------------

Estoy alucinada con los Miracle Colors de Flormar, son todos esmaltes únicos, es una pena que sean de edición limitada... Espero que os haya gustado esta manicura Inspirada en Chevrons. Nos vemos pronto!!

Disney Challenge Day 23: ¿Quien Engañó a Roger Rabbit?

Hi everyone!!
As I promised here it is the "Who Framed Roger Rabbit?" manicure. I love this movie, is really crazy just like me. Even if you don't know the movie you may know the famous words said by Jessica Rabbit: "I'm not bad, I'm just drawn that way..."

                                ------------------------------------------------------------

¡¡Hola a Todas!!
Como os prometí aquí está la manicura de "¿Quién Engañó a Roger Rabbit?". Me encanta esta película, es muy loca, como yo. Incluso si no habeis visto nunca la película conocereis la famosa frase de Jessica Rabbit: "No soy mala, solo me han dibujado así..."

As some of my challenge friends I loved this character and I decided to dedicate this manicure to her.
I'm really proud of the portrait, you know I always say that faces are my nemesis but I keep trying and as some times I show you my fails, today I think is a success! I love the shadows in her neck and the gradient of her eyeshadow, but I have to keep working on my noses... Here you have a close up.

                                ------------------------------------------------------------

Como a muchas de mis compañeras del reto me encanta este personaje y decidí dedicarle esta manicura.
Estoy muy orgullosa de como ha quedado el retrato, ya sabeis que siempre digo que las caras son mi pesadilla pero lo sigo intentando e igual que a veces os enseño mis fails hoy creo que ha sido un exito! Me encantan las sombras de su cuello y el degradado de la sombra de ojos, pero aun tengo que trabajar en las narices... Aquí teneis un close up.

The base is Wynie 302, and then I added translucent hex glitters to make her sequined dress. The drawing is made with acrylic paints, and everything is topped with Seche Vite.
I hope you liked it, I will try to make The Little Mermaid manicure for tomorrow but I'm not sure if I'm going to have enough time...
See You Soon!

                                ------------------------------------------------------------

La base es Wynie 302, y encima añadí glitter hexagonal translúcido para hacer su vestido de lentejuelas. El dibujo está hecho con pintura acrílica, y todo cubierto con una capa de Seche Vite.
Espero que os haya gustado, intentaré hacer la manicura de La Sirenita para mañana, pero no estoy segura de tener tiempo suficiente...
Nos vemos pronto!

KIKO Lavish Oriental Collection 400 Steel Grey

Hi everyone!
Finally I have finished anwering all you comments... I'm sorry I lasted so much this time, but I've been really busy and I didn't notice there were so many comments to answer.

This is the second holographic nail polish from the Kiko Lavish Oriental Collection. A charcoal grey linear holo that is opaque in two coats. You can find the first one (399 Silk Taupe) HERE.

                                ------------------------------------------------------------

¡Hola a todas!
Por fin he terminado de responder a todos vuestros comentarios... Siento haber tardado tanto tiempo esta vez, pero he estado realmente ocupada y no me di cuenta de que había tantos comentarios que responder.

Este es el segundo pintauñas holográfico de la Colección Lavish Oriental de Kiko. Un holográfico lineal de color gris carboncillo que queda opaco en dos capas. Podeis encontrar el primero (399 Silk Taupe) AQUÏ.

As you can see the holographic effect is stronger than the nº 399 Silk Taupe effect, and this nail polish has better coberture. If you like one coaters better, you can achieve full opacity with just one thick coat. Application is absolutely perfect, no patches or holes without aqua base.

                                ------------------------------------------------------------

Como podeis ver el efecto holográfico es más fuerte que el del nº 399 Silk Taupe, y este pintauñas tiene una mejor cobertura. Si os gustan más los que se aplican con solo una capa podeis conseguirlo aplicando una capa más gruesa. La aplicación es absolutamente perfecta, no se crean parches o agujeros si lo usamos sin aqua base.

I like this colour more than 399 Silk Taupe, I don't know why, I think this colour looks better with my skintone.

                                ------------------------------------------------------------

Este color me gusta más que el 399 Silk Taupe, no sé por qué, creo que este color va mejor con el tono de mi piel.

To make this manicure a little bit more interesting I framed the ring finger with silver hex glitter. As you can see the holo is so strong you can see it even with a topcoat.

                                ------------------------------------------------------------

Para hacer esta manicura un poco más interesante he enmarcado en dedo corazón con glitters plateados hexagonales. Como podeis ver el holo es tan fuerte que se puede ver incluso con un topcoat.

I liked how the framed looked but I think this technique doesn't look very well on my ring finger because my nail is really curved and you can't really see the hole frame.

                                ------------------------------------------------------------

Me gustó como quedaba el enmarcado pero creo que esta tecnica no va muy bien con mi dedo corazón porque mi uña es demasiado curva y no se llega a ver el marco completo.

I hope you like hex glitter designs because I am going to make one for each swatch of the Kiko Lavish Oriental Collection. And remember! This is Limited Edition!!

                                ------------------------------------------------------------

Espero que os gusten los diseños con glitter hexagonal porque voy a hacer uno diferente por cada swatch de la Colección Lavish Oriental de Kiko. ¡Y recordad! ¡¡Es de Edición Limitada!!

KIKO Lavish Oriental Collection 399 Silk Taupe

The other day I was talking with other bloggers in Facebook when Silvia from Toxic Vanity told us that Kiko has released a new Limited Edition Collection of Linear Holos for the incredible price of 4,90€. I immediately went to my closest Kiko Store in Seville and bought the four of them, shame on me...
I'm going to show them to you one by one because the are amazing and deserve one post each.
As you may know Kiko doesn't have names for their polishes, just numbers, but I found on the internet that the name of this polish is nº 399 Silk Taupe.

                                ------------------------------------------------------------

El otro día estaba charlando con otras bloggeras por facebook cuando Silvia de Toxic Vanity nos dijo que Kiko había sacado una nueva Colección de Edición Limitada de Hologáficos Lineares por el increíble precio de 4,90€. Inmediatamente fui a la tienda de Kiko que me quedaba más cerca aquí en Sevilla y me compré los cuatro de un tirón... qué verguenza de falta de autocontrol.
Como quizás sepais Kiko no pone nombres a sus pintauñas, solo números, pero he encontrado en internet que el nombre de este pintauñas es nº 399 Silk Taupe.

Isn't it pretty? The colour is a warm toned beige with a very strong holographic effect. The aplication is heaven! You don't need an aqua base for this and if you let your first coat dry completely you can add the second without any patches or holes. It's fully opaque in two coats.

                                ------------------------------------------------------------

¿No es bonito? El color es un beige cálido con efecto holográfico bastante fuerte. ¡La aplicación es increíble! No se necesita de aqua base para usarlo y si dejas secar la primera capa completamente se puede añadir la segunda sin que salgan parches o agujero. Es completamente opaco en dos capas.

I wanted to make a manicure with it but I didn't want to add too much to this glorious colour so I jus added some hex holographic glitter that I bought the other day at a Euro Store.

                                ------------------------------------------------------------

Quería hacer una manicura aprovechando este color tan increíble, pero no quería taparlo demasiado, así que simplemente añadí unos glitters holográficos hexagonales que compré el otro día en una tienda de todo a un Euro.

It's a manicure that I would wear anytime. The holo is less strong here because of the topcoat, it seems that the topcoat that goes better with this holos is the Deliplus Fast Dry Top Coat, it make it more subtle but still very noticeable.

                                ------------------------------------------------------------

Es una manicura que llevaría en cualquier momento. El holo es menos fuerte aquí por culpa del topcoat, parece que el topcoat que va mejor con estos holos es el Topcoat de secado rápido de Deliplus, lo hace más débil pero aún se nota mucho en el sol.

I hope you liked it! Tomorrow Kiko nº400 Steel Grey!
Thanks for watching.

                                ------------------------------------------------------------

¡Espero que os haya gustado! ¡Mañana Kiko nº400 Steel Grey!
Gracias por leerme.